MAPTEXT.STR - System Shock 2 日本語化

MapText_Command1_0:"Primary Elevator Shaft / Waiting Area"
MapText_Command1_1:"Umbilical to Rickenbacker"
MapText_Command1_2:"Shuttle Bays"
MapText_Command1_3:"Shuttle Control"
MapText_Command2_0:"ブリッジ"
MapText_Command2_2:"バスルーム"
MapText_Command2_3:"Captain's Quarters"
MapText_Command2_4:"Bridge Conference Area"
MapText_Command2_5:"Officers Quarters"
MapText_Command2_7:"Officers Lounge"
MapText_Command2_8:"だっしゅつ ポッド"
MapText_Eng1_1:"Coolant Tubes"
MapText_Eng1_10:"Coolant Tubes"
MapText_Eng1_2:"Port Nacelle"
MapText_Eng1_3:"Starboard Nacelle"
MapText_Eng1_4:"Core Control"
MapText_Eng1_5:"Engineering Control"
MapText_Eng1_6:"Coolant Tubes"
MapText_Eng1_7:"エンジン コア"
MapText_Eng2_0:"Command Control"
MapText_Eng2_1:"Cargo Bay 2B"
MapText_Eng2_2:"Shuttle Control"
MapText_Eng2_3:"Shuttle Bay"
MapText_Eng2_5:"Cargo Bay 1B"
MapText_Eng2_7:"Cargo Bay 2A"
MapText_Eng2_8:"Cargo Bay 1A"
MapText_Hydro1_0:"Cultivation Cells"
MapText_Hydro1_1:"ストレージ エリア"
MapText_Hydro1_2:"Observation Lounge"
MapText_Hydro1_3:"Cultivation Cells"
MapText_Hydro1_4:"Cultivation Cells"
MapText_Hydro2_0:"Experimental Office"
MapText_Hydro2_2:"Sector B Storage"
MapText_Hydro2_3:"Sector B Maintenance"
MapText_Hydro2_4:"Administrative Offices"
MapText_Hydro2_5:"セキュリティ"
MapText_Hydro2_6:"Sector C Maintenance"
MapText_Hydro2_7:"ウォーター ストレージ"
MapText_Hydro2_9:"Biological Survey Labs"
MapText_Hydro3_0:"Turbines"
MapText_Hydro3_1:"Turbine Control"
MapText_Hydro3_2:"Turbines"
MapText_Medsci1_0:"Power Station"
MapText_Medsci1_1:"Research & Development"
MapText_Medsci1_2:"Cryo Retraining Facility"
MapText_Medsci1_3:"Cryo Recovery B"
MapText_Medsci1_5:"Cryo Recovery A"
MapText_Medsci1_7:"Medical Reception Area"
MapText_Medsci1_8:"Specimen Analysis"
MapText_Medsci2_0:"Crew Quarters"
MapText_Medsci2_1:"Security / Crew Lounge"
MapText_Medsci2_2:"Primate Research"
MapText_Medsci2_3:"Primate Research"
MapText_Medsci2_4:"ICU / Biopsy"
MapText_Medsci2_5:"Crew Quarters"
MapText_Medsci2_6:"Crew Quarters"
MapText_Medsci2_7:"Radiation Lab / Storage"
MapText_Ops1_0:"Holographic Projection Theater"
MapText_Ops2_0:"Systems Administration"
MapText_Ops2_1:"ラウンジ"
MapText_Ops2_2:"Crew's Quarters"
MapText_Ops2_3:"Systems Administration"
MapText_Ops2_4:"Xerxes Core"
MapText_Ops2_5:"Crew's Quarters"
MapText_Ops2_6:"Crew's Quarters"
MapText_Ops2_8:"Crew's Quarters"
MapText_Ops3_0:"Power Administration"
MapText_Ops3_1:"ラウンジ"
MapText_Ops3_3:"バスルーム"
MapText_Ops3_4:"データ ストレージ"
MapText_Ops3_5:"Galley / Pantry"
MapText_Ops3_6:"Mess Hall"
MapText_Ops3_8:"ラウンジ"
MapText_Ops4_0:"セキュリティ"
MapText_Ops4_1:"セキュリティ"
MapText_Ops4_2:"Brig"
MapText_Ops4_3:"Power Operations"
MapText_Ops4_4:"Power Operations"
MapText_Ops4_5:"Systems Operations"
MapText_Ops4_6:"Barracks"
MapText_Ops4_7:"セキュリティ"
MapText_Rec1_0:"Upper Crew Quarters"
MapText_Rec1_1:"Athletic Facilities"
MapText_Rec1_2:"Medical Annex"
MapText_Rec1_3:"Crew Quarters / Primary Elevator Shaft"
MapText_Rec1_4:"Athletic Facilities"
MapText_Rec2_0:"ガーデン"
MapText_Rec2_1:"Garden Maintenance"
MapText_Rec2_2:"ダイニング"
MapText_Rec2_3:"Maintenance Tunnels"
MapText_Rec2_5:"The Bon Chance Lounge"
MapText_Rec2_6:"Mess Area"
MapText_Rec3_0:"TriOp Galleria"
MapText_Rec3_1:"Sensual Stim Center"
MapText_Rec3_2:"カジノ"
MapText_Rec3_3:"TriOp Galleria"
MapText_Rec3_4:"TriOp Galleria"
MapText_Rec3_5:"ムービー シアター"
MapText_Rec3_6:"セキュリティ エリア"