質問:キャラの出身を都会ではなく地方の街(村)にしたいのですが、勝手に色々作ってもいいのでしょうか?
全体的な世界観や地理などから大きく外れない限り、もちろん結構です。自由に村を作り、村長なども作って見てください。
設定としてあげていただければ共有できるので、なおありがたいと思います。