The Chattering Lack of Common Sense

+ 目次
目次
作詞:GHOST
作曲:GHOST
編曲:GHOST
唄:GUMI,Yohioloid

曲紹介

oh!!!!!!!!!!!!! boy
曲名:『The Chattering Lack of Common Sense』(ザ チャタリング ラックオブ コモンセンス)
  • タイトルを和訳すると「狂人の囀り」。
  • 現在公開されているのはリメイクされた物で、オリジナル版は削除されている。(YouTubeには削除されたものが有志によって再アップロードされているので、聞きたい場合はそちらから)
  • MV内に出てくる女の子の名前はSay目に包帯を巻いている男の子の名前はArc

歌詞

Lyricstranslateより転載)

Basically, I bet you'll see
At first, I'm not quite what I seem
Every day is just the same
Picking names, repeating faces
Everything is show and tell
And things are played off somewhat well
Holding hands, we're rather bored
Nothing lines up anymore

I could never understand
How first impressions go unplanned
Everybody hides their face
How could I have noticed?
Nonetheless, we're all the same
There's many things from where we came
Show a smile, we're rather bored
Nothing lines up anymore

Turn around about a new view
Bring about the fear inside you
Make a storm of tears and anger
Never mind, don't worry 'bout me
We've disposed of our contention
Do our best, avoid attention
"Just accept the things you know"
Well, maybe so...Wait.

what is going on here?
I'm a little out of sorts
I've been contemplating fallacies and things that scare me
"Why not try to let go?"
I've been feeling out of order
I'm allowing change, so take a good look
This is me
This is what I've come to be
This is what I've come to be

Look away 'cause we forgot
The apathy that's tied in knots
Hearing our every thought
Everything is show and tell
And things are played off somewhat well
All because we're rather bored
Nothing matters anymore

Moving along, dancing along, playing along
I am
Waiting for it, preparing it, looking for it
I am
Feeling around, messing around, looking at you
I am
Laughing a lot, losing a lot, looking at you
I am

What the hell should I do?
I've been feeling out of order
I've been sorta noticing fallacies and things that see me
Surely you've always known
I'm a little out of sorts
First impressions reborn
This is what I've come to be
This is what I shouldn't be
This is what I wanna be

+ 和訳
今に分かるさ
私はこんなのじゃない
毎日が同じ
個性剥奪 屈辱反復
森羅万象が語る
大体全ては戦いだと
手を取り合って、僕らは退屈になる
そこに何も生まれない

理解できなかった
最初に見た顔 当てにならず
みんな顔を隠している
どうやって気付けばよかったんだい
それでも僕らはみんな同じ
たくさん共通点があるのだから
笑顔見せて、僕らは退屈になる
そこには何も生まれない

方針転換 新世界
内なる恐怖の火種を さぁ
涙と怒りの雨嵐
いいじゃない ほっといて
私たちは争いを巻き起こしてきた
ベストを尽くせ 気配り不要
「よく知るそれを受け入れるの」
そう、きっと…

待って
どういうこと?
私ちょっと変みたい
じっくり考えてきたのよ
誤った思考 恐怖の根源
「囚われてないで、行こう」
私ちょっとおかしいんだ
変えたいよ 今
見てみようか これが私だ
これが私の辿り着いたもの
これが僕の辿り着いたもの

忘れたんだから目を逸らそう
結び目 結んだ 無感動
全ての思考を聞いて
森羅万象が語る
大体全ては戦いだと
だって僕らはつまらない
これ以上何も生まれない

動いて 踊って 遊んで 私は
待っているんだ 準備してるんだ
探しているんだ 僕は
探っているんだ 戯れているんだ
君を見ているよ 私は
たくさん笑って たくさん失って
君を見ているよ 僕は

何をしたらいいんだよ?
僕ちょっとおかしいんだ
ちゃんと気付いてたよ
誤った思考 僕を見てる存在に
君もきっと知っている
僕ちょっと変みたい
最初の顔が蘇る
これが僕の辿り着いたもの
こうなるべきじゃないんだ
こうなりたいんだ

関連動画


コメント

  • これすこ -- hitomi (2023-05-02 16:53:24)
  • Wait.からのサビの疾走感すこ -- ミュート (2023-08-19 18:31:18)
  • 設定知ってからもう一回聴いて鳥肌たった -- 林檎は美味い (2023-12-22 23:47:29)
  • 設定?どんなのですか!? -- SK🐍(スネーク) (2024-02-09 10:52:26)
名前:
コメント:

コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
  • 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現)
  • 特定の個人・団体の宣伝または批判
  • (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
  • 長すぎるコメント
  • 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
  • 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
  • カラオケ化、カラオケ配信等の話題
  • 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
+ タグ編集
  • タグ:
  • 曲英
  • T
  • GHOST/作り手
  • GUMI
  • Yohioloid
  • VOCALOID
  • YouTubeミリオン達成曲
  • YouTubeテンミリオン達成曲
  • 2019年

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2024年02月09日 10:52