中国語名

中国語名 英語名 由来 備考
飛妖 LEAP
単手侠 OHT "One Hand Tool"の直訳
逃生専家 Z-REX
急救専家 RAPTOR 使用用途から 「猛龍」とも
鋭霸 REBAR 当て字 中国語「鋭霸」…Rui4 Ba4
袖珍 MICRA
射撃専家 MUT 使用用途から 「専業射手」とも
自由 FREESTYLE "Free"の直訳 「游侠」とも
自由 FREESTYLE CX 同上
少侠 SKELETOOL CX 「黑少侠」とも
夥伴 WINGMAN 英語名の直訳
助手 SIDEKICK 英語名の直訳
少侠 SKELETOOL 「白少侠」「攀登者」とも
海嘯 SURGE 英語名の直訳
水槍 SQUIRT ES4 英語名の直訳
水槍 SQUIRT PS4 英語名の直訳
超級工具 ST 300 英語名の直訳
波浪 WAVE 英語名の直訳
風度 STYLE
風度 STYLE CS
風度 STYLE PS
爆破専家 ST 300 EOD 使用用途から
超智 CHARGE AL 当て字 中国語「超智」…Chao1Zhi4
拆弾専家 MUT EOD 使用用途から
超智王 CHARGE TTi 当て字+意訳 フラグシップモデルゆえに「王」
食人魚 PIRANHA 英語名の直訳
歩行者 BREWZER
超智 CHARGE ALX 当て字 中国語「超智」…Chao1Zhi4
?青鯊 MAKO Ti 「馬口鉄」とも
寒霜 RIME
少侠 SKELETOOL SX
動力 CRUNCH
利箭 CAM 「凸輪」とも
槍伴 PUMP 「霰弾」とも
槍友 RAIL
冰雹 HAIL
REV (新)

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2023年12月12日 10:02