インフォメーション
＜お話と映像＞～モンゴル・ティを飲みながら～
講師：鈴木仁麗（すずき・にれい）さん
明治大学・非常勤講師、早稲田大学招聘研究員
著書『満州国と内モンゴル』（単著）『モンゴル史研究』（共著）他
参加費：500円（モンゴル・ティ付）
日時：2012年12月16日（日）午後2時～4時
会場：東京都北区王子５丁目団地・６号棟・集会室（予定）
JR東十条より徒歩10分
東京メトロ南北線 王子神谷駅より徒歩1分
２０１２年１２月１日（土）午後１時～午後５時３０分 （終了後 親睦会）
で行います。
プログラム（予定）
Ⅰ 《講演》
「モンゴル語の詩歌を表す２つの名辞をめぐって」
Ｄ．ザヤバータルさん（モンゴル国立大学教授、大阪大学世界言語研究センター客員教授）
Ⅱ 《研究発表・報告》
１ 「『ブリヤート語書籍出版』について」
荒井幸康さん（北海道大学スラブ研究所）
２ 「モンゴル国立大学創立70周年記念国際学術会議《モンゴル研究の新しい傾向》参加報告」
岡田和行さん（東京外国語大学大学院総合国際学研究院教授）
３ 「《狼の原理》再考」
芝山 豊さん（清泉女学院大学人間学部教授）
４「電子書籍『モンゴル文学翻訳１』について」
タニ ヒロユキさん（大阪大学外国語学部講師）
Ⅲ Information
＜荒井伸一先生を偲ぶ本について＞など
Ⅳ 自由討論
終了後、親睦会を行います。場所は当日お知らせします。
どなたでも参加可能です。奮ってご参加ください。
- ホーミー大会（御池ワールドミュージックフェスティバル）
１１月１７日（土） 1２:00-18:00
会場 ゼスト御池河原町広場 （地下鉄東西線「京都市役所前」駅前）
入場無料！！
■■出演■■
13:00- ホーミー大会 開始
◎日本各地のホーミーチャレンジャーさん達が
審査員の皆さんと会場の皆さんの目の前で
ホーミーを披露！
16:00- 特別ゲストバートルジャブ・ボルドエルデネさんの演奏
審査員ゲストの皆さんの演奏タイム
◎那須高原のモンゴル村テンゲルよりボルドさんがモンゴル草原のホーミーを運んで来てくれます。
ー馬頭琴とドンブラと写真が草原に誘うー
2012年2月、あの二人が吉祥寺に帰ってきます！
今年2月、大好評を博しましたNPOしゃがぁ企画コンサート。2012年も、モンゴルの馬頭琴弾きドルジパラム氏とカザフのドンブラ弾きクグルシン氏が遊牧民の音楽をお届けします。特に、両楽器のセッションは、必聴ものです！ここでしか楽しめないユニークな音楽をお楽しみください。
日時：
2012年2月4日（土）
18:30開場
19:00~21:00
場所：武蔵野公会堂
（JR吉祥寺駅公演口より徒歩2分）
定員:350席
当日2000円
（事前予約1500円）
中学生1000円
小学生以下無料
（ただし、保護者の同伴が必要）
☆090-7584-6957
に直接お電話おねがいします。
ご予約の方には、後日ご予約確認表を送付いたします。
ご予約はお早めにお願い致します。
主催：「遊牧の民の調べ」コンサート実行委員会
＜第5号＞
創刊に向けて
モンゴル民謡について
オルティンドーの名手たち：G.ホンゴルゾル
特集：ゴビとハンガイ
はじめに
西から見た地方性の話
ふるさと自慢とヤスタンの分布
地理と家畜
ヤスタンに関する歴史
音楽の地域性
コラム１：歌と古いことばと地域性
コラム２：モンゴルの色
今月の歌「遠い蜃気楼」
オルティンドー紙面レッスン第二回：母音の縒りと発声
特別寄稿：「トゥバ人」等々力政彦
連載 モンゴル音楽教育事情：「伝統継承の難しさ その１」青木隆紘
モンゴル語会話のヒント：「ほんとのことなの？」
もっと知りたい人のために
付録：「馬」末木智佳子（作画）
イベント
第２回 モンゴル☆ナイト
会場：東京外国語大学府中キャンパス
外国語学部講義棟１階１１０教室
主催：モコモコモンゴル（東京外国語大学 文科系サークル）
講演者：西村幹也氏（NPO法人しゃがあ理事長）
http://www.shagaa.com/
日時：2010年12月9日（木）、10日（金）（二夜連続）
18:10～開場 18:20~19:50講演
どちらかだけのご参加でもOKです
参加費：無料（どなた様もご自由にご参加ください）
備考：
当日、会場へのお車でのご来場はご遠慮ください。
事前の申し込みは不要です。
講演タイトル•内容詳細：
★2010年12月9日（木）
遊牧民の知恵と魅力 -旅して触れるモンゴル-
モンゴルの草原、タイガ、アルタイ地域で西村氏が今までに見てきた遊牧民たちの生きるための知恵、関わってきた人とのエピソードなど人の心に残るモンゴルの文化についてお話しして頂きます。また、草原やタイガ地域で近年起こっている環境破壊問題や、草原文化への理解不足から起こる障害についても触れて頂きます。
★2010年12月10日（金）
遊牧民の精神世界 -文化人類学的アプローチから-
モンゴルの文化の考え方を文化人類学的なアプローチからご紹介頂きます。何でも簡単に答えを求められるわけではなく、沢山のデータや経験ふまえた上で答えを探っていくというその過程について、モンゴル人の宗教観や精神世界に触れながらお話して頂きます。
『モンゴル絵画展』
日時：2010年
2月12日（金）～2月16日（火）
午前12時～午後19時
最終更新：2012年11月17日 14:45
