先生からのメッセージ - 英会話教室 Academy of Global Education

「English Zone」担当のトム先生の自己紹介＆メッセージです。

Hello!　My name is Thomas Barr!
I moved to Shiga from the United States in 1999. My first home was in Tsuchiyama, where I taught at Tsuchiyama Junior High School and the four elementary schools there.
After three years, I moved to Nagahama, where I taught full-time at one elementary school for two years.
I moved back to the United States for eight months in 2003-4 and I’ve been living in Koka city for about five years.
I currently teach at eight elementary schools. I also do a lot of volunteer work. I enjoy working with children very much. I look forward to meeting all of you in the future.

こんにちは！私はトーマス・バーと言います！
1999年、アメリカはミシガン州から滋賀へやって来ました。初めは土山町に住み、土山中学校と4つの小学校で教えていました。
3年後、長浜に引っ越し、とある小学校に、常勤で2年間教鞭を取りました。
2003年から2004年にかかる8ヶ月間はアメリカへ戻り、その後、この5年間は甲賀市に住んでいます。
現在8つの小学校で教員をし、多くのボランティア活動を楽しんでいる毎日です。特にこどもたちと共に活動することが好きです。皆さんとお会いできることを心待ちにしています。

＜クリックすると拡大＞

ライトハウス担当のなかむら先生のメッセージです。

皆さん、こんにちは。「AGE学習教室・ライトハウス」担当、中邨と申します。
ここは小学生から高校生までの生徒の学習指導をする、塾と家庭教師を足して２で割った、「良い所取り」の教室です。
現在、英語と数学を学んでいる生徒がほとんどです。
特徴は、①少人数制（１人～最大３人）②自主的に学ぶ意識を育てる③生徒ひとりひとりの目標に応じて指導、以上３点です。予復習、基礎理解、定期テスト・実力テスト対策、大学・高校受験合格を目指したい等、様々な必要に応えます。授業は、基礎基本をしっかり教え、個人の目標達成のために確実に力を付けるよう指導しています。
勉強は終わりなき旅ですが、努力すればするほど良い結果が見えるもの。「粉骨砕身」「切磋琢磨」、共に頑張りましょう。

宮古島に帰郷されたEnglish Zone担当のヤス先生からのお手紙です。

Hello class!　How are you guys doing?
I'm sorry that I couldn't say good-by. But I had a great time in EZ lesson!
Thank you very much.　Now, I miss speaking English with all of you so much.
Now I'm here in Miyako-jima, my hometown. There are blue sky and emerald-green oceans, it's a wonderful Island. I wish you guys could see such a pretty sight with me. Anyway, I'm doing pretty well. I'm helping my parents, taking care of cows,
and cutting sugar cane every day. These works make my weight lose, hahaha…
Please take care of all of you. I hope to talk about a lot of things in English when I see you again!!! So, study, study, and study English. I'm looking forward to see all of you soon! Sincerely, Yasue　

こんにちは！みんな、元気にしていますか？　お別れの挨拶を十分言えずじまいでごめんなさい。
ですが、皆さんと過ごしたレッスンは最高でした。　本当にありがとう、とても懐かしく思い出しています。
私は今、故郷の宮古島に帰っています。ここは蒼い空とエメラルドグリーンの海に囲まれた美しい所で、皆さんと一緒にこの景色を見られたらいいのにと思っています。　私は毎日元気に、両親を手伝って牛たちのお世話をしたり、さとうきびを収穫したりしています。こういった体を動かす仕事は、どうやら私にとってダイエット効果がありそうですよ･･･ハハハ。　皆さん、どうかお元気で。次回会うときはもっとたくさん英語で話しましょうね。生徒の皆さん、英語の勉強、勉強、勉強、で頑張ってください。
あなたとまた、できるだけすぐに会える日ことを願っています。　敬具　　ヤスエ

AGE