AJ/LoadingText - penumbra日本語化 @ ウィキ

  <CATEGORY Name="LoadingText">
    <Entry Name="Load02_01">The basement had been extended well beyond the manor during the time of the first revolution. Justine was not to enter without permission, but now there was no one left to ask.</Entry>
    <Entry Name="Load02_02">The gloomy space downstairs became a playground - a mysterious place for Justine to discover with her friends.</Entry>
    <Entry Name="Load02_03">The downstairs library still reminded her of father. All those hours spend there had fostered a sense of shelter.</Entry>
    <Entry Name="Load03_01">They knew that they would have to capture the men, but what to ultimately do with them, was a decision that had to be postponed.</Entry>
    <Entry Name="Load03_02">Abacinating the suitors had not been a part of the original plan, but she liked the added excitement.</Entry>
    <Entry Name="Load03_03">Justine was not a person who would go about planning. The Cabinet came about as her whimsy collided with other people's misfortune.</Entry>
    <Entry Name="Load04_01">Could it be that she was not herself anymore, she thought. It was time to find out.</Entry>
    <Entry Name="Load04_02">Justine had overdosed on Lithium before and had a pretty good idea of what effects to expect.</Entry>
    <Entry Name="Load04_03">When she first imagined the cabinet, it was for her amusement, but since it had grown into something more important - an opportunity to reveal her most suppressed desires.</Entry>
  </CATEGORY>