RuneQuest SRD > 4-戦闘 > 13-戦闘ファンブル表 > RWF Table

1D20
.1D20
Result
.結果
Effect
.効果
1-2
.1-2
Disoriented
.分別を失う
Attacker loses next Combat Action.
.攻撃者は次の戦闘行動を失います。
4-6
.4-6
Drop Weapon
.武器を落とす
Weapon falls 1D2 metres away.
.武器は1D2メートル離れて落ちます。
7-9
7-9
Snare Weapon
.武器が絡まる
Lose next 1D3 Combat Actions.
.次の1D3戦闘行動数を失います。
10-12
.10-12
Lose Weapon
.武器の喪失
Weapon string either snaps or weapon is lost when thrown.
.武器の弦がプツリと切れる、もしくは投げた時に武器が失われます。
13-14
.13-14
Damage Weapon
.武器にダメージ
Weapon when fired or thrown suffers rolled damage to itself.
.武器は発射/投射されたときロールされたダメージを自ら受けます。
15-16
.15-16
Hit Ally
.仲間に当てる
Accidentally strike a nearby companion for normal rolled damage.
.偶然に近くにいる仲間を撃ち、通常のダメージをロールします。
17-18
.17-18
Misfire
.不発
Inflict normal damage on self.
.自分に通常のダメージを引き起こします。
19
.19
Bedevilled
.取り憑かれている
Roll twice on this table.
.この表で2回ロールします。
20
.20
Damned
.神に呪われた
Roll three times on this table.
.この表で3回ロールします。
最終更新:2009年09月21日 20:49