ありがたいお言葉 - スマブラ3DS/Wii U 攻略まとめ速報 -スマ速-

Allow me to tell you a tale.
It took place 360,000...
no, 14.000 years ago.
But what is time anyway?
To me it seems like yesterday.
For you, it might be tomorrow.

話をしよう。
あれは今から36万…
いや、1万4千年前だったか
まぁいい。
私にとってはつい昨日の出来事だが
君たちにとっては多分明日の出来事だ。

Humans have a unique gift. The power of choice.
Free will. They can follow any path they desire.
So choose your path carefully.
The future of mankind depends on it.

人が持つ唯一絶対の力。
それは自らの意志で進むべき道を選択することだ。
お前は常に人にとって最良の未来を思い、自由に選択していけ。