酸奶蘑菇

Yoghurt Mushroom
ヨーグルトきのこ【这可不是什么伴着酸奶的蘑菇】

『1』和『4』中登场的道具
理论上这东西应该是『益生菌酸奶』,是可以直接饮用的发酵食品。
不知为何世嘉系相关杂志上的SS版本心跳回忆的相关介绍里变成了「拌着蘑菇的酸奶」。
在中文版中被翻译为了『酸奶菌种』,看起来也不像是可以吃的东西。
很有可能是『1』在中国流行的年代,「益生菌」这概念还没深入人心。

『1』

『1』中第1年朝日奈夕子生日时可选的礼物之一,她会表示非常喜欢。
第2年也可以赠送,但她会表示非常生气,显然原因是不流行了吧。
此道具只在PS版之后的版本中登场,最初的PCE版中没有此道具,第3年则会多一种名为「红茶竹笋」(理论上应该是华人圈也曾流行过得红茶菌)的健康食品礼物。
虽然朝日奈很开心的说「我会好好珍藏的」,但显然作为保质期极短的食品而言。还是尽快吃掉比较好吧,攻略本也给出了如此建议。

『4』

「最近似乎很流行的酸奶」
『4』中登场的道具(食品)之一。

『4』中攻略9名女生后,下一周目起即可在商店中购买此道具。
价格为5块,使用后体力会回复10点。

装备特技•「节约能手」后,只要3块钱就可以购入,相当便宜实惠。

然而原创调制红茶橘子罐头与酸奶蘑菇的价格和效果完全相同,出现的却更早,入手更为方便。
即便如此还会故意去买来喝掉的人,一定是对朝日奈夕子抱有相当执念的老玩家了。

其出典为俄罗斯的高加索地区特产的健康食品。使用牛奶和山羊奶所制作的酸奶,配上当地菌种发酵所制。
90年代在日本国内的确风靡一时,因此才会在90年代中期的PS版中收录。

相关页面


最終更新:2020年08月12日 15:12