「ごめんなsorry」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「ごめんなsorry」(2009/02/27 (金) 18:48:51) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6247714)
&furigana(ごめんなsorry)
作詞：あわあわP
作曲：あわあわP
編曲：あわあわP
歌：初音ミク

翻譯：yanao

對不起啦sorry

對不起　真的很對不起
超對不起的　歹勢啦
雖然想用世界上所有的語言　來跟你說對不起
可是很不巧我只懂泰國話耶

對不起　真的很對不起
超對不起的　歹勢啦　m（≧д≦）n
都放上表情符號了所以
原諒我啦拜託　拜託原諒我啦
最後只想說一句話　抱歉sorry

把你的孔雀蛾標本弄壞　對不起
寫了假的情書給你　對不起
帶你進了不太妙的宗教　對不起
怎麼有好多好多的　對不起　對不起

只有我大學上榜　對不起
還瞞了你好一陣子　對不起
舔了你的直笛　對不起
怎麼連B段都沒有　對不起

對不起　真的很對不起
超對不起的　歹勢啦
雖然想用亡佚的語言　來跟你說對不起
可是很不巧已經亡佚了耶

對不起　真的很對不起
超對不起的　歹勢啦　m（≧д≦）n
都放上表情符號了所以
原諒我啦拜託　拜託原諒我啦
最後只想說一句話　抱歉sorry

用猛虎落地勢跪下來求你

對不起啦sorry

吶　be together


----

泰文的對不起：ขอโทษ ค่ะ