脆い牙 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：鉄分P
作曲：鉄分P
編曲：鉄分P
歌：MEIKO

翻譯：Kawa川

脆弱的爪牙

我啊　我是用脆弱的爪牙
傷害著鏡子對面倒影
把別人描繪出的世界
漆黑地塗抹上　破壞瓦解過活著

這樣狹小的造景空間裡
沒有我能夠待的地方
利用奪取然後控制
好不容易「能夠待在那裡了」

有個藉口就好了吧？

吶、回答我
像這樣脆弱的爪牙
馬上就會折斷吧

吶、回答我
我一直都是一無所有
真的沒關係嗎？

”很害怕、很恐懼”
對我軟弱的心靈
請別再施壓讓我更膽顫心驚
劃下最後分界線
但願不要受到外界汙濁
安靜地把心悄悄包覆起來

築起堅固的高牆
為什麼總是
一下子就崩塌垮掉

「拜託、不要更深入探究了」
一邊吶喊一邊把手伸出
看到自己有多矛盾

你想回去哪裡？

吶、告訴我
像這樣脆弱的爪牙
到底是為了什麼要磨利呢

吶、告訴我
可以哭出來嗎？
可以感到灰心嗎？
說出喪氣話也沒關係吧？

老早拋在身後的那些記憶
向我一路窮追不捨
無時無刻不停地
狠狠推壓著我的背

吶、聽我說
儘管是像這樣脆弱的爪牙
也是造就我的一部分　所以

吶、回答我
我可以表現出軟弱嗎？
不要往前進
維持原狀停下的腳步？

吶、回覆我
只會一味去傷害
儘管是這樣子的我

吶、聽我說
我只是希望能夠待在「這裡」啊

･･･拜託了