リトルフィンガー - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ライブP
作曲：ライブP
編曲：ライブP
歌：鏡音レンAppend（Power）

翻譯：gousaku

Little Finger

等到這場戰爭獲勝　平安回到你的身邊　就告訴你吧
關機的 手機和至今為止所流的眼淚　讓我為這一切　向你道歉吧

兩手滿滿地　抱著禮物

即使明天我的這雙手就此消逝　我也絕不會忘記
啟程的天空　的那份寬廣　和你的話語還有那
Little Finger

就算跨越了世界的盡頭　此刻你的笑臉依然將我們　緊緊相連
即便我們的誓言有過一次次的動搖･･･

到那時你就會像我們約好的　炸上肉餅　等著我回來吧？
等到回過神來　我的心靈　就早已被你的身姿所撫慰了吧？
Little Finger

「我回來了」與　I love you
一如預定　等到一切安定之時
等到季節流轉　那一時刻來臨
一定就是　你所期盼的　平靜的日子

即使明天我的這雙手就此消逝　我也絕不會忘記
啟程的天空　的那份寬廣　和你的話語還有那
Little Finger

Little Finger･･･