作詞:もももも
作曲:もももも
編曲:もももも
歌:蒼姫ラピス

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

汽水彈珠

追逐著虛幻逝去的夏日
拼命奔跑的
青空之下

明近在咫尺卻眺望著那張側臉
感覺腦袋
要變得一片空白了

不要若無其事的直呼我的名字啦
你的聲音殘留在耳內
魔法始終無法解除啊

柏油路上的影子
害羞的用團扇遮住火燒般紅的臉頰
在如雨的蟬聲中
裝作聽不見般
撇開了視線

壓抑住在沙沙彈跳
像汽水一樣的戀愛中大聲響著的
胸口心跳聲
夏日的心情就像是彈珠一樣呢

一邊在夕陽下看著你的倒影
重疊起右手試著親親一吻
一邊笑說「希望能傳達到」
祈禱著、說笑著,將心情給
藏起來了

時機、機會
不斷的尋找著
一當看著你
前方便一片陰霾

不斷的搖搖晃晃
在瓶底,你我始終毫無交會
被酷暑給襲擊
如溶化般的看丟了你的蹤影

笨拙的傷人與受傷
當浪打上時,寫在沙上的
對你的思念便逐漸消失

一定已經發現到了呢
會變成這樣的情景
無法返回的那天的溫柔

柏油路上的影子
害羞的用團扇遮住火燒般紅的臉頰
在如雨的蟬聲中裝作聽不見般
撇開了視線

沙沙彈跳
如汽水般的戀愛成為回憶
令心頭一揪
將如同夏日心思般的彈珠
扔入海中
+ タグ編集
  • タグ:
  • もももも
  • 蒼姫ラピスら

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2013年08月31日 05:34