翻譯:matsu
<鬼在哪裏呀 快到這邊來>
黎明時分行於山間
金髪藍眼的少年是
綠髪青眼
森之神憐愛的稚子
<鬼在哪裏啊 讓我看看樣子吧>
爹爹哭了 把孩子還給我
娘親哭了 把孩子還給我
把奪走的孩子還給我
山深處的寂寞鬼之子
必會將人子擄走吞噬
<鬼在哪裏呀 鬼在哪裏啊>
金髪藍眼
孩子模樣的 吃人鬼
在神之森林 破壞踱步
我來將其斬殺吧
那是山裏的故事
綠髪的神仙大人
最最珍愛的稚子
為消滅鬼而出發
遭稚子斬殺的鬼之子
簌簌流淚地閉上眼睛
<那孩子在哪裏呀 我的孩子>
與稚子非常相似的鬼之子
簌簌流淚地閉上眼睛
<那孩子在哪裏呀 那孩子在哪裏啊>
回神之森林去吧
鬼遊戯,即鬼ごっこ(捉迷藏)。
神様隠しシリーズ
最終更新:2008年10月14日 13:38