チャイルドフッド - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：高野康太
作曲：ぽわぽわP
編曲：ぽわぽわP
歌：初音ミク

翻譯：kyroslee

Childhood

在已然閉幕的景色的一角
墜落了的夜空
別那麼
害怕啊

熄滅了的街燈
空虛的
無盡重複　若然如此
不如向下一看吧

在遠方隱弱地
閃耀的繁星
若在輾轉探索過後
能相遇的話就好了呢

悄悄地往那被閉上的門扉
窺探其中
我在一直等待着啊
想要步向
與你一同交織而成的明天呢

在呼喚你的聲音一角
扭曲的笑容
不要那麼
消沉啊

溶化了的嘆息
許下的願望是想要閃耀起來
若是如此
那就前進吧

你有緊握着
堅定不移的信念吧
迴轉起舞
通往舞台的鎖匙

將手再伸出一點吧
向着洋溢而出的世界
一定能改變的
所以就將寶貴的昨天
亦一同帶走起行吧

即使會在令人眼花繚亂的
每一天的盡頭
長大成人也好

悄悄地往那被閉上的門扉
窺探其中
我在一直等待着啊
想要步向
與你一同交織而成的明天呢

---

我還一直以為9ho會舉行pad和vocaloid的合作活動，但結果竟然是給了divine gate，太絕望了 Orz