葬 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：志茉理寿
作曲：志茉理寿
編曲：志茉理寿
歌：GUMI

翻譯：弓野篤禎

葬

時而討厭起來
時而又喜歡起來
「可真匆忙呢」　有誰如此笑道
對那時的我
這一定就是幸福了
這種，裝傻一般的

話已經　傳達不到
也始終無法被接受
我曾以為　這樣的時間
會永遠延續下去

安息吧　若要我說出這句話
那就贈與你吧　我不會忘記的
讓它跨越　千百年的時光響徹吧
我們不是說好了不要讓人看見眼淚嗎

獨自行走在夜中
我行走在當下
忽然間碰到的雨滴讓我凍僵
那是似乎讓人難受
卻又讓人憐愛的溫柔
在心中一隅堆疊起來

回憶中的　你總是
在露出悲傷的表情之前
說着是臨終了　低下頭來
流於形式之事沒有必要

安息吧　但其實呢
先不要走呀　睜開眼睛呀
暗中哭泣　流下的眼淚也
願雨天會被沖刷帶走

燒灼的頭髮氣味　無論會殘留多久
我都會笑着　送行的
那就是你的幸福

安息吧　若要我說出這句話
那就傳達給你吧　我不會忘記的
讓它跨越　千百年的時光響徹吧
看吧，願這淚水會被沖刷帶走