くるみ☆ぽんちお KURUMI☆PONCHIO

【Tags: Madako Miku tK K】

Original

Music Title: くるみ☆ぽんちお KURUMI☆PONCHIO
Music & Lyrics written, Voice edited by まだ仔 (Madako)
Music arranged by まだ仔 (Madako)
Singer: 初音ミク (Hatsune Miku)

Fanmade Promotional Video(s)

Click here for the Japanese Lyrics

English Lyrics (translated by rabilince0912)：

Dub-i dub-i chu-ppa-ppa
Dub-you dub-you dub-you-yeah-yeah!
Dub-i dub-i chu-ppa-ppa
Dub-you dub-you dub-you-yeah! (x8)

Greetings, gentlemen!
I've got my oven open right now!
"Would you like to heat it up?"
"Yes, please!"
Set it on fire and fill it up immediately!
Your banana, my banana.
Have them peeled and enjoy it's taste.
You still want more?
But even so you shouldn't be too rough on it...!

Field day is held on bed!
Roll over the ball on the black bush!
Hold and rub the orb that's by the goal,
and send it to heaven in one go!
I'm thirsty already.
But I'm still a baby,
so I only can drink milk.
Plentifully squeezed and you're ready to drop.
You're a hunk, tsukemen,
I'm sperm!

Have some salty pancake if you've become hungry.
You could add sweetness as you like
by scraping sweet syrup from here.
Mix your milk and my milk together,
and then slosh the prime magic to it!
The secret spell is...
Kurumi Ponchio!

Kuru-kuru kuru-kuru po-ponchi
I'll have it raw and fresh by rubbing it,
squeezing it and sprinkling it firstly in the morning! (Yup!)
Kuru kuru kuru kuru po-ponchi
Chug-a-lug plentifully, soundly and firmly!
(Gulp, gulp!)
Kuru-kuru kuru-kuru po-ponchi
Morning wood, surprisingly white, thick and sticky *** flavor!
(Yup!)
Kuru-kuru kuru-kuru po-ponchi
It's stuck in my head, awake or asleep!
(Oh! My heartbeat!)

Hey, hey! How long are you going to leave me alone?
Is your banana just an ornament? No! No!
Gaze at me seductively, that's right!
Oh, I might be going nuts!
All in all, I'm just saying to love me.
Please embrace me tightly and strongly.
Get up your spirits! Get up your ***!
It's showtime tonight again!

If I lick ten thousand ice creams of charm (SUCK SUCK SUCK SUCK SUCK SUCK!),
I wonder if I could be growing up.
Would my **** grow a little bigger also?
I want you to fill me with overflowing love.
I want to shout out with all my might right at this moment.
So just hurry and fill me up!!

Kuru-kuru kuru-kuru po-ponchi
1st, 2nd, 3rd, 4th...endless round again today!
(Yup!)
Kuru-kuru kuru-kuru po-ponchi
Already burned out? No complaining, mister!
(Not ending yet!)
Kuru-kuru kuru-kuru po-ponchi
Sprinkle extreme! Supreme! Overflowing love shower!
(Yup!)
Kuru-kuru kuru-kuru po-ponchi
Serve them all out, I'll drink them all up!
I'll squeeze more out for you!
And drink it up with love!
Gulp!

Dub-i dub-i chu-ppa-ppa
Dub-you dub-you dub-you-yeah-yeah!
Dub-i dub-i chu-ppa-ppa
Dub-you dub-you dub-you-yeah! (x8)

Dub-i dub-i chu-ppa-ppa
Dub-you dub-you dub-you-yeah-yeah!
Dub-i dub-i chu-ppa-ppa
Dub-you dub-you dub-you-yeah! (x8)

Romaji lyrics (transliterated by masaruoka2003)：

Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
Dub-You Dub-You Dub-You-yeah-yeah
Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
Dub-You Dub-You Dub-You-yeah!

dansee no mina-san Hatsune no Koko wa ai-te masu-yo
atatame masu-ka? onegai shimasu
ima-sugu Cin shite Butkon-de!
anata no "Banana" watashi no "Mango"　　
kawa wo mui-te tabe-chatte
mada mada hoshi-i-no? dakedo mo sorede mo　
ranboo ni shicha Rame eeeeeeee!!

"Bed" no ue de undoo-kai kuro-i shigemi de tama korogashi-te
"Goal" no "Paul" wa nigitte kosutte　
itki ni tengoku itchatte!
nodo ga kawai-ta dakedo mo oko-sama　
"Milk" shika nome-nai no
tatpuri shibora-re manshin-sooi　
anata wa Ikemen Tsuke-men boku "S○men"!

onaka ga sui-ta-ra shot-Paipan-"Cake" 　
ama-sa wa okonomi de koko kara kai-dashi te　
"Sweet syrup" anata to watashi no　
"Milk" to hachi-mitsu karama-se te
tobit-kiri no mahoo but-kake-te
himitsu no jyumon KURUMI☆PONCHIO

kuru kuru ☆ kuru kuru kuru miru ☆ kuru miru potponchi
asa-ichi kosutte shibotte sosoi-de tori-tate　
itadaki-masu (Hait!)
kuuru kuru ☆ kuru kuru kuru miru ☆ kuru miru potponchi
tatpuri gutto gyutto itki nomi!　
(gotkun ☆ gotkun ☆)

kuru kuru ☆ kuru kuru kuru miru ☆ kuru miru potponchi
asa-dachi odoroki no shiro-sa　
dorori nookoo ○○○aji (Hait!)
kuuru kuru ☆ kuru kuru　
kuru miru ☆ kuru miru potponchi
nete mo samete mo itte mo wasure rare-nai no　
(dotkyun dotkyun!)

sar sar itsu-made hitori ni suru no?
anata no Negi wa okazari? "No!No!"
yuuwaku shisen de mitsume-te soo soo!
dooni-ka kooni-ka natchai-soo
todo no tsumari wa watashi wo ai-shite
narifuri kamawa-zu Gyut-to shite?
genki dashi-te ○○○dashi-te
konya mo anata to "Showtime!"

miwaku no "Candy" ichi-manko name-ta ra
otona ni nare-ru kana? chotto wa mune mo fukuramu kana?
watashi wa anata ni afure-ru ai wo sosoi-de hoshi-i n dayo
omoit-kiri ima sakebi tai dakara haya-ku buchi-make-te

kuru kuru ☆ kuru kuru kuru miru ☆ kuru miru potponchi
kyoo-mo itpatsu nihatsu sanpatsu yonpatsu
"Endless!" (Hait!)
kuuru kuru ☆ kuru kuru kuru miru ☆ kuru miru potponchi
kore-ijoo wa moo muri nante yowane haka-nai no　
mada mada iku-yo!?
kuru kuru ☆ kuru kuru kuru miru ☆ kuru miru potponchi
kake-te zetchoo! choozetsu!　
afure-ru gurai no "Love shower" (Hait!)
kuuru kuru ☆ kuru kuru kuru miru ☆ kuru miru potponchi
zenbu nokosa-zu dashi-te yo Pero-rin-cho☆
motto shiboro toru ne Pat-kun-cho☆
soshite ai wo kome-te Got-kun-cho☆
(sar minasan goitsho nit!)

Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
Dub-You Dub-You Dub-You-yeah-yeah
Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
Dub-You Dub-You Dub-You-yeah!

Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
Dub-You Dub-You Dub-You-yeah-yeah
Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
Dub-You Dub-You Dub-You-yeah!