美女と野獣 ベルのファンタジーワールド - ディズニー データベース

美女と野獣 ベルのファンタジーワールド

原題：Belle's Magical World
発売：1998年2月17日（オリジナル版）、2003年2月25日（スペシャル・エディション）
時間：70分（オリジナル版）、92分（スペシャル・エディション）
監督：ボブ・クライン*

---

• 目次

ストーリー

野獣の城*がまだ呪われていた頃に起きたサイドストーリーを3話収録したオムニバス。（スペシャル・エディションでは1話追加して4話構成となっている）

• 大切な言葉
• フィフィとルミエールの記念日
• ポット夫人のパーティー（スペシャル・エディションのみ）
• 傷ついた小鳥

概要

『美女と野獣』（1991年）のサイドストーリーを描くオムニバスのビデオ用映画で、『美女と野獣 ベルの素敵なプレゼント』（1997年）に続くシリーズ3作目。『美女と野獣』シリーズ最後の長編アニメーション作品でもある。

『美女と野獣』は『アラジンの大冒険*』のようなTVシリーズとして展開される予定で、本作はウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーション（現ディズニー・テレビジョン・アニメーション*）が制作した。

1998年にリリースされた際は「大切な言葉」「フィフィとルミエールの記念日」「傷ついた小鳥」の3話で構成されていた。2003年に発売されたスペシャル・エディションでは「ポット夫人のパーティー」（『ベルの友情物語*』（1999年）用に作られた22分のアニメーション）を追加した4話構成となった。

キャスト

ベル	ペイジ・オハラ	伊東恵里
野獣	ロビー・ベンソン	山寺宏一
ルミエール	ジェリー・オーバック	江原正士
コグスワース	デビッド・オグデン・スティアーズ	熊倉一雄
ポット夫人	アン・ロジャース	福田公子
チップ	グレゴリー・グルート	曽根洋介
ワードローブ	ジョー・アン・ウォーリー	近藤高子
フィフィ	キミー・ロバートソン	横尾まり
サルタン	-	-
ラ・プルーム	ロブ・ポールセン	龍田直樹
ウェブスター	ジム・カミングス	大木民夫
クレイン	ジェフ・ベネット	小形満
シャンデリエラ	エイプリル・ウィンチェル*	沢田敏子
ウィザースプーン	-	-
チューバルー	-	-
コンチェルティーナ	-	-
パンチボウル	ジム・カミングス	渡部猛
ナレーター	デビッド・オグデン・スティアーズ	鈴木瑞穂

ポット夫人のパーティー

ベル	ペイジ・オハラ	伊東恵里
野獣	ロビー・ベンソン	山寺宏一
ルミエール	ジェリー・オーバック	江原正士
コグスワース	デビッド・オグデン・スティアーズ	熊倉一雄
ポット夫人	アン・ロジャース	福田公子
チップ	グレゴリー・グルート	曽根洋介
ワードローブ	ジョー・アン・ウォーリー	近藤高子
シェフ・ブーシュ	ジム・カミングス	渡部猛
トレー	ロブ・ポールセン	稲葉実
ショー	エイプリル・ウィンチェル*	一城みゆ希
フラッペ	ジェフ・ベネット	鈴木勝美
ラ・プルーム	-	-
ウェブスター	ジム・カミングス	大木民夫
クレイン	ジェフ・ベネット	小形満
シャンデリエラ	エイプリル・ウィンチェル	沢田敏子
ウィザースプーン	-	-
チューバルー	ジム・カミングス	島香裕
コンチェルティーナ	エイプリル・ウィンチェル	龍田直樹

• 吹替版：1999年9月17日発売。※DVD・VHS収録
• スペシャル・エディション：2003年3月19日発売。一部追録。※DVD・VHS収録
  • 翻訳：いずみつかさ*、訳詞：片桐和子*、演出：向山宏志*

用語集

ロケーション

• 野獣の城*
• 黒い森*

楽曲

• Listen with Our Hearts*
• A Little Thought*