「Brink」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

Brink - (2011/05/08 (日) 23:05:19) のソース

Brink

項目数:36
総ポイント:1000
難易度:

//Xbox.comで訳され次第上書きをお願いします。

|The start of something big|Win any mission, whether campaign or What-If&br()キャンペーンかWhat-Ifのいずれかのミッションクリア|20|
|The story has just begun|Win both story campaigns (not including What-If missions)&br()両陣営のストーリークリア(What-if除く)|100|
|You've saved the Ark|Win all main missions of the Security campaign (not including What-If missions)&br()全てのセキュリティメインミッションクリア(What-if除く)|75|
|You've escaped the Ark|Win all main missions of the Resistance campaign (not including What-If missions)&br()全てのレジスタンスメインミッションクリア(What-if除く)|75|
|Viva la revolution!|Win every Resistance campaign mission, including What-If missions&br()全てのレジスタンスキャンペーンクリア(What-if含む)|50|
|To serve and protect|Win every Security campaign mission, including What-If missions&br()全てのセキュリティキャンペーンクリア(What-if含む)|50|
|Tough as nails|Win all storyline campaign missions (exc. What-If missions) in either Online Versus, or in Hard mode&br()全てのストーリーラインキャンペーンをハードでクリア(What-if除く)|80|
|Use the wheel, earn more XP|Complete an objective after first selecting it on the Objective Wheel&br()Objective Wheelで最初に選んだ後、オブジェクティブをクリア|10|
|I think I know a shortcut|Open a shortcut for your team&br()自チームのショートカットを解放|10|
|Cut 'em off at the pass|Close an enemy team's shortcut&br()敵チームのショートカットを封鎖|10|
|Oh I'm sorry, was that yours?|Capture an enemy Command Post&br()敵のコマンドポストをキャプチャー|10|
|That's how you win a match|While on defense, take down an attacker who's completing a Primary Objective&br()防御側:プライマリオブジェクティブを完了しようとしている敵を倒す|10|
|Not over till the fat lady sings|Take down an enemy with gunfire while knocked down&br()ノックダウン中に敵を発砲で倒す|10|
|Not so sneaky now, are you?|Reveal an enemy in disguise&br()敵の変装を見破る|10|
|Great shot kid! One in a million|Take down an enemy by shooting a grenade&br()撃ったグレネードで敵を倒す|10|
|They never knew what hit them|While on offense, win the match in less than 30% of the time limit&br()攻撃側:タイムリミットが30%未満でマッチ勝利|20|
|You shall not pass!|While on defense, prevent the attackers from completing their first objective&br()防御側:最初のオブジェクティブで守りきる|20|
|Boom!|Detonate a HE Charge&br()HE Chargeを爆発させる|10|
|Was it the red or the blue wire?|Disarm an HE charge&br()HE chargeを解除する|10|
|You can place another mine now|Take down an enemy with a mine&br()地雷と一緒に敵を倒す|10|
|Pump up the volume!|Upgrade your team's Command Post&br()自チームのコマンドポストをアップグレード|10|
|Smart decisions win battles|Attempt to Revive an objective-class teammate over a non-objective teammate near a Primary Objective&br()オブジェクティブクラスの仲間を非オブジェクティブクラスの時、プライマリオブジェクティブの近くで蘇生させる|10|
|I live… again!|Revive yourself&br()自分自身を蘇生する|5|
|T'is better to give than receive|As a Medic, using the Transfer Supplies ability, give the last of your Supplies away&br()メディックとしてTransfer Suppliesを使用して最後まで与える|10|
|That mine you found? Disarmed!|Spot a mine which is later defused by another Engineer&br()|10|
|Brinksmanship|Complete an Operative Primary Objective within 5 seconds of breaking disguise&br()変装を破る5秒以内にプライマリオブジェクティブを完了|10|
|A bit of a headache|Take down an enemy with a Cortex Bomb&br()Cortex Bombで敵を倒す|5|
|No I insist, you take it|Use the last of your Supplies to refill a teammate's ammo rather than your own&br()|5|
|It's a trap!|Take down an enemy with a Satchel Charge&br()サッチェルチャージで敵を倒す|10|
|Well done!|Complete your first 1 Star Challenge&br()初めて星1チャレンジクリア|10|
|Very well done indeed!|Complete your first 3 Star Challenge&br()初めて星3チャレンジクリア|20|
|Who's bad?|Complete all 1 Star Challenges&br()全ての星1チャレンジクリア|25|
|King of the world!|Complete all 3 Star Challenges&br()全ての星3チャレンジクリア|100|
|Well that was educational|Collect all Audio Logs&br()全てのオーディオログを回収|50|
|You're going places, kid!|Reach Rank 2&br()ランク2に昇格|20|
|Time to start a new character|Reach Rank 5&br()ランク5に昇格|100|


----