| アルフレッド・エドガー・コッパード Alfred Edgar Coppard | ||||||
| 題名 | 原題 | 初出 | 初出年月日 | |||
| お化けオニ | The Bogey Man | 別冊奇想天外10号 | 1980.03.20 | The Field of Mustard | 1927 | |
| 消えていく | Gone Away | SFマガジン1970年5月号 | 1970.05 | Good Samaritans | 1935 | |
| キルシーランから来た男 | The Man from Kilsheelan | 怪奇幻想の文学（7）幻影の領域 | 1971.12.20 | The Black Dog:And Other Stories | 1923 | |
| 怪奇幻想の文学（7）幻影の領域 | 1979.09 | |||||
| 過ぎ去った王国の女王 | The Pricess of Kingdom Gone | 世界幻想文学大系（35）英国ロマン派幻想集 | 1984.05.30 | Adam and Eve and Pinch Me | 1921 | |
| ピフィングカップ | Piffingcup | 魔法のお店 | 1979.11.10 | Adam and Eve and Pinch Me | 1921 | |
| 新編 魔法のお店 | 1989.09.26 | |||||
| 不幸な魂 | Homeless One | 怪奇幻想の文学（4）恐怖の探求 | 1970.04.10 | Fearful Pleasures | 1946 | |
| 怪奇幻想の文学（4）恐怖の探求 | 1977.10 | |||||
| 怪奇幻想の文学（4）恐怖の探求 | 1979.07 | |||||
| 郵便局と蛇 | The Postoffice and the Snake | 奇想天外1977年5月号 | 1977.05 | 団精二名義 | Nixey's Harlequin | 1931 |
| 怪奇幻想の文学（6）啓示と奇蹟 | 1977.12.20 | |||||
| 怪奇幻想の文学（6）啓示と奇蹟 | 1979.08 | |||||
| ロッキーの魔法 | 幽霊奇譚 | 1977.12 | You Never Know,Do You?:And Other Tales | 1939 | ||
