| タイトルコール | ジュエルプリンセス リインカーネーション |
|---|---|
| ボイスA | 無駄遣い厳禁です！お小遣いは計画的に使いましょう。 |
| ボイスB | 救星主さん！今こっちにトパーズお姉ちゃんが逃げてきませんでしたか！？ |
| ボイスC | マジェスティの皆さんは気高く志も立派なのですが……留守にすることが多いため、お仕事が溜まっているのです |
| 攻撃A | はいっ！ |
| 攻撃B | やらせません！ |
| 攻撃C | 許しません！ |
| クリティカル | 見切りました！ |
| ダメージA | あぁっ！ |
| ダメージB | 痛く…ない！ |
| ダメージC | 掠り傷です… |
| 能力上昇 | この隙に叩きます！ |
| 能力下降 | 人の邪魔は良くないかと！ |
| 戦闘不能 | ここは…一度退くしか… |
| 回復 | 持ち直しました！やれます！ |
| バトル開始(先) | こちらの戦力ならば問題ありません |
| バトル開始(後) | お姉ちゃんに負けない働きを！ |
| スキル1 | 皆さんがお留守の間は、私が町をお守りします！ |
| スキル2 | 私も…トパーズお姉ちゃんのように！ |
| 勝利 | 救星主さん、私はお役に立てましたか？ |
| 自己紹介 | お初にお目にかかります。インペリアルトパーズと申します。マジェスティに所属し、主に財政面の仕事を任されています。お役に立てることがありましたら、何なりとお申し付けください。 |
| 図鑑自己紹介 | インペリアルトパーズです。トパーズは、私のお姉ちゃんでして……。ええ、何かと面倒をかける姉なので、救星主さんにも色々とご迷惑をおかけしているかと。で、ですが本当のお姉ちゃんはすごいんですよ！いつもしっかりしてくれていたら、私もこんなに心配しないで済むんですけど…… |
| レベルアップ | 地道にコツコツ行きましょう！ |
| ランクアップ | これだけの力があれば、きっとトパーズお姉ちゃんとも対等に渡り合えるはずです！ |
| 最大ランクアップ | 救星主さんは、私のことどう思われていますか？生真面目な堅物？いいえ、救星主さんには、本当の私を知ってほしいです。 |
| 専用装備解放 | 並ぶだけじゃダメなの…！私は…お姉ちゃんを超えてみせる！ |
| あけましておめでとう | みんなに配るお年玉分の予算は、ちゃんと確保しましたので。 |
| ハッピーバレンタイン | 手作りチョコに挑戦してみたんです。貰ってくれますか？ |
| ハッピーハロウィーン | ハロウィンですから、お菓子をたくさん用意しましたよ。 |
| メリークリスマス | 枕元に吊るす靴下の準備、よしっと！ |
| 良いお年を | 来年も、救星主と、一緒の時間を過ごせたら…なんて… |
| 救星主への呼びかけ | 救星主さん！ |
| おめでとう | おめでとうございます！ |
| 笑い声 | うふふ！ |
| オートバトル報酬(小) | お仕事はしっかりやらないと。何事も地道に、堅実に、です |
| オートバトル報酬(大) | 少し張り切り過ぎましたかね？その、救星主さんの喜ぶ顔が見たくて |
| オートバトル報酬(1.5ver) | はあ…たくさん集まりましたね。これで予算が節約できれば良いのですが。 |
