「Коледа дойде(コーレダ ドイデ)クリスマスが来る」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る
Коледа дойде(コーレダ ドイデ)クリスマスが来る」を以下のとおり復元します。
**Коледа дойде(コーレダ ドイデ)クリスマスが来る

&youtube(http://www.youtube.com/watch?v=A5SUzSr5vQk&fea..){680,520}

歌詞 ※只今、翻訳中。

Обвита във снежни дантели,
オブヴィタ ヴァフ スネジニ ダンテリ
и с ангелски бели криле,
イ ス アンゲルスキー ベリ クリレ
открехва небесните двери,
オトクレフヴァ ネベスニテ ドヴェリ
виж Коледа вече дойде.
ヴィシ コーレダ ヴェーチェドイデ
Виж Коледа вече дойде!
ヴィシ コーレダ ヴェーチェ ドイデ
 
Градът се събужда в позлата,
グラダット セ サブジダ フ ポスラタ
в огнището хляб се пече,
フ オグニシェット フリャブ セ ペーチェ
камбани звънят в тишината,
カムバニ ズヴァニャト フ ティシナータ
виж Коледа вече дойде.
ヴィシ コーレダ ヴェーチェ ドイデ
Виж Коледа вече дойде!
ヴィシ コーレダ ヴェーチェ ドイデ
 
Пред бедно сираче се спира,
プレッド ベドノ シラチェ セ スピラ
протяга му с обич ръце,
プロティヤガ ム ス オビチ ラツエ
бездомен утеха намира,
ベスドメン ウテハ ナミーラ
виж Коледа вече дойде!
ヴィシ コーレダ ヴェーチェ ドイデ
 
Звезда витлеемска изгрява,
ズヴェズダ ヴィトレエムスカ イスグリャヴァ
и всяко самотно сърце,
イ フシャコ サモトノ サルツエ
мелодия нежна запява,
メロディヤ ネジナ ザピャーヴァ
виж Коледа вече дойде.
ヴィシ コーレダ ヴェーチェ ドイデ
Виж Коледа вече дойде!
ヴィシ コーレダ ヴェーチェ ドイデ
 
С очи устремени в простора,
ス オチ ウストレメニ フ プロストラ
С усмивка на свято дете.
ス ウスミフカ ナ スヴャート デテー
Честит да е празника хора,
チェスティート ダ エ プラズニカ ホラ
Че, Коледа вече дойде!
チェ コーレダ ヴェーチェ ドイデ
 
Че Коледа вече …
チェ コーレダ ヴェーチェ 
… че Коледа вече …
チェ コーレダ ヴェーチェ 
Коледа вече дойде!
コーレダ ヴェーチェ ドイデ

#comment()
#vote(お気に入り[1])
&counter()

復元してよろしいですか?