| 10q | thank you |
| 1337 | leet |
| 182 | I hate you. |
| 2 | to (または too) |
| 24/7 | Twenty Four Seven, as in all the time |
| 2L8 | too late |
| <3 | heart |
| 4 | for |
| 420 | Marijuana |
| ?4U | question for you |
| b | be |
| b8 | bait（ネット用語の「釣り」に相当） |
| c | see |
| ez | easy |
| h4x0r | hacker |
| j00r | your |
| kewl | cool |
| l8r | later |
| L33T | leet |
| n00b | newbie（初心者） |
| ne | any |
| ne1 | anyone |
| pwn | own |
| ph33r | fear |
| r | are |
| u | you |
| w8 | wait |
