<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
 <string id="ammo-9x18-fmj">
  <text>9x18 mm Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x18-fmj_s">
  <text>9x18</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x18-fmj_descr">
  <text>Gewnliche Projektile. Verf・en ・er eine gute Durchschlagskraft gegen weiche Ziele. Geeignet f・ die Pistolen PMm, PB1s und Fora-12.</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x18-pmm">
  <text>9x18 mm +P+ Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x18-pmm_s">
  <text>9x18 +P+</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x18-pmm_descr">
  <text>Hierbei handelt es sich um Geschosse mit erhter Durchschlagskraft. Nicht wirkungsvoll gegen gepanzerte Ziele. Geeignet f・ die Pistolen PMm, PB1s und Fora-12.</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x19-fmj">
  <text>9x19 mm VMG</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x19-fmj_s">
  <text>9x19 VMG</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x19-fmj_descr">
  <text>Gewnliche Vollmantelgeschosse. Nicht wirkungsvoll gegen gepanzerte Ziele. Geeignet f・ die Pistolen Walker P9m, HPSS-1m und Martha sowie f・ die MP Viper 5.</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x19-pbp">
  <text>9x19 mm PBP Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x19-pbp_s">
  <text>9x19 PBP</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x19-pbp_descr">
  <text>Starkes 9x19mm-Hohlspitzgeschoss. Nicht wirkungsvoll gegen gepanzerte Ziele. Geeignet f・ die Pistolen Walker P9m, HPSS-1m und Martha sowie f・ die MP Viper 5.</text>
 </string>
 <string id="ammo-11.43x23-fmj">
  <text>.45ACP Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-11.43x23-fmj_s">
  <text>.45ACP</text>
 </string>
 <string id="ammo-11.43x23-fmj_descr">
  <text>Gewnliche .45-Vollmantelgeschosse. Geeignet f・ die Pistolen Kora-919 und SIP-t M200.</text>
 </string>
 <string id="ammo-11.43x23-hydro">
  <text>.45Hydro Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-11.43x23-hydro_s">
  <text>.45Hydro</text>
 </string>
 <string id="ammo-11.43x23-hydro_descr">
  <text>Hydroschock-Geschosse mit verbesserten Eigenschaften f・ die Pistolen Kora-919 und SIP-t M200. Es handelt sich um Hohlspitzgeschosse mit ausreichender Durchschlagskraft.</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.45x39-fmj">
  <text>5.45x39 mm Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.45x39-fmj_s">
  <text>5.45x39</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.45x39-fmj_descr">
  <text>Standardmunition f・ die automatischen Gewehre des Warschauer Paktes. Geeignet f・ die Sturmgewehre AKM 74/2U, AKM 74/2 und AC96/2.</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.45x39-ap">
  <text>5.45x39 mm BP Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.45x39-ap_s">
  <text>5.45x39 BP</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.45x39-ap_descr">
  <text>Panzerbrechende Munition f・ die automatischen Gewehre des Warschauer Paktes. Geeignet f・ die Sturmgewehre AKM 74/2U, AKM 74/2 und AC96/2.</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.56x45-ss190">
  <text>5.56?45 mm Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.56x45-ss190_s">
  <text>5.56?45</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.56x45-ss190_descr">
  <text>NATO-Standardmunition, allgemein bekannt in der belgischen SS109-Variante. Geeignet f・ die Sturmgewehre IL 86, TRs 301, SGI 5k, GP 37 und FT 200M.</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.56x45-ap">
  <text>5.56x45 mm AP Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.56x45-ap_s">
  <text>5.56 AP</text>
 </string>
 <string id="ammo-5.56x45-ap_descr">
  <text>Panzerbrechende Munition f・ die Sturmgewehre IL 86, TRs 301, SGI 5k, GP 37 und FT 200M.</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x39-pab9">
  <text>9x39 mm PAB-9 Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x39-pab9_s">
  <text>9x39 PAB9</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x39-pab9_descr">
  <text>G・stige, gewnliche Munition. Trotz der Unterschallgeschwindigkeit ist sie ziemlich durchschlagskr臟tig. Geeignet f・ die Sturmgewehre Tunder S14 und SA Avalanche sowie f・ das Scharfsch・zengewehr Vintar BC.</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x39-ap">
  <text>9x39 mm SP-6 Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x39-ap_s">
  <text>9x39 SP-6</text>
 </string>
 <string id="ammo-7.62x54-7h14">
  <text>7.62x54 mm 7N1 Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-7.62x54-7h14_s">
  <text>7.62 7N1</text>
 </string>
 <string id="ammo-7.62x54-7h14_descr">
  <text>Panzerbrechende Pr艘isionsgeschosse Kaliber 7.62 f・ Scharfsch・zen. Geeignet f・ die Scharfsch・zengewehre SVDm 2 und SVUmk2.</text>
 </string>
 <string id="ammo-7.62x54-ap">
  <text>7.62x54 mm PP Patronen</text>
 </string>
 <string id="ammo-7.62x54-ap_s">
  <text>7.62 PP</text>
 </string>
 <string id="ammo-7.62x54-ap_descr">
  <text>G・stige MG-Munition Kaliber 7.62. Wegen der nicht passenden Form kann diese Munition nicht in Scharfsch・zengewehren verwendet werden und wird ausschlie゚lich im MG RP-74 eingesetzt.</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x70-buck">
  <text>12x70 Schrotladung</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x70-buck_s">
  <text>12x70 Schrot</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x70-buck_descr">
  <text>Standardgeschosse Kaliber 12 gef・lt mit 6mm-Schrot. Tlich auf kurze Distanz. Geeignet f・ Jagdgewehre und Schrotflinten sowie f・ die halbautomatischen Schrotflinten SPSA14 und Chaser 13.</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x76-zhekan">
  <text>12x76 Gewehrladung</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x76-zhekan_s">
  <text>12x76 Massiv</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x76-zhekan_descr">
  <text>Diese schweren Massivgeschosse werden normalerweise auf der Jagd nach ganz gro゚er Beute eingesetzt, knen aber auch in anderen Bereichen sinnvoll sein. Die schwere Munition bohrt sich nicht wie ・lich durch die Panzerung, sondern durchschl臠t sie einfach mit einer immensen Wucht. Geeignet f・ Jagdgewehre und Schrotflinten sowie f・ die halbautomatischen Schrotflinten SPSA14 und Chaser 13.</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x76-dart">
  <text>12x76 Spitzgeschosse</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x76-dart_s">
  <text>12x76 Spitz</text>
 </string>
 <string id="ammo-12x76-dart_descr">
  <text>Spitzgeschosse. Die Lamellen erhen die Stabilit舩 und damit die Schussgenauigkeit. Der massive Stahlkern der Munition kann jede Panzerung durchdringen. Geeignet f・ Jagdgewehre und Schrotflinten sowie f・ die halbautomatischen Schrotflinten SPSA14 und Chaser 13.</text>
 </string>
 <string id="ammo-gauss">
  <text>Akkumulator</text>
 </string>
 <string id="ammo-gauss_descr">
  <text>Hochleistungsenergiezellen. Sie werden verwendet, um den Prototyp des elektromagnetischen EM1-Gewehrs anzutreiben.</text>
 </string>
 <string id="ammo-m209">
  <text>M209 Granate</text>
 </string>
 <string id="ammo-m209_s">
  <text>M209</text>
 </string>
 <string id="ammo-m209_descr">
  <text>Granate f・ den M203 Unterlaufgranatwerfer und den integrierten Granatwerfer des FT 200M.</text>
 </string>
 <string id="ammo-vog-25">
  <text>VOG-25 Granate</text>
 </string>
 <string id="ammo-vog-25_s">
  <text>VOG-25</text>
 </string>
 <string id="ammo-vog-25_descr">
  <text>Standardgranate f・ den GP-25 Koster Unterlaufgranatwerfer, den integrierten Unterlaufgranatwerfer des Tunder S14 und den Bulldog 6 Revolver-Granatwerfer.</text>
 </string>
 <string id="ammo-og-7b">
  <text>OG-7V Granate</text>
 </string>
 <string id="ammo-og-7b_s">
  <text>OG-7V</text>
 </string>
 <string id="ammo-og-7b_descr">
  <text>Splittergranate f・ den RPG-7u. Wirkungsvoll gegen weiche Ziele und leicht gepanzerte Fahrzeuge.</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_f1">
  <text>F1 Granate</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_f1_descr">
  <text>Defensive Handgranate mit Splitterwirkung, die gewnliche Kperpanzerung durchdringen kann. Die Druckwelle hat einen Radius von 10 Metern.</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_rgd5">
  <text>RGD-5 Granate</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_rgd5_descr">
  <text>Offensive Handgranate mit einem kleinen Radius f・ Schaden durch Splitterwirkung. Die Druckwelle hat einen Radius von 8 Metern.</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_smoke">
  <text>Rauchgranate</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_smoke_descr">
  <text>Eine Handgranate, um eine Rauchwolke zu erzeugen. Die Wirkungsdauer betr臠t 10 Sekunden.</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_launcher">
  <text>GP-25 "Koster"</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_launcher_descr">
  <text>Ein Unterlaufgranatwerfer f・ Sturmgewehre aus den L舅dern des Warschauer Paktes. Benigt VOG-25-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_launcher_m203">
  <text>M203</text>
 </string>
 <string id="st_grenade_launcher_m203_descr">
  <text>Ein Unterlaufgranatwerfer f・ NATO-Gewehre. Benigt M209-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_addon_scope">
  <text>PSO-1 Zielfernrohr</text>
 </string>
 <string id="st_addon_scope_descr">
  <text>Ein weit verbreitetes optisches Zielfernrohr aus sowjetischer Produktion. Wie ・lich in den L舅dern des Warschauer Paktes wird es mit einer Prismenschiene auf Waffen montiert.</text>
 </string>
 <string id="st_addon_scope_susat">
  <text>SUSAT Zielfernrohr</text>
 </string>
 <string id="st_addon_scope_susat_descr">
  <text>Ein optisches 4fach-Zielfernrohr aus NATO-L舅dern. Gem葹 dem NATO-Standard wird es mittels einer sog. Picatinny-Schiene auf Waffen montiert.</text>
 </string>
 <string id="st_addon_silencer">
  <text>Schalld舂pfer</text>
 </string>
 <string id="st_addon_silencer_descr">
  <text>Ein wirkungsvoller Schalld舂pfer, der von einigen Handwerkern aus der Zone zusammengebaut wurde. Verf・t ・er mehrere Adapter f・ den Einsatz mit Waffen aller Kaliber.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_pm">
  <text>PMm</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_pm_descr">
  <text>Dieses Sowjeterbe ist die am weitesten verbreitete Pistole in der Zone. Sie ist zwar zuverl舖sig und g・stig, weist jedoch ein kleines Magazin und eine geringe Pr艘ision auf. Sie wird von vielen Anf舅gern als Hauptwaffe eingesetzt und benigt 9x18mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_pb">
  <text>PB1s</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_pb_descr">
  <text>Eine Pistole mit integriertem Schalld舂pfer, die fr・er von den sowjetischen Spetsnaz-Einheiten verwendet wurde. Sie ist zwar mittlerweile moralisch fragw・dig, aber in den richtigen H舅den kann sie sehr wirkungsvoll sein. Benigt 9x18mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fort">
  <text>Fora-12</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fort_descr">
  <text>Eine Polizeipistole aus der Ukraine. Sie weist eine here Pr艘ision, bessere Ergonomie und ein greres Magazin als die Makarov auf, dies geht allerdings zu Lasten der Zuverl舖sigkeit. Benigt 9x18mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_beretta">
  <text>Martha</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_beretta_descr">
  <text>Die Martha wird von der US-Armee und -Polizei sowie verschiedenen milit舐ischen Organisationen auf der ganzen Welt eingesetzt. Die Pistole genie゚t zudem dank ihrer Durchschlagskraft und des gro゚en Magazins ebenfalls gro゚es Ansehen in der kriminellen Halbwelt. Benigt 9x19mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_walther">
  <text>Walker P9m</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_walther_descr">
  <text>Eine hervorragende Pistole aus deutscher Produktion mit hoher Zuverl舖sigkeit, guter Pr艘ision und einem gro゚en Magazin - ganz besonders in dieser Variante, die 9mm-Parabellum-Geschosse verschie゚t. Benigt 9x19mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_hpsa">
  <text>HPSS-1m</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_hpsa_descr">
  <text>Die Browning hat zurecht den Ruf, eine der besten Handfeuerwaffen des 20. Jahrhunderts zu sein. Zuverl舖sig, durchschlagskr臟tig und zielgenau sowie mit einer Kapazit舩 von 13 9x19mm-Patronen.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_colt1911">
  <text>Kora-919</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_colt1911_descr">
  <text>Dieser klassische automatische Colt, der alle gro゚en bewaffneten Konflikte des 20. Jahrhunderts mit Bravour gemeistert hat, geht auch im neuen Jahrtausend noch lange nicht zum alten Eisen. Die durchschnittliche Magazingre wird durch die m臘htige .45-Munition mehr als wettgemacht.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_sig220">
  <text>SIP-t M200</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_sig220_descr">
  <text>Dieses Modell wurde zwar schon 1975 entwickelt, ist aber immer noch auf der ganzen Welt beliebt. Die Waffe hat zwar ein recht kleines Magazin, funktioniert aber daf・ wie ein Schweizer Uhrwerk. Ein weiterer Vorteil ist die durchschlagskr臟tige Colt-Munition Kaliber .45.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_usp">
  <text>UDP Kompakt</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_usp_descr">
  <text>Diese zuverl舖sige Waffe bietet deutsche Qualit舩 und Verl舖slichkeit. Die kompakte Waffe mit geringer Reichweite ist besonders bei Zonenveteranen beliebt. Benigt .45-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_eagle">
  <text>Schwarzer Drachen</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_eagle_descr">
  <text>Die Waffe f・ wahre Helden - gro゚, schwer und tlich. Ihre geringe Verbreitung in der Zone ist zur・kzuf・ren auf den Preis, die Gre und die Tatsache, dass es so wenige Elefanten gibt, die man mit der Waffe jagen knte. Benigt .45-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_mp5">
  <text>Viper 5</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_mp5_descr">
  <text>In den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts galt die Viper 5 als eine der besten MPs ・erhaupt und wurde auf der ganzen Welt in Polizeiverb舅den und Spezialeinsatztruppen eingesetzt. Nachdem sie schrittweise durch neuere Modelle ersetzt wurde, konnte man sie h舫fig auf dem Schwarzmarkt finden, von wo sie in gro゚en Mengen in die Zone gelangt ist. Benigt 9x19mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_ak74u">
  <text>AKM 74/2U</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_ak74u_descr">
  <text>Obwohl diese Waffe vom Gewicht und der Gre her einer MP entspricht, wird sie auf Grund ihrer Funktionsweise und Munition als Sturmgewehr eingestuft. Ihrer geringen Gre (sehr n・zlich f・ den Stra゚enkampf) und starken panzerbrechenden Wirkung stehen ihre kurze Feuerreichweite und vergleichsweise schnelle ワberhitzung bei Salven entgegen. Benigt 5.45x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_ak74">
  <text>AKM 74/2</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_ak74_descr">
  <text>Die 1974 entwickelte AKM 74/2 benigt 5.45x39mm-Munition. Es handelt sich um eine einfache und zuverl舖sige Waffe, auch wenn man wegen der geringen Herstellungskosten kleinere Abstriche bei der Handhabung und Schussgenauigkeit machen muss. In der Zone stellt sie die Hauptwaffe des Milit舐s und vieler einsamer Stalker dar. Benigt wie erw臧nt 5.45x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_abakan">
  <text>AC96/2</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_abakan_descr">
  <text>Ein auf der AK47 basierendes Modell aus dem Jahr 1996. Die Waffe wurde f・ pr艘ise und kurze Salven entwickelt. Benigt 5.45x39-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_l85">
  <text>IL 86</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_l85_descr">
  <text>Nachdem die britische Armee dieses Gewehr durch ein neueres Modell ersetzt hatte, tauchten gro゚en Mengen davon auf dem Schwarzmarkt und kurz darauf auch in der Zone auf. Die Vorteile der Waffe sind das eingebaute 4fach-Zielfernrohr und die hohe Pr艘ision beim ersten Schuss. Allerdings l舖st die Schussgenauigkeit bei Salvenfeuer erheblich nach, was dem relativ unzuverl舖sigen Mechanismus des Gewehrs geschuldet ist. Benigt 5.56x45mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_lr300">
  <text>TRs 301</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_lr300_descr">
  <text>Eine neue Entwicklungsstufe der ber・mten M16-Familie. Dank der besonders sanften Feuertechnik, der guten Ergonomie und des relativ geringen Gewichts weist dieses Gewehr eine hohe Schussgenauigkeit auf. Es ist jedoch anf舁lig gegen・er Verschmutzung, was die Effektivit舩 im Feldeinsatz schm舁ern knte. Benigt 5.56x45mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_sig550">
  <text>SGI 5k</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_sig550_descr">
  <text>Ein relativ neues Sturmgewehr aus der Schweiz, das NATO-Munition verschie゚t. Die Pr艘ision, die sanfte Feuertechnik und die hohe Zuverl舖sigkeit der Waffe sind die Gr・de daf・, dass sie auf der ganzen Welt beliebt ist. Benigt 5.56x45mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_g36">
  <text>GP 37</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_g36_descr">
  <text>Dieses deutsche Sturmgewehr ist ein perfektes Beispiel f・ eine moderne Waffe - sehr leicht, zuverl舖sig und ergonomisch. Benigt 5.56x45mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fn2000">
  <text>FT 200M</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fn2000_descr">
  <text>Dieses Sturmgewehr bietet ein computergest・ztes Feuerleitsystem und einen 40mm-Granatwerfer. Benigt 5.56x45mm-Munition und M209-Granaten.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_groza">
  <text>Tunder S14</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_groza_descr">
  <text>Diese Kombination aus Sturmgewehr und Granatwerfer stellt eine hervorragende Lung f・ die allt臠lichen Probleme in der Zone dar: eine kompakte, zuverl舖sige und durchschlagskr臟tige Waffe, die besonders bei milit舐ischen Stalkern beliebt ist. Benigt 9x39mm-Munition und VOG-25-Granaten.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_val">
  <text>SA "Avalanche"</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_val_descr">
  <text>Das SA Avalanche ist eine modifizierte Version des schallged舂pften Vintar BC Scharfsch・zengewehrs. Es kann Salven feuern und weist ein greres Magazin auf. Urspr・glich war die Waffe f・ den Einsatz durch Spezialkr臟te bei Angriffsoperationen gedacht, die leise Sch・se ohne M・dungsfeuer erforderten. Benigt 9x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_vintorez">
  <text>Vintar BC</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_vintorez_descr">
  <text>Ein Scharfsch・zengewehr mit integriertem Schalld舂pfer f・ den leisen Einsatz ohne M・dungsfeuer. Trotz des kleinen Magazins wird diese Waffe von vielen Stalkern sehr gesch舩zt. Benigt 9x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_svd">
  <text>SVDm 2</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_svd_descr">
  <text>Eine Waffe, die seit den 60er-Jahren in so gut wie allen sowjetischen und russischen Operationen zum Einsatz gekommen ist. Sie verdankt ihren guten Ruf der hervorragenden Zuverl舖sigkeit und der einfachen Handhabung. Benigt 7.62-7H14-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_svu">
  <text>SVUmk2</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_svu_descr">
  <text>Ein modernes Scharfsch・zengewehr in der kompakten Bullpup-Bauform. Sein geringes Gewicht und die Mlichkeit, damit schnell und pr艘ise zu feuern, hat zahlreiche Stalker von dem Gewehr ・erzeugt. Benigt 7.62-7H14-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_rp">
  <text>RP-74</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_rp_descr">
  <text>Trotz des Gewichts und der geringen Schussgenauigkeit ist dieses leichte MG in der Zone recht beliebt. Es wird vornehmlich gegen zahlenm葹ig ・erlegene Gegner oder zum S舫bern von Mutantenschlupflhern benutzt. Benigt 7.62PP-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_bm16">
  <text>Schrotflinte</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_bm16_descr">
  <text>Eine abges臠te Jagdschrotflinte mit Doppellauf. Sie ist zwar deutlich leichter und kompakter als eine normale Schrotflinte, kann aber ihre verheerende Wirkung nur auf kurze Distanz entfalten. Dennoch oder gerade deswegen geht sie zu den beliebtesten Waffen bei Anf舅gern. Benigt 12x70mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_toz34">
  <text>Jagdgewehr</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_toz34_descr">
  <text>Ein stinknormales und absolut durchschnittliches Jagdgewehr mit zwei untereinander liegenden L舫fen. Wird meist von Anf舅gern in den Au゚enbezirken der Zone eingesetzt. Benigt 12x70mm- Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_spas12">
  <text>SPSA14</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_spas12_descr">
  <text>Die halbautomatische SPSA-Schrotflinte mit glattem Lauf wurde in den sp舩en 70er-Jahren als Allzweckwaffe f・ die Sturmtruppen der Polizei und Armee entwickelt. Sie ist zwar sehr zuverl舖sig und flexibel einsetzbar, aber ziemlich klobig, kompliziert zu handhaben und teuer. Wahrscheinlich eine der besten Waffen in der Zone f・ kurze Distanzen. Benigt 12x70mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_wincheaster1300">
  <text>Chaser 13</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_wincheaster1300_descr">
  <text>Eine amerikanische, 舫゚erst zuverl舖sige Pump-Action-Schrotflinte mit glattem Lauf, die f・ den Kampfeinsatz in den unwirtlichsten Umgebungen konzipiert ist. Alle Bestandteile sind mit einer Antikorrosionsbeschichtung versehen. Benigt 12x70mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_rpg7">
  <text>RPG-7u</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_rpg7_descr">
  <text>Dieser Granatwerfer aus den 60er-Jahren ist aus Lagerbest舅den der Armee in die Zone gelangt. Seine enorme Gre und das hohe Gewicht pr臈estinieren ihn nicht gerade f・ den Alltagsgebrauch, aber in manchen Situationen ist die Waffe unverzichtbar. Benigt OG-7V-Granaten.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_rg6">
  <text>Bulldog 6</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_rg6_descr">
  <text>Dieser Revolver-Granatwerfer ist unersetzlich, wenn man gro゚e Mutantenhorden ausschalten, stark verteidigte Stellungen einnehmen oder besonders hartn臘kige Monster bek舂pfen muss. Benigt VOG-25-Granaten.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_gauss">
  <text>EM1 Gewehr</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_gauss_descr">
  <text>Ein experimentelles elektromagnetisches Gewehr, mit dem man elektronische Ger舩e aus der Distanz au゚er Gefecht setzen kann. Gegen lebendige Ziele ist es wirkungslos. Benigt Akkumulatorbatterien.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_mp5_m1">
  <text>Viper 5m</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_mp5_m1_descr">
  <text>Eine modifizierte Version der Viper-MP. Dank der besseren Anordnung der Bauteile erreicht dieses Modell eine here M・dungsgeschwindigkeit. Benigt 9x19mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_hpsa_m1">
  <text>HPCS-1</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_hpsa_m1_descr">
  <text>Diese Waffe ist eine modifizierte Version der XPSS-1m-Pistole f・ den Einsatz unter harten klimatischen Bedingungen. Die absolut idiotensichere Handfeuerwaffe benigt 9x19mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fort_m1">
  <text>Fora-14</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fort_m1_descr">
  <text>Die Fora-14 hat ein greres Magazin als das Basismodell. Benigt 9x18mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_ak74_m1">
  <text>AKV 74</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_ak74_m1_descr">
  <text>Hierbei handelt es sich um eine weiterentwickelte Version des AKM 74/2 Sturmgewehrs. Eine fortschrittlichere Bauform sorgt f・ eine Erhung der Feuerrate um 100 Schuss pro Minute. Um das Gewicht des Laufs zu verringern, sind einige Elemente weggefallen, wodurch z.B. optische Zielfernrohre nicht mehr angebracht werden knen. Benigt 5.45x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_eagle_m1">
  <text>Big Ben</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_eagle_m1_descr">
  <text>Ein wahrer Riese unter den Pistolen. Der an sich schon lange Lauf wurde durch eine spezielle Erweiterung noch verl舅gert. Weist eine ・erragende Durchschlagskraft auf und benigt .45-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_sig550_m1">
  <text>SGI 5.45</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_sig550_m1_descr">
  <text>Einige findige Handwerker haben das SGI 5k so modifiziert, dass es sowjetische Munition aufnehmen kann, die in der Zone gebr舫chlicher ist. Die Modifikationen des Basismodells knen weiterhin benutzt werden. Benigt 5.45x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_abakan_m1">
  <text>AC96sl</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_abakan_m1_descr">
  <text>Schallged舂pfte Version des AC96/2. Der Lauf der Waffe wurde handwerklich gekonnt um einen Schalld舂pfer erweitert. Dadurch wird die Pr艘ision erht und man kann dennoch alle Vorteile eines Sturmgewehrs nutzen. Benigt 5.45x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_wincheaster1300_m1">
  <text>"Freiheit"-Chaser</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_wincheaster1300_m1_descr">
  <text>Im Gegensatz zu den meisten anderen Schrotflinten hat diese Waffe einen gezogenen Lauf. Dies macht es zwar unmlich, Schrot- oder Spitzgeschosse einzusetzen, aber daf・ wird die Schussgenauigkeit mit Massivgeschossen enorm verbessert. Benigt 12x76-Gewehrmunition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_vintorez_m1">
  <text>"Avalanche" Vintar</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_vintorez_m1_descr">
  <text>Eine Hybrid-Version, die die Vorteile beider Modelle vereint. Das Ergebnis ist ein 20-Schuss-Magazin und eine hohe Pr艘ision bei Automatikfeuer. Das 2fach-Zielfernrohr des Gewehrs ist auf kurze Distanzen zugeschnitten. Benigt 9x39mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_spas12_m2">
  <text>SPSA-AUT</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_spas12_m2_descr">
  <text>Die halbautomatische SPSA-AUT-Schrotflinte wird ausschlie゚lich von W臘htern hergestellt und dient haupts臘hlich dem Kampf gegen Monsterschw舐me. Ein verbessertes Patronensystem sorgt f・ eine here Feuerrate und beeindruckende Streuwirkung mit Schrotgeschossen. Das erweiterte Magazin fasst bis zu zehn 12x70mm-Patronen.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_lr300_m1">
  <text>TPs "Linksh舅der"</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_lr300_m1_descr">
  <text>Diese Waffe ist das Ergebnis hervorragender Handwerkskunst und ist an ihren Besitzer angepasst. Dabei wird besonders auf die Pr艘ision Wert gelegt, auch wenn das auf Kosten der Feuerrate geht. Wenn Sie also in zehn Sekunden zehn Mal exakt dieselbe Stelle treffen mhten, ist das hier die perfekte Waffe f・ Sie. Benigt 5.56x45mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_l85_m1">
  <text>IL 86s</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_l85_m1_descr">
  <text>Scharfsch・zenversion des IL 86 Gewehrs. Der l舅gere Lauf erht die M・dungsgeschwindigkeit, was f・ eine flachere Flugbahn der Kugel sorgt und damit pr艘isere Sch・se auf grere Distanzen ermlicht. Benigt 5.56x45mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fn2000_m1">
  <text>FT 202M</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_fn2000_m1_descr">
  <text>Erneuerte Version eines Sturmgewehrs mit besonderem Augenmerk auf pr艘ises Salvenfeuer. Der Unterlaufgranatwerfer ist mit einem Gravitationsstabilisator ausgestattet, der die Streuung erheblich verringert. Der Nachteil dieser Modifikation besteht darin, dass der Granatwerfer nicht mehr eingesetzt werden kann. Benutzt 5.56x45mm-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_svu_m1">
  <text>SV-Am</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_svu_m1_descr">
  <text>Diese Automatikversion eines Scharfsch・zengewehrs hat einen viel geringeren R・ksto゚, wodurch man schneller und pr艘iser schie゚en kann. Benigt 7.62-7H14-Munition.</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_groza_m1">
  <text>Tunder S14sn</text>
 </string>
 <string id="st_wpn_groza_m1_descr">
  <text>Scharfsch・zenprototyp des Tunder S14 Sturmgewehrs. Diese ausgeglichene Waffe eignet sich f・ pr艘ises und automatisches Feuer. Auch der Unterlaufgranatwerfer kann n・zlich sein. Benigt 9x39mm-Munition und VOG-25-Granaten.</text>
 </string>
 <string id="ammo-9x39-ap_descr">
  <text>Panzerbrechende 9x39-mm-Kugel. Trotz Unterschallgeschwindigkeit bietet sie dank ihres Kalibers eine betr臘htliche Mannstoppwirkung. Durch ihre Form durchdringt diese Spezialkugel fast jeden Kperschutz. Sie wird mit einer Tunder S14, einem Sturmgewehr vom Typ SA Avalanche oder dem Spezial-Scharfsch・zengewehr Vintar BC abgefeuert.</text>
 </string>
 <string id="st_knife">
  <text>Messer</text>
 </string>
 <string id="ammo_minigame_descr">
  <text>Munition mit Markierungen speziell f・ die Schie゚anlage</text>
 </string>
 <string id="ammo_minigame_name">
  <text>Munition f・ die Schie゚anlage</text>
 </string>
</string_table>

最終更新:2008年09月13日 14:20