- 원제 : 헬보이 앤 더 비피알디 1954 - 고스트 문 #2
- 연도 : 2017년 4월 12일
- 작가 : 마이크 미뇰라 & 크리스 로버슨
- 작화 : 브라이언 추릴라 / 채색 : 데이브 스튜어트
- 비고 : 홍콩 배경
브라이언 추릴라의 작화가 제대로 빛을 발했던 이슈였다. 중간에 불교 지옥의 광경이 참 디테일하다. 동아시아 지역에서는 지옥의 시왕과 염라대왕이라는 개념이 친숙하지만 미국인들에게는 그렇지 않을테니, 이 만화의 원문에서는 특정성이 있는 표현 대신에 The Demon King이라는 이름이 사용되었다.
부록으로는 신시아 여사에 대한 2페이지짜리 만화가 수록됐다. 따로 옮기지는 않았으나 헬보이 1권 초반을 보면 신시아를 볼 수 있다.
영국에도 S.I.D.라는 기관이 있었다니... 이번 이슈에 나온 걸 토대로 간단하게 뽑아보았다.
마지막 컷에 소련 요원들이 다시 등장한 걸 보면 5~60년대 시리즈는 첩보물 컨셉으로 가려는 모양이다. 환영할 일이다.
最終更新：2017年04月13日 06:14
