しばれる

しばれる

---

北海道弁の中でもポピュラーな北海道弁。

「寒い」「凍える」などのような意味。

だが、「寒い」というレベルを超越しているような時に使う。

 

（例）

「今日は、しばれるねぇ～」

「いや～しばれてどうにもなんない」

 

決して、縛れるという意味ではない。SMマニアの人の前で使うと、亀甲縛りにされてしまう可能性があるので注意すること。

大阪弁の「シバかれる」という言葉とも何のつながりもない。そもそも「今日は、シバかれるねぇ～」なんて、のんきなことを言う人は、そもそもいない。