「電車とかシートが暖かいと、凄く眠くなるよね」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<p>Tsukasa:<br /><font color="#993366"> You know, how when you get on a train and the seats are
warm, don't you get sleepy?</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> I know that's so true.<br />
It's just like when you're sitting in a class by the window and it's a sunny
afternoon in winter, it's warm just like that.</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> It's like birds of a feather covering for each
other.<br /></font><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> No, it's nothing like that, really.<br /></font><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> I tried waking her up on the ride home the other
day...</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> Hey, come on, wake up, we're here!</font><br /><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> Yeah, give me five minutes... Just five
more...</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> ... She said that aloud in her sleep.<br />
And Everyone around us started laughing.</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> That's so weird.<br />
I have a friend who totally said the same thing in class one day.</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> Oh, brother, you guys are birds of a feather, all
right.<br /></font><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> Eh! No, we're not!</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> Why do I ask for five more minutes?</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> Maybe 'cause you would get upset if you try to wake
someone up and they say, "Give me another hour."</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> I guess, but asking for "five more minutes" is
something that comes up with other things too, besides sleeping.<br />
Like, "Hang on for five minutes"</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> Yeah, I guess.</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> Maybe we use it a lot because it's not too long or too
short.<br />
But if you wait five minutes for a train, it feels like forever.</font><br /><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> Yeah, you're right.</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> Well, maybe...<br />
The thing is though, whenever someone says "just five more minutes", it never
ends up being "five more minutes", does it now?<br /></font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> You know how they tell you that you can't use a cell
phone or put makeup on when we're riding on the train.<br />
Well, I think it's way worse when you're sitting there and total strangers
are all leaning up against you.<br /></font><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> Yeah, sometimes they're so heavy that even though you
took the effort to get a seat, you'd rather stand.</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> Or when it's some old person with sticky face leaning
on you, huh?</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> Sometimes, I'm all weaned that way, but it doesn't
work.<br />
No matter how many times they adjust their posture, they always end up
leaning against me again.</font><br /><br />
Kagami:<br /><font color="#333399"> I know, I know, isn't that weird?</font><br /><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> This one time I was sleeping, there was a middle-aged
guy sitting here and there was a empty seat sitting here.<br />
I was trying to lean towards the empty seat, but I always end up leaning on
the middle-aged guy instead.</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> Maybe everyone's got a particular side they like
leaning on or something.</font><br /><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> Whenever I'm in a spot that someone's leaning on me, I
tuck myself in really tight just like this...<br />
But then they start jabbing away at me with their elbows.</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> You really think they're asleep when they do
that?<br /></font><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> What? You mean they're not?</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> See ya!</font><br /><br />
Tsukasa, Kagami:<br /><font color="#993366"> Bye-nee!</font><br /><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> Good-bye.</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> Oh, wait, before you guys go.<br />
You know some folks at our school take the up train.<br />
And then you've got other students who take the down to get
home.<br /></font><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> Yeah.</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> Don't you think that all the people taking the up train
look way more sophisticated than ones taking the down.</font><br /><br />
Tsukasa:<br /><font color="#993366"> That sounds just like Yuki-chan.</font><br /><br />
Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> No, it's not like that.</font><br /><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> All right, young ladies, I'd better bust a move back to
the shanty town!</font></p>
<p><br />
Konata:<br /><font color="#3366FF"> Uh, this isn't my stop, it's the next one.<br />
Urgh...</font></p>
<p>新しいサイトでは現在も活発に活動中です</p>
