「長かった髪をバッサリ」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
長かった髪をバッサリ - (2008/03/20 (木) 17:50:15) の最新版との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
Kyon:<br />
<span style="color:rgb(51,102,255);">And so, when Haruhi came to the class
the next day with her long hair all chopped off.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I was rather disturbed by
it.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I mean cutting it short like that the
day after I made my comment.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> It's a little rash, don't you
think?</span><br /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">Not really.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
Kyon:<br />
<span style="color:rgb(51,102,255);">Ever since that day, talking to Haruhi
right before homeroom started was becoming a sort of ritual.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> Is it true you've dumped every guy
you've ever dated?</span><br /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">And just what gives you the right to ask
me a question like that?</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> I don't know about anything you
heard.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Whatever you wanna believe it, it's
probably true.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
Kyon:<br />
<span style="color:rgb(51,102,255);">Well, with all that dating, wasn't
there at least one guy you were even a little serious about?</span><br /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">Absolutely not.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> They all took themselves way too
seriously.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> And not even one of those dorks was an
alien, time-traveler or even an esper.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
Kyon:<br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> That's what people are
normally.</span><br /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">OK, so what's with most of them asking me
out over the phone?</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> I mean, shouldn't important stuff like
that be done by face-to-face, not phone-to-phone.</span><br /><br />
Kyon:<br />
<span style="color:rgb(51,102,255);">Yeah, I mean for
.......</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I would just agree with her for
now.</span><br /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">Yeah, none of that's important
anyway!</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
Kyon:<br />
<span style="color:rgb(51,102,255);">So, what is?</span><br /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">Here's a problem.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> So far, the way looks as if all the men
in the entire universe are pathetic.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> I mean also the junior high that was one
thing that irritated me the most.</span><br /><br />
Kyon:<br />
<span style="color:rgb(51,102,255);">All right then, so what kind of guys
would you really be into then,</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> an alien or something?</span><br /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">Yeah! Anything like an alien, or
something else along those lines.</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> Anyway, as long as the person isn't an
ordinary human, I don't care</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><span style="color:rgb(255,0,0);"> if it's a boy or a girl.</span><br /><br />
Kyon:<br />
<span style="color:rgb(51,102,255);">Hang on a sec.</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> What's wrong with being
human?</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><span style="color:rgb(51,102,255);"> I mean why do they have to be an
alien?</span><br style="color:rgb(51,102,255);" /><br />
Haruhi:<br />
<span style="color:rgb(255,0,0);">Because that way, life's more
interesting!</span><br style="color:rgb(255,0,0);" /><br />
<p>スクリプトは新サイトに置いてあります</p>