語学の勉強というものは人それぞれが自分に合った勉強方法を編み出さないとうまく行かないものですが、 その参考になるようにいくつか提案することにします。 ---- *シャドーイング 教材の音声と同じ言葉を音読して後を追っていく方法。 元々は通訳のトレーニングに使われていたが、最近では一般の学習者にも注目されている。 特にリスニング力の向上に効果がある。 手順としては、まずはシャドーイングをする場面を5分以内に絞ること。長すぎると収拾がつかない。 次に、該当箇所のスクリプトを見て、分からない単語や熟語があれば意味を調べておく。 その後に、音声に沿ってスクリプトを見ながら音読する。 そして最後に、スクリプトを見ずに音声についていく。 以上の手順を気が済むまで行うと、新しい世界が見えてくる。 *暗記 一番ベタで苦痛な方法かもしれないが、英語力が飛躍的に向上することは間違いない。 過去の英語の達人たちはこの方法で学習してきた人も多い。 Excelなどのソフトを使って片方の列に日本語、もう片方に英語の台詞を入力して対訳のスクリプトを作る。 この際、文章をなるべく細かく分けると覚えやすい。 暗記の時は10回音読してから、更に英文を見ないで5回音読する。途中でつっかえてしまったら最初から数えなおしをするといい。(注1) 適当なところで英語の部分を隠して、日本語の部分を見ながらテストを行うといい。
下から選んでください:
