<p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> Kagami's staying home 'cause she's got a cold, huh?</font></p> <p>Tsukasa:<br /><font color="#CC33CC"> Uh-huh, but at least she's only got a cold not the flu, you know.</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> Thankfully I'm stupid, so I don't have to worry about catching flues and stuff.</font></p> <p>Tsukasa:<br /><font color="#CC33CC"> I heard that it works for the cold,<br /> but I didn't know it was the same for the flu.</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> I thought the flu was the deluxe version of the cold.<br /> You're saying that colds and flus are two different things?</font></p> <p>Tsukasa:<br /><font color="#CC33CC"> I... I guess I think they're different things...<br /> For me if they aren't, I don't know anymore and I'm kinda confused now.</font></p> <p>Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> Oh, the difference between influenza and a cold?</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> Uh-huh.</font></p> <p>Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> Let me see now...<br /> Influenza is a viral illness with many symptoms such as fever and muscle aches.<br /> If it's not treated, there's a risk of more serious complications.<br /> On the other hand, the symptoms of a cold are sore throats and running noses, and the fever doesn't run that high.<br /> Those're just a few of the symptoms that're different from the flus.</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> Hmm...</font></p> <p>Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> So to answer your question, "yes, they are different illnesses."</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> Oh, really...</font></p> <p>Miyuki:<br /><font color="#FF0000"> Oh, but then again, colds and flus do share many common traits, I guess one could say the flu is a sort of scaled-up version of a cold after all.</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> I knew it!</font></p> <p>Tsukasa:<br /><font color="#CC33CC"> Why are you looking so serious, huh, Kona-chan?</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> Uh, it's nothing.<br /> Just something that's been bugging me since our conversation this morning.</font></p> <p>Tsukasa:<br /><font color="#CC33CC"> Huh?<br /> The one about colds and flus?</font></p> <p>Konata:<br /><font color="#3366FF"> You didn't disagree with me when I said I was stupid, did you, Tsukasa?</font></p> <p>Tsukasa:<br /><font color="#CC33CC"> Wait, it's not like that!<br /> I didn't mean!</font></p> <hr width="100%" size="2" /><p><a href="http://www35.atwiki.jp/english_anime/pages/229.html" title="かがみって意外にかわいい寝顔してんだ? (10h)">かがみって意外にかわいい寝顔してんだ?</a></p>
下から選んでください: