「最近の参加者は、自分をお客と思っている」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る
Tsukasa:
Excuse me, Can you help
me?
Staff:
Sure, what can I do for ya?
Tsukasa:
I'm kinda lost in looking for
Pu-61.
Which way is it?
Staff:
I think you'll find Pu-section in the east
hall.
Tsukasa:
How would I get to the east hall?
Staff:
This is the west hall.
You need to get into that line over there, --- upstairs.
That'll take you right over to the east hall.
Tsukasa:
How long do you think it would take for me to get
there?
Staff:
I think it'll take about an hour?
Tsukasa:
OK, that's all.
I'm sorry, Kona-chan.
I got lost and I had to escape from the place called "west hall".
I wasn't paying attention --- I got washed by crowd.
What kind of place is this?
Kagami:
I had to stand in line for the bathroom, and it took an
hour.
Konata:
I figured the little shopping --- too much for a
first-timer.
--- take it easy and let's look around the rest of the day.
Kagami:
She hasn't had enough?
Konata:
I have to say, though, since they moved the festival to
Ariake,
it's gotten better.You should've seen the before.
Back in the day, when it was held in Harumi hall,
there were only two convenience stores in the area.
Kagami:
Back in the day, huh?
Konata:
I think the last time --- held in Harumi hall
was twelve years ago.
Kagami:
Wow, hold on a second.
How old were you?
Konata:
I was about five.
He was great. My dad always used to take me there.
We spend a couple of nights in this place called Hotel Urashima.
The first he took me was Summer comiket.
The second floor of the new hall was totally awesome!
The sweat from other peole in there evaporated and
rose to the ceiling and it turned into the huge clowd of steam!
Kagami:
Yeah, too much information.
Konata:
Ever since I started to have this thing in Ariake,
it's gotten better and better.
But because it's gotten so big, other younger peple who come here
at --- supermarket.
That breaks my heart 'cause they totally miss the point of it.
This event was supposed to be something that founded out together.
Kagami:
Sorry to interupt you in your ---, but I don't get any
of it, at all.
