<p><span class="wordlink">woman</span><span class="wordlink">:</span>うちの工場は三代続いた老舗なのよ 製品だってどこに出しても恥ずかしくないもの作ってるのに<br /> <font color="#333399">It's frustrating! our factory was in business for (we are) three generations!<br /> We could hold our heads high, some of xxxx where we sent our products for the buyers?<br /></font></p> <p>man:<br /><font color="#0000FF"> </font></p> <p>hold one's head high 毅然としている、堂々<span class="kana">{どうどう}</span>と振る舞う、昂然としている<span class="midashi"><span class="wordlink"><a></a></span><span class="wordlink"><a></a></span></span></p>