<p>All: <br /> -Si-Yes! Yes! Yes! Yes! YesYou did it! YeahBanzai! Banzai!</p> <p>Tanabe: <br /> Huh? What's going on then here?</p> <p>Hachi: <br /> I just won the lottery, that's what!</p> <p>Lavie: <br /> Yep! 300!</p> <p>Yanabe: <br /> 300 million?!</p> <p>Yuri: <br /> Not just yet.</p> <p>Tanabe: <br /> Huh?</p> <p>Yuri: <br /> But if the next number is a 4, he wins the money.</p> <p>Tanabe: <br /> No way!</p> <p>Lavie: <br /> I'm the one who bought the ticket, Hachi, so if you win, I get half, right? I mean if that's a problem, a quarter is fine, okay</p> <p>Philippe: <br /> I helped out with the luck dance, so I get some, too. right?</p> <p>Tanabe: <br /> Excuse me, but how come with me you dressed all funny like that?</p> <p>Fee: <br /> Wanna join in?</p> <p>Tanabe: <br /> What?</p> <p>Fee: <br /> They say it's a good-luck charm that's a sure thing.</p> <p>Tanabe: <br /> But, I really don't…</p> <p>Hachi: <br /> Hey! Here comes the last number!</p> <p>Hachi: <br /> C'mon 4!</p> <p>All: <br /> Four!</p> <p>Voice from tv: <br /> And those are tonight's numbers!</p> <p>Hachi: <br /> Man, 172 straight losses. And partials don't pay anything.</p> <p>Yuri: <br /> I suppose that half-hearted dance just won't do the trick. If you're serious, you should go all-out. This is supposed to be quite effective, you know.</p> <p>Philippe : <br /> Good idea! Do you want to try that next time?</p> <p>Yuri: <br /> If they do, could you be the human sacrifice, chief?</p> <p>Philippe : <br /> Hey! don't even joke about that!</p> <p>Tanabe: <br /> Sempai. I don't get it. Why are you playing lottery?</p> <p>Hachi: <br /> It's not your concern, so lay off for me.</p> <p>Fee: <br /> This bozo's dream is to buy a spaceship.</p> <p>Tanabe: <br /> Oh? But aren't spaceships really really expensive?</p> <p>Fee: <br /> That's why he is playing lottery! Hey! that's reminds me! Let me show you something cool. This is-</p> <p>Fee: <br /> What's the problem? You showed it to us before!</p> <p>Hachi: <br /> Yeah, but don't go showint it without asking!</p> <p>Tanabe: <br /> I haven't seen it. What is it?</p> <p>Yuri: <br /> Idea note book for acquiring a Spaceship of my own.</p> <p>Tanabe: <br /> What?</p> <p>Yuri: <br /> Mr. Hoshino has filled it with all the way he could think of to get himself a Spaceship.</p> <p>Fee: <br /> Apparently, he had it even before he joined the company.</p> <p>Tanabe: <br /> Oh… Yeah, but Sempai, it's practically impossible to win a lottery, you know?</p> <p>Hachi: <br /> There're lots of different ways to do it. I could win the President's Prize.</p> <p>Lavie: <br /> Oh, Come on, it's not like you'd ever be chosen for that.</p> <p>Philippe : <br /> He's right, Hachimaki. Besides, the President's Prize is a life-sized Mr. Nora doll. Hardly a fortune.</p> <p>Hachi: <br /> I-I could also rescue some rich old geezer who's about to kick the bucket or marry some rich old lady, or…</p> <p>Fee: <br /> Are you the life-saving type?</p> <p>Tanabe: <br /> And marrying rich? Do you really think anyone would actually marry you?</p> <p>Hachi: <br /> If a man puts his mind to it, he can marry or even buy a spaceship!</p> <p>Tanabe: <br /> So, what the other brilliant ideas do you have written in there? C'mon let me see!</p> <p>Hachi: <br /> No, What are you doing here, anyway! This isn't your day-off?</p> <p>Tanabe: <br /> Yeah, That's right, it is!</p>