アットウィキロゴ

 

chambre cl@ire


 

 

 PRESENTATION

◆ このWIKIは, kazuyoshi shimozawa のオンライン・ワーキング・スペースです。20世紀フランスのエッセイスト, Roland barthesの研究を軸にして、視聴覚文化論、都市情報論を研究しています。

 

 INFORMATION

◆ 以下の共訳作業が出版の運びとなりました。Jean-Jacques Courtine, Georges Vigarello, Alain Corbin, Antoine de Baecque (Collectif),Histoire du corps, vol.3, Paris, Seuil, 2005-2006. 

 Jamais, avant le XXe siècle, le corps humain n'avait connu de tels bouleversements. Ces profondes transformations, ressenties à même la chair, sont tout autant mutation des regards qu'on a portés surlui. Le déplacement du rapport entre santé et maladie, corps normal et corps anormal, vie et mort dans une société médicalisée de part en part; le relâchement de disciplines héritées du passé, lalégitimité accordée au plaisir en même temps que l'émergence de nouvelles normes et de nouveaux pouvoirs, biologiques et politiques; la recherche du bien-être individuel et l'extrême violence de masse, le contactdes peaux dans la vie intime et la saturation de l'espace public par la froideur des simulacres sexuels: tels sont quelques-uns des paradoxes et des contrastes au sein desquels s'est constitué lerapport du sujet contemporain à son corps. Un autre enjeu surgit alors: interroger le corps en ce siècle heureux et tragique n'est-il pas une manière de poser la question de l'humain? A l'heure où prolifèrent les corps virtuels, où s'échangent le sang et les organes, où s'estompe la frontière entre le mécanique et l'organique, où l'on s'approche de la programmation de l'espèce et de la réplication de l'individu, il est plus que jamais nécessaire d'éprouver la limite de l'humain: "Mon corps est-il toujours mon corps? " L'histoire du corps ne fait que commencer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

最終更新:2010年09月25日 10:45