日本書紀の編纂と九州年号（三十四年の遡上分析）

九州年号に基く編纂

• 天武紀持統紀には34年遡上で適切な記事がある
  • 持統吉野行幸(697→663)
  • 天武の二重葬儀(688→654)
  • 蝦夷朝貢(688-689→654-655)
  • 僧尼献上(686→652)
• 34年遡上の規則性から何らかの編纂方針があったとみられる
  • 九州年号における「朱鳥・大化期」と「白雉・白鳳期」の記事へ置き換え
    • 朱鳥・白雉はいずれも9年
  • 九州年号における「僧要・命長期」と「常色・白雉期」の記事へ置き換え
    • 僧要・常色はいずれも5年
• 九州年号を元に記事の移動をした
  • 持統・文武期を皇極・孝徳期へ置き換え
    • 女帝から男帝への皇位継承に合致
  • 皇紀大化の改新の詔や諸制度改革の内容には、養老令や大宝令はじめ孝徳期では存在しない諸制度がある裏付けとなる
  • 皇紀大化が二年ずれる裏付けとなる
    • 白雉改元記事は2月であり、2年後の正月条の直後に位置すれば整合する[1]

西暦	干支	皇紀	九州年号	原西暦	原干支	原皇紀	原九州年号	概要
647	丁未	孝徳大化 3	常色 1	635	乙未	舒明 7	僧要 1
648	戊申	孝徳大化 4	常色 2	636	丙申	舒明 8	僧要 2
649	己酉	孝徳大化 5	常色 3	637	丁酉	舒明 9	僧要 3
650	庚戌	孝徳白雉 1	常色 4	638	戊戌	舒明10	僧要 4	湯治有馬湯
651	辛亥	孝徳白雉 2	常色 5	639	己亥	舒明11	僧要 5	湯治伊予湯
652	壬子	孝徳白雉 3	白雉 1	640	庚子	舒明12	命長 1	恵隠の無量寿経講
653	癸丑	孝徳白雉 4	白雉 2	641	辛丑	舒明13	命長 2
686	丙戌	朱鳥15	朱鳥 1	652	壬子	孝徳白雉 3	白雉 1
687	丁亥	持統 1	朱鳥 2	653	癸丑	孝徳白雉 4	白雉 2
688	戊子	持統 2	朱鳥 3	654	甲寅	孝徳白雉 5	白雉 3
689	己丑	持統 3	朱鳥 4	655	乙卯	斉明 1	白雉 4
690	庚寅	持統 4	朱鳥 5	656	丙辰	斉明 2	白雉 5
691	辛卯	持統 5	朱鳥 6	657	丁巳	斉明 3	白雉 6
692	壬辰	持統 6	朱鳥 7	658	戊午	斉明 4	白雉 7
693	癸巳	持統 7	朱鳥 8	659	己未	斉明 5	白雉 8
694	甲午	持統 8	朱鳥 9	660	庚申	斉明 6	白雉 9
695	乙未	持統 9	大化 1	661	辛酉	斉明 7	白鳳 1
696	丙申	持統10	大化 2	662	壬戌	天智 1	白鳳 2
697	丁酉	文武 1	大化 3	663	癸亥	天智 2	白鳳 3
642	壬寅	皇極 1	命長 3	694	甲午	持統 8	朱鳥 9
643	癸卯	皇極 2	命長 4	695	乙未	持統 9	大化 1
644	甲辰	皇極 3	命長 5	696	丙申	持統10	大化 2
645	乙巳	孝徳大化1	命長 6	697	丁酉	文武 1	大化 3
646	丙午	孝徳大化2	命長 7	698	戊戌	文武 2	大化 4
647	丁未	孝徳大化3	常色 1	699	己亥	文武 3	大化 5
648	戊申	孝徳大化4	常色 2	700	庚子	文武 4	大化 6
649	己酉	孝徳大化5	常色 3	701	辛丑	文武 5	大化 7
650	庚戌	孝徳白雉1	常色 4
651	辛亥	孝徳白雉2	常色 5
652	壬子	孝徳白雉3	白雉 1	2年繰り上げ

---