| ミサト |
| GPS信号を受信しているわ。 |
| GPS信号が入力されているわ。 |
| ミサト | 会話1 | 会話2 |
| ナビゲーション始動! いいわね? シンジ君。 | <シンジ>逃げちゃダメだ、逃げちゃダメだ、逃げちゃダメだ。 | <ミサト>シッカリしなさい!! |
| シンジ君、ルート案内を始めるわね。 | <シンジ>はい。 | <アスカ>バカシンジで大丈夫? まぁお手並み拝見ね。 |
| 案内を始めるわ。目的地に向けて、発信! | <シンジ>僕にうまくできるのかな? | <レイ>碇君なら、きっとできる。 |
| ミサト | 会話 |
| 実際の交通規制に従って走行するのよ。 | <シンジ>任せて下さい。ATフィールド全開!! |
| シンジ君は実際の交通規制に従って走行するだけ。私を信じなさい。 | <シンジ>ミサトさん、お願いします! |
| 交通規制は遵守してね、シンジ君。 | <シンジ>了解です! |
| ミサト | 会話 |
| ミサト | 会話 |
| ミサト | 会話 |
| リルート。行くわよ。 | <レイ>きっと、次は問題ないわ。 |
| リルートを開始するわ。 | <シンジ>お願いします。 |
| ルートを再設定するわ。 | <アスカ>ミサトに面倒かけるんじゃないわよ。 |
| ミサト | 会話 |
| ミサト | 会話 |
| ミサト | 会話 |
| ミサト | 会話1 | 会話2 |
| 音声案内は終わりよ。今回の作戦は無事終了ね。 | <シンジ>これで良かったのかな? | <レイ>碇指令も喜ぶと思う。 |
| 音声案内は終了よ。シンジ君、お疲れ様。 | <アスカ>バカシンジにしてはまぁまぁね。 | <シンジ>ありがとう、アスカ。 |
| これで案内は終わりよ。実際に走ってみれば、どうってことなかったでしょ? |