10年来のペースを現地時間にするわけにはいかないので、 issでは9 gmt （グリニッジ標準時）を採用しています。 gmtとは、地球上の経度線の間、 0度となっていますこれはイギリスのグリニッジ天文台を通る部分は戦場のいちにちを基準とした時間のことで、地球上でも、国際的な標準時間としてよく使われています。そのグリニッジ標準時と井本の標準時間の差は、 ＋9時間です。例えばissの現地時間がお昼の12時の時、日本は夜の9時を迎えていることになります。彼issで働く宇宙飛行士たちは、早朝6時ごろから活動し、夜の9時には就寝するといいます。
