[CUTS(RP2.3.3)]の変更点 - FALLOUT2日本語化@ ウィキ

CUTS(RP2.3.3)

「CUTS(RP2.3.3)」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「CUTS(RP2.3.3)」(2017/10/04 (水) 18:16:11) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

RP1.2版のページは<a href="https://www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/14.html">こちら</a> 死亡時に出るムービーの字幕で日本語を表示させる方法がわかっていません。 わかる方がいましたら掲示板に書き込んでいただけると大変助かります。 CUTSファイル <ul><li>ハクニンの白昼夢</li> </ul><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1g2wAmMFps7RS7UN24pz8-xJiN99_sfkO75671XpjT1Q/edit#gid=0"> artimer1.sve</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zLb5tf4X-8VNp6ArlH46C01VbRuY1ecQG39Cl_9Xkww/edit#gid=0"> artimer2.sve</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vN5bAcV2HGf5cibhxUPV3eLDkCXKJbK-Ooz_Khv89uo/edit#gid=0"> artimer3.sve</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cBG6qYjyT3Zm4_J0UOYGqbCx1dCI0dBToVO_7AeUJhc/edit#gid=0"> artimer4.sve</a>（翻訳済） <ul><li>イントロ２</li> </ul><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H-kpjr0Sv4SCXhtfhG-8n4LbLzuAViNbPdCGBZBLDSw/edit#gid=0"> credits.sve</a>（翻訳済） <ul><li>オープニング、長老のムービー</li> </ul><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/10iIFD-eMy3C6xlVXUMSvfSRoVNE950J-wtsXBBlGNZ4/edit#gid=0"> elder.sve</a>（翻訳済） <ul><li>ゲームオーバー時に出る字幕</li> </ul><a href="https://drive.google.com/open?id=1aKKnSmxpJm47bruiA0DNGllPzlrBdpvKjw3HvaOCJdc&authuser=0"> NAR_DTH1</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1IYJUVSd1s3Tc-nbi6IGsAwaQBrBkvF_WexCnQK3H8Ss&authuser=0"> NAR_DTH2</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1IYJUVSd1s3Tc-nbi6IGsAwaQBrBkvF_WexCnQK3H8Ss&authuser=0"> NAR_DTH3</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1RmanMXm3P0n5M6p9L_g9IFPEB-yanZjHMjfnz-HYpJw&authuser=0"> NAR_DTH4</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=14rZN4a4ul-QKCt-qdmpbAd24hqAnK5fcNp9ayQb7qR4&authuser=0"> NAR_DTH5</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=15w2tayZI2BmIZkL6mf7NGaIBCLZ2uzilJiZl62xwNKw&authuser=0"> NAR_DTH6</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1dT2Ox5ssl71U57Cy5mYecRDO55lfyPd-d3EJJ6ISs_c&authuser=0"> NAR_DTH7</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1CzxerCYKW8XgPz_lA8QIP9u7Tq6nkY1YKezVJ3vq5M0&authuser=0"> NAR_DTH8</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1Mm42TMTvtHVr217jRiFBvxLGTTd4XuYvgQoBQQtoiO0&authuser=0"> NAR_DTH9</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1ulnaluYZ9dLNP_cvQaZawLIMBVpNTaaXbyUmsJEiNRs&authuser=0"> NAR_JDD1</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1HIdIZ0lSkbqUhr2kx6YUUs5TEO6H6NSgUSMPS0-vdQk&authuser=0"> NAR_JDD2</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1wnKiwdR4yiziFmHtQZA7HAgclW3aU4C38PSxFgkBZy4&authuser=0"> NAR_JDD3</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1T_0ShO5w2OJY4iUpWqQeV9pb9RPCfN3jFB77GAgzGFw&authuser=0"> NAR_JDD4</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1KKqLNiFumg4rbiL4HjBkKwlV3-RausMAlGdhJLSwHh8&authuser=0"> NAR_JDD5</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1ahjTjg-583vDqV3U96PL79cxQJZhIb-RHlfQuPy25wQ&authuser=0"> NAR_JDD6</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1_y4Coct2FpFDJ6Kh7Wl3V6BceVwV5ORIHNq9zJAbjII&authuser=0"> NAR_JDD7</a>（翻訳済） <a href="https://drive.google.com/open?id=1Tvg5gK34U6ZKEDwRqRpuyGmKQq93w-b6hmwjF14EJiY&authuser=0"> NAR_JDD8</a>（翻訳済） <ul><li>エンディング</li> </ul>○Arroyo <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GDJ9TZ4dwDYsxRNetFSAk4SVck2jvV83ZDlFjZQnXAM/edit#gid=39421412"> NAR_AR1</a>（翻訳済） ○Broken Hills <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ic1m4JheUb3EnZP7fMLLIhLFibKhcSxfMCDBCdI05G0/edit#gid=39421412"> NAR_BH1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFA0VpFk7k1VJoTmJoItZRv0c6iSB66ZLTyYXYVLmts/edit#gid=39421412"> NAR_BH2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hJjv8Y0_OXb6VqB6_eaO6FXipLp3FLYXKf73wQGCSGw/edit#gid=39421412"> NAR_BH3</a>（翻訳済） ○Vault 15 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jBoknyGp8osef1kN5uMnavxbTXh2g5ND3IgVBJoS5DQ/edit#gid=39421412"> NAR_BV1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1s7boVNj9j6QRI16u4q4YewACHF_qZwZZFyPp43HttjM/edit#gid=39421412"> NAR_BV2</a>（翻訳済） ○The Den <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1yN8_f8CVAvqRbj3fLtDBN4ligSR82kB3dBRJ8G7LGrA/edit#gid=39421412"> NAR_DE1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VsQTm5btuzgPDWE5FfUhIzw4aKen-4Oi5SOTBxN7Ank/edit#gid=39421412"> NAR_DE2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/17VlTTSMnijpsHj_gbePTRU-RJpBPSjmrKLIR_HcQfNQ/edit#gid=39421412"> NAR_DE3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ebh13UUZ25AUAgi5DPdawwxw0NesCQuO-u27uOMAzmo/edit#gid=39421412"> NAR_DE4</a>（翻訳済） ○Arroyoの長老 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cKlS2IIrgQt7wDy6U-vVNphr66mEOQlo-0VJhZ59yEI/edit#gid=39421412"> NAR_ELDR</a>（翻訳済） ○Gecko <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sLlwguvAjhcoExTfWEz91ql-hmww-lIDdTHvk9ZWF8M/edit#gid=39421412"> NAR_GE1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1titZPTgBUpL2uRM8kSj5nO9lveUiwiE2G_6hatudVjo/edit#gid=39421412"> NAR_GE2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1A-lbi-Njj19GgLChL-DF7T1S055wknXm6LqV8YHpUbY/edit#gid=39421412"> NAR_GE3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1INBkStWMSF5zZg4rjL8AjV5noLbhlAtgyNf1L0Q8MAA/edit#gid=39421412"> NAR_GE4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1o7IO7Ts0xY8cU9tnQ59JBZdCPdqSjeQHb7By94-mZKw/edit#gid=39421412"> NAR_GE5</a>（翻訳済） ○ハロルド <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UvpSssezjyEQwRbU1-6b88V6lov3oYCyo6oG9ICtz4w/edit#gid=39421412"> NAR_HRLD</a>（翻訳済） ○マーカス <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1n7rrFPDLEQX2leHwfSj3Kxkh68wKdEX000Fl_aqmGNE/edit#gid=39421412"> NAR_MARC</a>（翻訳済） ○Modoc <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1CCZ_yxb9mFucwxNPYDwVhRZcAhhX17idJ8_SdphhIyA/edit#gid=39421412"> NAR_MO1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1TkVtwIKUHUe9q7UieCjvgTv3lLu3flUzS50jYbS1zxw/edit#gid=39421412"> NAR_MO2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gHtPuGyockJWDaRHLyxNBBoXsVen2taoMiK99O99UMk/edit#gid=39421412"> NAR_MO3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cRb-d4rz4NWz9TppP1QudTbTnHGsJ_8XtrP30ZBeaXQ/edit#gid=39421412"> NAR_MO4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jkZBGMKY4PFzgPSZAZbrHMYD_W95XPjHQlMtgp9-jco/edit#gid=39421412"> NAR_MO5</a>（翻訳済） ○NCR <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1yN5UxsCRivQjySgKogwfkyFCjiUHPtckL6LyVzr65xg/edit#gid=39421412"> NAR_NCR1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cAMNdfryV2yf857Lh8LKxWIZvNRz6dvqhELLLCgFLEs/edit#gid=39421412"> NAR_NCR2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/16mlkzGkfSlBrLtvCGwDX1YexoGAvPCvN1d0bk7Af0ys/edit#gid=39421412"> NAR_NCR3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Pm9CV1V7JQwfEOD4ykas80rpjt0VLtVrnHp_tytBzo0/edit#gid=39421412"> NAR_NCR4</a>（翻訳済） ○New Reno <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Fe5bZtOuvR_1IEZXZQcZMiC0PqxT_RVupPaVADAQYvk/edit#gid=39421412"> NAR_NR1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1OTAjAtznkuJs5bm2YDS69WneSzPxLnkqXhceyaC5jhg/edit#gid=39421412"> NAR_NR2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rioCcq1MK9Hp8-kvuwzZ7ARmK-x1BXgM1kozpouvNqE/edit#gid=39421412"> NAR_NR3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/17XQvifAiBAGfpvZHXavUgMhQiHgx9JGW3GHDO_Jjy2k/edit#gid=39421412"> NAR_NR4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1A12Dv6dWBZxUB0chpqWrI7xMfrYRpcG-wf80CvRXB3k/edit#gid=39421412"> NAR_NR5</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oZvKKJwOJMG5V3uZxXZg5mBH1muJyCMRq4FNtcfd5OI/edit#gid=39421412"> NAR_NR6</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hnjKOVyeCyUoB2CQnKpuK1mtUYL7RZ9GuB22e3oyAQg/edit#gid=39421412"> NAR_NR7</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/19bRM7YJ5DiSequeNTdFDu3iU8iCamype9kFC5XeQc3c/edit#gid=39421412"> NAR_NR8</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1no7t8YRXaGGVkbV5BvUyS9CkADbodRAym235-yr0GSM/edit#gid=39421412"> NAR_NR9</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xMijcWZbVr1s83mTvFT6eKtzM9RD0kUF4pSYjZy_whQ/edit#gid=39421412"> NAR_NR10</a>（翻訳済） ○New Reno（リチャード・ライト） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JDQIW1tHYVAnWMXAzDBh9vWY7Xh4t0yU-hDPW1zdcGE/edit#gid=39421412" style="line-height:20.8px;">NAR_NR11</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/114jM5XRAfJcf5znqxM7_2Af9cYguSYIfwBT_gtm9SjY/edit#gid=39421412"> NAR_NR12</a>（翻訳済） ○マイロン <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rl5mnAEmKC3IkmChEcPY-Ld8Ge4vW57uMjWB9RBg9Zw/edit#gid=39421412"> NAR_NR13</a>（翻訳済） ○大統領 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tY5ltp_pfGf3JzmANUZLGVZU1uSsNyt1Wpeltgldfkw/edit#gid=39421412"> NAR_PRES</a>（翻訳済） ○Redding <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dgRBeSBRGxBNDcrZ7nYCycYRtSzhv9eK4ag7887V8Nc/edit#gid=39421412"> NAR_RE1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-g3ZALKowNDQAczueaSEUsKlenCRuOGWnMIuukP1q-k/edit#gid=39421412"> NAR_RE2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_ZdM753pU_Om8mpjvUq8fvCEesBdzVvteadG3UFidGE/edit#gid=39421412"> NAR_RE3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EPtiwyp0WSkMzKtzU9o6hyQ9906jq2VpTndfqUK54BY/edit#gid=39421412"> NAR_RE4</a>（翻訳済） ○Shi <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dkb_oA8PH_8yJ8cV0ZF3BmIX-dg5nnVHLrunXn0Kz90/edit#gid=39421412"> NAR_SF1A</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZFMk5PWpCxT7AiJ0xJkWIAOJs-tCBcOCB57VSDf2Z1o/edit#gid=39421412"> NAR_SF1B</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/13xuNTOKkkOuxocVMLwAu_W49pOl0eJV9vj1Yzqb4TzI/edit#gid=39421412"> NAR_SF1C</a>（翻訳済） ○ハボロジー教会 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_KXrmCynloXgAZFnxFt6AnDW4fe5VIiNeevd5xQ8SgY/edit#gid=39421412"> NAR_SF2A</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1nK-RxsnGoqamiuJGxwd_bLTC1-xl_duALIzYufx3BIQ/edit#gid=39421412"> NAR_SF2B</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H1L3SsW9jLHm-v8M8Y--uZrXPf9__3JG3ziGlteOzaI/edit#gid=39421412"> NAR_SF2C</a>（翻訳済） ○タンカーの浮浪者 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zT-CkXZ_yIGj3w_975cvpbor_sJuZqCkHigjK2mUGJA/edit#gid=39421412"> NAR_SF3</a>（翻訳済） ○Vault 13 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jtUE9vjTP95GS5E-HK3pf09K29VlfXozqKGm1u9Exgs/edit#gid=39421412"> NAR_VA1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LiBQQ6WPkbglwU0Tg7sKUo7GszXM90R2x0l3I-PVzXc/edit#gid=39421412"> NAR_VA2</a>（翻訳済） ○Vault City <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1f5WbmiKUiA6YJnsJpHssJ7M7pgLkmhZ8Y0dFi8IeX1A/edit#gid=39421412"> NAR_VC1A</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/12M4sHz3SHY-lN718yizjrCYjhxyTpHCKqeKmzPgIIYc/edit#gid=39421412"> NAR_VC1B</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1NvYNxr50jK_aTorSxn5S_Nj-dMdJOfyrBOi5PfS_75U/edit#gid=39421412"> NAR_VC2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/165kxtdVRVTr7uaLdcck1Pm9YF7SzRJIbiCg1RwIxGOY/edit#gid=39421412"> NAR_VC3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/12f48KdEh35n5gBvODO5Ii7XjnGsEIWK8WAp1G6rAQgE/edit#gid=39421412"> NAR_VC4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mKoCpBkdrIHI1ijM9DW8ohhlxP28FmIZB0BZt9UvqCA/edit#gid=39421412"> NAR_VC5</a>（翻訳済）

RP1.2版のページは<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/14.html">こちら</a> 死亡時に出るムービーの字幕で日本語を表示させる方法がわかっていません。 わかる方がいましたら掲示板に書き込んでいただけると大変助かります。 CUTSファイル <ul><li>ハクニンの白昼夢</li> </ul><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1g2wAmMFps7RS7UN24pz8-xJiN99_sfkO75671XpjT1Q/edit#gid=0"> artimer1.sve</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zLb5tf4X-8VNp6ArlH46C01VbRuY1ecQG39Cl_9Xkww/edit#gid=0"> artimer2.sve</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vN5bAcV2HGf5cibhxUPV3eLDkCXKJbK-Ooz_Khv89uo/edit#gid=0"> artimer3.sve</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cBG6qYjyT3Zm4_J0UOYGqbCx1dCI0dBToVO_7AeUJhc/edit#gid=0"> artimer4.sve</a>（翻訳済） <ul><li>イントロ２</li> </ul><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H-kpjr0Sv4SCXhtfhG-8n4LbLzuAViNbPdCGBZBLDSw/edit#gid=0"> credits.sve</a>（翻訳済） <ul><li>オープニング、長老のムービー</li> </ul><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/10iIFD-eMy3C6xlVXUMSvfSRoVNE950J-wtsXBBlGNZ4/edit#gid=0"> elder.sve</a>（翻訳済） <ul><li>ゲームオーバー時に出る字幕</li> </ul><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1BTVesB7ejuBiW8f8F36sZfmGUAc6-wtCkOlOc-6FKhk/edit#gid=39421412"> NAR_DTH1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1NZR1S519xhgdniO44boRhj9m7W_JfhHp45GEuXkhb_w/edit#gid=878632711"> NAR_DTH2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Eq6OhfzmF7Uhh1y3zAvhV5AdhyRgRwmZnsuWI4mLguo/edit#gid=1511537047"> NAR_DTH3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zDf35DmvgzqT3jECNtSSZ1DLKTIEZUowvpjTGYEgyb0/edit#gid=73968097"> NAR_DTH4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1D5GrdUz8YVAdMQHvyOZH6a-e-guXWw4Tk6cpVwjx3Hc/edit#gid=545188355"> NAR_DTH5</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/123M242VMF7c-WRePCLVPZdmRPx__-os6UfMe275-OUQ/edit#gid=1898606105"> NAR_DTH6</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YnOz-jzJKJ9TgnvVgncWd6BpVhxRS1xlC6uUSaAQ-AM/edit#gid=841193397"> NAR_DTH7</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EkP6UskGUJcqMYfZ7P1oee6QEOkH-CBYuVHMpRVJAjI/edit#gid=1887727830"> NAR_DTH8</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UIsNvMijlX4uZRxS-pNvtNfYQbrZKZBxu7mSrytfw_A/edit#gid=2044537457"> NAR_DTH9</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1w1E2pQohP8RJvFoMeNSCKtBY45Ru_Cs8vGesLSVDlTc/edit#gid=1378699390"> NAR_JDD1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/13NOVWZatZhgOJMtsewat-HvPBzStZQFe8Vl4K-4WDiw/edit#gid=917370962"> NAR_JDD2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1NwEhL5EEfbzWGm74teHPca6lrAzakZMZGdTSQF8QRIE/edit#gid=508101134"> NAR_JDD3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1PtXdgF3iMR8MO8Uz5gx_i7t8ygv-VzXmxwVlh6wltuI/edit#gid=743066029"> NAR_JDD4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1QwgZ3Kswp_GcbSu_2ZUR2k38oz_P18DZGkdVAD15M7M/edit#gid=1875099858"> NAR_JDD5</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_MJKGyy6Mc3D8LFDPL1ajffAkfapugMKbZXlZTa7HQk/edit#gid=647795209"> NAR_JDD6</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vsoAC75SJRDCeycaSpqj4H-6jTZUjDVz9t0fVohYUVg/edit#gid=1935805440"> NAR_JDD7</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mAriOdUm5agh2gRwwJepUSvzIWlJj0UGuyy0uDamXnE/edit#gid=170965829"> NAR_JDD8</a>（翻訳済） <ul><li>エンディング</li> </ul>○Arroyo <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GDJ9TZ4dwDYsxRNetFSAk4SVck2jvV83ZDlFjZQnXAM/edit#gid=39421412"> NAR_AR1</a>（翻訳済） ○Broken Hills <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ic1m4JheUb3EnZP7fMLLIhLFibKhcSxfMCDBCdI05G0/edit#gid=39421412"> NAR_BH1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFA0VpFk7k1VJoTmJoItZRv0c6iSB66ZLTyYXYVLmts/edit#gid=39421412"> NAR_BH2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hJjv8Y0_OXb6VqB6_eaO6FXipLp3FLYXKf73wQGCSGw/edit#gid=39421412"> NAR_BH3</a>（翻訳済） ○Vault 15 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jBoknyGp8osef1kN5uMnavxbTXh2g5ND3IgVBJoS5DQ/edit#gid=39421412"> NAR_BV1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1s7boVNj9j6QRI16u4q4YewACHF_qZwZZFyPp43HttjM/edit#gid=39421412"> NAR_BV2</a>（翻訳済） ○The Den <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1yN8_f8CVAvqRbj3fLtDBN4ligSR82kB3dBRJ8G7LGrA/edit#gid=39421412"> NAR_DE1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VsQTm5btuzgPDWE5FfUhIzw4aKen-4Oi5SOTBxN7Ank/edit#gid=39421412"> NAR_DE2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/17VlTTSMnijpsHj_gbePTRU-RJpBPSjmrKLIR_HcQfNQ/edit#gid=39421412"> NAR_DE3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ebh13UUZ25AUAgi5DPdawwxw0NesCQuO-u27uOMAzmo/edit#gid=39421412"> NAR_DE4</a>（翻訳済） ○Arroyoの長老 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1izf3o5v9ZZyWbis3MFlLPYYbZt4Ah7OBKA0TEOa1P78/edit#gid=39421412"> NAR_ELDR</a>（翻訳済） ○Gecko <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1FZtPxTLarZ7dUJe9_7y0Y3-eRXMG6iyF6Kz8o7jj_nk/edit#gid=39421412"> NAR_GE1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1G675NUhz0s8XvwUNESPNAUHhzwrUr6LHcnLx82jnEms/edit#gid=39421412"> NAR_GE2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/14C9wsDdW6Wr0KKyVm47ZNpYfpW3V_8l0BRcAVaWSUV0/edit#gid=39421412"> NAR_GE3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r_if0xFp8zhmzBNqfZvPNg0TEoG1r9Vm0sjnW2enLfI/edit#gid=39421412"> NAR_GE4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hwtgt7MfDoWTZDhdznnHrBnhUPIuGJuDkOmvhuaMTu0/edit#gid=39421412"> NAR_GE5</a>（翻訳済） ○ハロルド <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1AvaBBp1srh5HmuNpeY50MaZKy-EyNnU4wa0lno8UGug/edit#gid=39421412"> NAR_HRLD</a>（翻訳済） ○マーカス <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1OKknpFAqUXBVWwZisLEKZ7NwhuzM4Zm0_UCOv_21V5s/edit#gid=39421412"> NAR_MARC</a>（翻訳済） ○Modoc <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Nen8xbMKPOb5Va4NqZTIJALESjV40GURpSmoLBQoSuU/edit#gid=39421412"> NAR_MO1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1NN52xl51SJzgO1My60hLHIPdb_yK2zDFx6fzeELagz4/edit#gid=39421412"> NAR_MO2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_9YRgRjM0oQvBFtqu-EMa9haW4ccQ4ETmeZ3mSfFJ2k/edit#gid=39421412"> NAR_MO3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1shDdnSu0gS1wPB1r7KvyL3r3yzXi4Dk_TBcI0rQOPf0/edit#gid=39421412"> NAR_MO4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/17Op4jz5a69wWwbqRcEffmIijYFlqIckUxqd4RLMQodA/edit#gid=39421412"> NAR_MO5</a>（翻訳済） ○NCR <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/100lX5NMv4ii6EoC70MTG_QNQqFxAc8E9TR2pdVbRHA4/edit#gid=39421412"> NAR_NCR1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vJ-PVeA2OQPfS49nS_oj79F_fHbOfd7WY071IKJfJaE/edit#gid=39421412"> NAR_NCR2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/17MpPzL0hThX7taPCG0rxMUSVeLjzJfO4EOqEc5l5qqc/edit#gid=39421412"> NAR_NCR3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KE_dIQb-agnMO7nmbH_T6ewHugsW5m4JYo-eJMsrdFE/edit#gid=39421412"> NAR_NCR4</a>（翻訳済） ○New Reno <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gZRomJabhRPCqnVh7e26HKSkFVzWsatZpBFrIWJJte0/edit#gid=39421412"> NAR_NR1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KoB-0680hHiAaUf78Iunv-MzcAXsN-YL7NVATz7ubpU/edit#gid=39421412"> NAR_NR2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1o8zC6NQyXmyB678qwHjG2ipAO7IgnY7e2GWeN4dzqdw/edit#gid=39421412"> NAR_NR3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1eXQcj5sSw0Gc9qqRFeazJqRB7k9THX-ZXAwX8xnexF0/edit#gid=39421412"> NAR_NR4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lipV-k8W9m4i1nKoYvBTjZfUDnrHT18OC0DGwuLU6W8/edit#gid=39421412"> NAR_NR5</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tGJ-DZ0LjufSup_A5PQta7wckWQOyl0SbJukOG0SYVI/edit#gid=39421412"> NAR_NR6</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dQ_B1NNOr8m7taKjokQsHtkjAIeyIDUwUak4oksBK4Y/edit#gid=39421412"> NAR_NR7</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/19Lb5-9n0VK1ix0YXP-mil7njAffoKAW4ArEQhUg9EF4/edit#gid=39421412"> NAR_NR8</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/16gAc626vblEutqMLyPLOcWwNXOhxN2T79oUkPJGygIU/edit#gid=39421412"> NAR_NR9</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LOxvr_wl9ExmcshTCuk5PUTS7liqKJy5HxZjjr6Qpfs/edit#gid=39421412"> NAR_NR10</a>（翻訳済） ○New Reno（リチャード・ライト） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/16Gx-Y-pn-c-SFla8INMkeUiaelddUFovXpChY1agCrM/edit#gid=39421412"> NAR_NR11</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L4SyxEIAuf-AWIg_4nZ3QGKotkQGfXvCbX0ClLu0GBI/edit#gid=39421412"> NAR_NR12</a>（翻訳済） ○マイロン <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xXBGGoJlHMKZYdQXmmej6JzXWfWX4NYZuIAY6JX4evc/edit#gid=39421412"> NAR_NR13</a>（翻訳済） ○大統領 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lg_3VoHw5Oc-MpNyoYhfbH3YMisSBFHrA4qMCnngO-I/edit#gid=39421412"> NAR_PRES</a>（翻訳済） ○Redding <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tM_F16r7G2i73Z75W4zc33W-flVf8ll7z4HnEiHKqeA/edit#gid=39421412"> NAR_RE1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GZJAJ9qh9zTYPFpGkhV6punK9Pd_sEA0bJyVwmnkl_E/edit#gid=39421412"> NAR_RE2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1a8fCI5L-GHbnnO2sZ7yEfXKcAsJWxprnOciLo4wDdlM/edit#gid=39421412"> NAR_RE3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ULyTR4fMpeTTNoeqPwYXa4A7O3kJimVqd47Nr1JnUyA/edit#gid=39421412"> NAR_RE4</a>（翻訳済） ○Shi <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oiaeAyIn70xoVozoeT5WZbpdTiWq2nSCf3rpzfbW6vQ/edit#gid=39421412"> NAR_SF1A</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1OsSphXs_IAmG3Gt5LJgPWEYp-jFnT3HcSjOSxqy1eQk/edit#gid=39421412"> NAR_SF1B</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pYDaqvJoq_DUCcjlNA31Zww2qrOrL4wgOXzxgBCmU0Y/edit#gid=39421412"> NAR_SF1C</a>（翻訳済） ○ハボロジー教会 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-TtHZyGPYda7pw9sTO-WnvL_qRABfOTQofA9YMpAlKE/edit#gid=39421412"> NAR_SF2A</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1B4c8EJPwUJLhlfP08brtoB634twpkdNrv9pFLD414BY/edit#gid=39421412"> NAR_SF2B</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YMf1JlrAjalcYKgp72dgId_hOXLiAngn_Ph-6Ut3eZk/edit#gid=39421412"> NAR_SF2C</a>（翻訳済） ○タンカーの浮浪者 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1V8VV9d3XFzRd542EqluD8qqBlD7NKl1esft8h2RcLIE/edit#gid=39421412"> NAR_SF3</a>（翻訳済） ○Vault 13 <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_kvUYiiOq2yVKyUCr2URgaBw21-KyOu6ekkQUzu5OFs/edit#gid=39421412"> NAR_VA1</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1m1gb0EBllvMUCfp6LOdz1CmsugqJxPRPRbBFNvB59sY/edit#gid=39421412"> NAR_VA2</a>（翻訳済） ○Vault City <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/15OycT-7qktLj_uFeNr_CUS5p-WrqWx5VWzx8-Q-Q5vE/edit#gid=39421412"> NAR_VC1A</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/14Q6Chzb9s3Re5ym5Uz52o1PrB9ZHc_GDDt89dG_HZBE/edit#gid=39421412"> NAR_VC1B</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YfoGhKJQ02xxUiC1jF9WpD3wWaxZ_VJIpew18He2kPg/edit#gid=39421412"> NAR_VC2</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tTKT9com1pB54DjBLlGfqe5S6O4I-D8NKTD8Z-3mJu8/edit#gid=39421412"> NAR_VC3</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1i2e3QfnTyZl9ub2u6x5nzHyDjnIizMaapVhODwhpdiE/edit#gid=39421412"> NAR_VC4</a>（翻訳済） <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zRt9fOZUGpQ1XrJpS2P25aBrMdg3u4jBXRw-Z8tj7vI/edit#gid=39421412"> NAR_VC5</a>（翻訳済）

表示オプション

横に並べて表示：

変化行の前後のみ表示：

メニュー

トップページ

日本語化のやり方

日本語ファイル置き場

進捗状況

掲示板

リンク

CUTS(RP2.3.3)

「CUTS(RP2.3.3)」(2017/10/04 (水) 18:16:11) の最新版変更点