アットウィキロゴ

寄付・支援

■寄付やその他サポートでチベット支援したい

ダライ・ラマ法王日本代表部事務所
http://www.tibethouse.jp/home.html
ブルー・ブック(上記サイト内)
http://www.tibethouse.jp/japan_office/bluebook.html
支援・寄付(上記サイト内)
http://www.tibethouse.jp/support/index.html

※KIKU経由でのチベット子供村への物資供給。国内へ送らず直接送ってください。

子供服(慢性的に不足、半袖モOK、乳幼児~4・5歳が特に不足、18歳くらいまでOK)
絵本(日本語はダメ、英語OK)
おもちゃ(電動式ダメ、それ以外)、ゴム手袋、タオル

詳しく
いらないもの: ガードル、着物、ゆかた、ハイヒールの靴、ミニスカート、 タイトスカート、ゴムが伸びている靴下、日本語の本

ほしいもの:ベービーから大人まで着るものなら何でも結構。 登山服、登山用品は丈夫で長持ちし、厳しい現地の気候にも合うので喜ばれる。
毛布、掛け布団、シーツ、バッグ、ルックサック、ボストンバッグ、アルミ、 ステンレス、ほうろう又はプラスチックコップ、なべ、水筒、(中身が割れない)、魔法瓶、電池がいらないおもちゃ、クレヨン、ペン、色鉛筆、文房具、座布団、クッション、スキーウェアー、新しいタオル、ハンカチ、サングラス、めがね、爪切り、ヘアピン、帽子、手袋、石けん、スカーフ、マフラ、パジャマ、腹巻き、レッグウォーマー、 ニーウォーマー、ピアニカ、笛、フットボール、縄跳び、バドミントンセットなどなど


日本の送り先もありますが、送る時期があります(荷物をまとめるため)
このところ支援物資がたくさん届いて、嬉しい悲鳴なのですが
置く場所がなくまとめられない状況らしいです。困ってらっしゃいます。

送付先
TIBETAN CHILDREN'S VILLAGES
Dharamsala Cantt. - 176216
Distt. Kangra, H.P. INDIA

2キロまでなら小型包装物での送付が便利、SALもあります
詳しくは郵政サイトにて。http://www.post.japanpost.jp/int/index.html

国際郵便目安
方法 1キロ 2キロ 届け日数目安
EMS(国際スピード郵便) 3000円 1800円 3日
航空便A(小型包装物) 1080円 1450円 7日
航空便B(国際小包) 2100円 2700円 7日
SAL(小型包装物) 880円 2150円 2週間前後
SAL(国際小包) 2200円 3900円 2週間前後
船便A(小型包装物) 770円 1680円 3ヶ月前後
船便B(国際小包) 1700円 2900円 3ヶ月前後

海外に送るときには税関用に税関告知書CN22に送るものの内容、その重さなど書く必要があります。
用紙は窓口で。これから何度か送る予定があれば何枚かもらっておくと次からは家で記入できるので楽。

送料が怖いという方は取りまとめ有志奥もいらっしゃったのでスレ等で呼びかけを。
送る時期は特になし、夏冬同時に送ってもOK

手紙をつけたい方は英語で。
http://www.post.japanpost.jp/cgi-charge/
英語の文例に関しては、レターの様式が欲しいのならぐぐると出てくる。
自分のの言葉で何か伝えたいなら本スレにて聞いてみよう。
英語に堪能な奥様もおいでだから、翻訳してもらえるかもしれません。

TCVに物資を送る際の注意点
●送付方法のチェックボックスは、 右端の送達方法は□船便を、左下端部分は
 □すみやかに返送、□最も経済的な線路
 をチェック(過去10年間、一度も返送されたことなし)
●内容品の価格についての欄には、
 「Free Gift to the needy patients and children of the above department.」
 を記入。Free Giftにはアンダーラインを。
●「税関関係」で注意すること: ラベルには衣類の金額を書かないこと。
 3shirts, 2 pants,1 skirtなど、箱に入っているものをすべてラベルに書くこと。

最終更新:2008年06月11日 10:28
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。