03 Pistol Pistol

[Bizarre]
Yeah,アルティヴィルにようこそ。
[Swifty]
デトロイトだぜ、ニガ！
[Bizarre]
なぜラッパー達はピストルを持ち歩いているのか
何故なんだ？

[Chorus : Eminem]
軟骨な犯罪者、弱点
俺は銃弾より恐ろしいラップをかましてやる
お前を狙撃
俺達がショックのあまり手首を切るような内容のラップをしてる俺
お前を盛り上げるテーマ・ソングが必要
処分しなきゃならない敵が多すぎるんだ
銃以外に俺を守ってくれる仲間はいない
お巡りさんよう、すまないがお前も痛めつけてやるぜ
それでもピストルなしでは俺は何処にも行かない

[Swifty McVay]
俺は狂暴な程にに活動的、手出ししたらヤバイ事になるぜ
ちょっとしたことが起こっただけでも、男女の別なく痛めつけてやる
奴らはあの世に行きたがってるに違いない
両親が話しかけてきても、俺はガンつけて無視するだけ
奴らは俺のクロゼット調べてたんだ、床の上にクスリを発見
奴らの玄関先に向かって44口径の中ゐぶっ放すのさ
奴らが喋ってる間に襲おうとしてるお前、ビッチ、お前のためにやってやる
お前の葬式に出席して笑ってやるよ
お前とお前の女、お前らには死んでもらうぜ
腰ぬけどもは苦しんでゆっくり死んでいくんだ
お前らに明日などない、俺が弾丸の雨を降らせてやるぜ
銃を持った若くパワフルな俺達、お前に嘘などつかないぜ

[Proof]
玄関に立ち、銃を振り回す
サツの奴らにも乱射、逃走して身を隠す
人の真似するような奴には銃弾を見舞ってやる
銃をぶっ放すのが大好きなんだ
おかま野郎、お前はケツにFuckされるのが大好き
鼻に銃を突きつけて銃の背でお前を平手打ち
自分がギャングスターだとは決して言ったりしない
一ギャングスターはそうでなくっちゃ
お前ら皆ジェイ・Zみたいにラップしてトゥパックみたいに腰振ってるだけ
俺の銃、風邪を引いたみたいだ、弾丸の咳を吐き出すかもしれないぜ
何も言うことはない、目撃者は皆殺し
俺はホットな男、地獄も俺の出現で商売上がったり
俺達がこのゲームを仕切ってる、状況は変わるぜ
最高にタフなやつらですら、チェーンを隠す
お前らこれがただの遊びだと思ってんだろ
有名になるために俺がはったりかましてると思ってんだろ
全てがなくなるまで俺はテク9（銃）の引き金引いて撃ちまくってやる

[Chorus]

[Kuniva]
俺が安らか（Peace）な気分になれるのは銃（Piece）を手元に置いてる時だけ
このレコーディングが終わった後何が起こるか解らないからな
銃に言ったよ、これが俺の生き方、うまくいってるって腰抜けがお前をぶっ殺しちまうぜ
奴らは俺の親友を強盗、許せない
かけがえのない奴だったのに、あいつは血まみれでストリートに一人残された
死んで倒れたんだ、だから俺は銃を手放さないのさ
誰かが忍び寄ってくるか解らないからな
寝てる間にAK-47（ライフル）で起こされるかもしれない
銃を持っていながらも使わないほうが
銃が必要なのにつかわないよりもマシ
俺はこのピストルと結婚したんだ
銃なしでは俺は何処にも行かない

[Kon Artis]
俺が銃を乱射すれば、お前もその音に気づくだろう
群集が大声で叫びまっくってる名か、俺は銃を乱射するのさ
俺が撃った銃弾の衝撃でお前をひっくり返らせるのは
最高の気分
銃を持ち歩かないよりも
銃を持ち歩いて撃ちまくった方がいい
俺がサツを射撃してる間、お前にも弾丸があたる
ホントにセミ・オートマティック
コロラド州コロンバインの高校生みたいに銃を乱射してやるぜ

[Chorus]

[Bizarre]
銃を持つとヤワな奴もハードに変身
銃の威力でエホバの証人も家にやってこないし
婆さんだってすぐ金をくれる
リンプ・ビズキットのフレッド・ダーストを解雇
イヴェンダー・ホリフィールド（ヘビーウェイト級のボクサー）だって戦い始めるし
メイス（パフ・ダディー秘蔵っ子ラッパーとしてデビュー）も「教会なんてクソくらえ」って再びラップを始めるだろうし
銃の威力で、シャインも自分の声がビギー・スモールズに似てると認めるし
R.ケリーもアーロン・ホールに敬意を表す
クリストファー・リーヴスも再び歩き始めるだろうし
声の出なかった犬も吠え出す
修道女も淫らなあばずれに変わり
タフな先頭県もヤワな犬に変わっちまう
銃の威力でイスラム信者も髪を金髪に染め
白人達もコーランを読みだす
アイクのティナを殴るのをやめるし
銃の威力でスリム・シェイディもクリスティーナ・アギレラと再び恋に落ちるのさ

[Chorus]

[Swifty]
銃を持ったほうがいいぜ、持ってないとたちまち殺られるからな
悪いなサツのやつら一小汚いブタどもめ
うろついて、なんの躊躇もなく撃たれる
[Bizarre]
マジだ、俺達は何処にいるって？
アミティヴィルだ