楽しんでないのか？
楽しんでないのか？
なら何でここにいるんだよ
（音楽のボリュームを上げろ、マイクは下げてくれ）
グールー、さぁ行くぜ、奴らめがけてぶちかましてやろうぜ
ブルックリン、立ち上がれよ
[Verse 1]
こんなに長い間立派にやってきた、ここまでフッドらしく
ここまでポップ、こんなにホット、ここまで強く
こんなにも沢山のフロウを持ったニガなんて俺以外にいなかっただろ
このフロウはこの曲のためのもの、次の曲ではまた違うフロウに切り替えるんだ
俺のそのフロウをクソったれ共が真似するのさ
奴らは自分では何も作り出さない怠け者なんだ
あいつらおかしいよな、絵を描く代わりに俺のやったことをなぞってるだけ
その内奴らはどこから自分のスタイルを持ってきたかも忘れちまうのさ
そしてその成果を独り占めしようとするんだ
俺はタフ、バイターじゃなくて自分や他の奴らのためにリリックを書くライターなんだ
でかいヴァースを口にして、出身地のブルックリンを賛美してるんだ
俺はそこまで徹底的だし
自分のフロウがとんでもなくヤバいことは自分でも知ってるんだ
指輪だの何だのってお前は言うが、
口に弾倉を詰められただけじゃでかい口もたたけねえよな
俺は新しいスニーカーを履き、2シーターの車に乗り
イカした女を数人はべらす、これ以上何が言えるってんだ
お前にスペルを教えてやるよ、それはW-I-L-L-I-E※
ホヴが戻ってきたぜ、NYの大使、首相の登場だ
このビジネスの総仕上げに戻ってきたのさ
[Hook]
これ以上俺に何が言える？
これ以上俺に何が言える？
この曲をお前に捧げよう
これが俺の知る限りの真実
俺の愛、俺が見てるものを見てくれ
（これ以上俺に何が言える？お前らはもう全部聴いただろ？）
[Verse 2]
もう知ってるだろ、俺はサウスや路上で大量のドラッグを売りさばいてたんだ
パープル・レイン※を吸って女の前でいいとこ見せつけ
シャツの上にでかいチェーンをつけてる
俺の名前はヤング・ホヴ、いつだってコカインを売りさばいてる
奴らがパトロールしたって俺は金で執行猶予を買えるんだ
仲間にベンツを買い、タークス・カイコス※に自家用ジェットを飛ばす身さ
クリスタルはケース単位で買っちゃうぜ、一度きりの人生、構うもんか
頭のてっぺんからつま先まで死ぬほどフレッシュにキマってない日なんて一日たりともあっちゃいけないんだ、
永遠の眠りにつくその日まで
それから俺はジャージは着ないことにしてる、もう30代だからな
新品のジーンズを穿くんだ、ニガ共、しゃきっとしろ
足元はS Dotでキメれば完璧さ
これ以上俺に何が言える？
[Hook]
[Verse 3]
雑誌一つで5億ドルを叩き出せれば晴れてビッグ・ウィリーの一員だ
真っ白な白人じゃなくたってそこまで出来るんだ
書くライムがヤバくないとそうは出来ない
それかフロウがヤバイか、俺はその両方だ
自慢するつもりはないぜ、でも俺がそうしないと白人の奴らをのさばらせることになる
あのマーサ・スチュアート※って奴はユダヤ人だって相手にならないし
ハーヴァードの学生だって足元にも及ばない、全くもって大した野郎だよ
まだまだ俺は終わっちゃいない、ただざっと目を通してるだけさ
これはショウじゃない、俺はただ等しくならしてるだけさ
グルーピーの女共には勘弁して欲しいよな
音楽のせいにするなんて見当違いもいいとこだ
マイバッハの走りは最高だな
奴らには問題があるんだ
ヒューストン、調子はどうだい、ブラザー
俺を黙らせることなんて出来ないぜ
神よ、この厚かましい口のきき方を許してくれよ
だけど俺はストリートが自分に与えた影響をはっきりと認識してるんだ
あの阿呆共に好き勝手させてる俺の姿を想像してみてくれよ
文字通りTTの額にキスして
彼女に「許してくれ」と囁いてその額を撫でてあげるんだ
俺をやり込めようとするなよ
それよりもイカしたジョイントならRが持ってるぜ
ヤング・ホヴァ、俺のために大騒ぎしてくれよ
トランプ・インターナショナルにいるから、訪ねてこいよ
俺は何も恐れない
お前が絶対に到達できない全てのものを俺が体現してるんだ
平等なんてもんを俺が気にするわけないだろ
史上最高にイカした男、誰を例外にしなくても
俺が体現するものを見ろ、これぞハスラーって感じだな
CEOのマインドでマーケティング・プランを練っていた俺はすでにストリートを牛耳っていたんだ
俺はどっかの誰かみたいに何度も撃たれたわけじゃないし
バスタ・ライムスみたいに活気があるわけでもないけど
俺のラインを口にすればリアルなシットを感じることができるんだ
それから俺は幾度となくプラチナを獲得したし、
ポップカルチャーにも劇的な影響を与えた
誰のリストを見たって俺がナンバー・１なんだぜ
さぁ、俺がいなくなったらどうなるのか、見てみようぜ
これ以上俺に何が言える？
※・・・Big Willie。羽振りの良い男。
※・・・PCP（フェイサイクリジン）をまぶしたマリファナ煙草。
※・・・カリブ海の諸島の名前
※・・・Jayがプロデュースすると噂されているスニーカーブランド。
※・・・インサイダーで逮捕されたカリスマ主婦、実業家。
最終更新：2008年08月28日 22:41
