08 Can I Kick It?

[Chorus]
始めてもいい？（もちろんサ）
始めてもいいかな？（早いとこ頼むよ）x７

始めちゃってもいいワケ？
この曲をATCQと同じように冒険しちゃうみんなに捧げるよ
その前に、人生ってどんなもんか、本当に知ってた？
人生には人間が残した足跡の力ってもんが含まれるんだ
何故かって？　だって、ティップがこの業績で注目を集めたってことは
影響力のあるファンクのビートがロックン・ロールに
パワーを与えたことと同じことだからさ
たたみかけるリズムに合わせて上手くステップを踏んでごらん
地面の揺れを感じたならジルバを踊ってよ
さぁ、誰かを抱きしめたいと思ったら、両腕をうーんと広げてみせて欲しいな
アフリカ人的生活は本当に肩身が狭いもの
満たされた人生、ボクはそういうのが大好きなのに
ボクらの地位は俗に言う下層ってヤツ
ボクらのことをケナしたってボクらは何とも思わないよ
そんな犬野郎はとっつかまえて追っ払ってやるさ
このリズムは手にピッタリ合う手袋みたいにハマってるね
確かなものだけがギュッと詰まってる宝石箱のように
そこに愛を付け加えるよ、ATCQが高く飛ぶ時はハトみたいなんだ

[Chorus]

始めてもいい？ 群をなして進んで行くボクの仲間なこの曲を捧げるよ
今度はファイフの番さ
ボクがスタジオで機材を運んでる時の話なんだけどさ
ミスター・ディンキンズ（NYの市長）、ボクたちの市長になってくれる？
アナタならボクらの望みを叶えてくれそうな気がするんだ
この曲にはいろんなサウンドが混じってるよ
リズムが流れると、ATCQはキミたちの救世主ってワケ
ボクたちのファンキーな身のこなしを真似してみてよ
ボクらが刻んだリズムの感想を聞かせてくれないかな
ペンが進むままに自由に感想を書いてくれればそれでいいのさ
髪を振り乱して書いてくれてもいいよ
ボクらのファッション感覚は気に入ってくれた？
ボクらのあとについて来れるようにしっかり仕込んであげるからね
とっておきのリズムでみんなを楽しませてあげたいな
少数民族、多数民族ってことがそんなに大切な問題なのかなあ？
遊び好きが考えたゲームで楽しむ民族がボクたち
新鮮な空気を吸い込む時のようにボクらをドーンと受け止めてよ