04 Girls, Girls, Girls

(Jay-Z)
ガールズ、愛してるぜ…みんな愛してるぜ
へへへ、へへへ、マジでな

(ビズ)ガールズがスキさ、ガールズ、ガールズ、ガールズ
ガールズ、たまらない
(Jay)Yo この紙に電話番号書いてくれよ、おまえとデートしたいからよ
ツアーが終わったら連絡するからよ、yeah

(Jay-Z)
スペインの女をゲットしたよ、俺がうろつくのが嫌なんだとよ
そんで俺のことを“カブロン”(スペイン語でナイス)とか
“マリコン”と呼ぶんだよ
女は料理が好きらしい、だから俺に家に居て欲しいとよ
俺は、“ウン モメント(ちょっと待ってくれ)”みたいな、ゆっくり行こうぜ
黒い肌の女をゲットしたよ、どう振舞っていいかわかんねえってよ
指を鳴らしながらしゃべってばかりの女
女は“ねぇ、ジガ、あんたがラップしてようが関係ないわ、あたしをリ・ス・ペ・ク・トしてよ”みたいな
フレンチ・キスが好きなフランスの女をゲットしたよ
髪をツイストし、自分をボー・デレクだと思い込んでる
俺の可愛い女、綺麗な女
メルシー、おまえは最高だけど疲れるんだよ
インディアンの女をゲットしたよ、女に会ったその日
どの部族なのか聞いたよ、赤いドット系なのか羽系なのか
ビッチじゃないってわかっていればそれでいいと女は言った
あたしと居たいなら大金持ちの酋長にならないとね、と
これでスペインにフランス、インディアンにブラックが勢ぞろい
チキン入りの米料理にフレンチフライにクレープ
破壊を導く食欲だが、皿をこすって食っちまうぜ
たまんねえ

(ティップ)ガールズ、ガールズ、ガールズ、
ガールズ(uh-huh)
ガールズ、たまらない
(Jay)Yo この紙に電話番号書いてくれよ、おまえとデートしたいからよ
ツアーが終わったら連絡するからよ
(ティップ)ガールズ、ガールズ、ガールズ、ガールズ最高さ
世界中のガールズ
(Jay)クーペですくいに来るよ、デュース・ゼロスに乗りながら
鏡で髪を直しながら、行こうぜ、カモン

(Jay-Z)
若い女をゲットしたよ、超未熟な女さ
女は“なんであたしにもうリーボックを買ってくれないの？”みたいな
みんなに見せびらかして、駄々をこねたがる
金を投げて、女を黙らせねえとな
プロジェクト的な女をゲットしたよ、役に立つ女
うまくいけば、俺のハートを射止められるぜ
ベイビーガール、完全な女さ、最初から俺に尽くしてくれたよ
麻薬取締官から俺のドラッグを隠し、俺のハジキもうまく隠してくれた
モデルの女をゲットしたよ、料理も掃除も出来ない女
だが着こなしは最高だし、歩き方もやばい
唯一最悪なのは、女がいつも出かけてばっかってことだ
くそっ、女は最高だけど、パーティーばっかしてやがる
マイレージをくれるスチュワーデスをゲットしたよ
タイトな青いドレスが最高な女、目立ってんな
エクストラの枕を俺にくれ、椅子を倒してくれんだよ
だから俺はマイル・ハイ・クラブを紹介しなきゃいけなかったわけさ
これで若い女、スチュワーデス、プロジェクトな女にモデルさ
ってことは俺は朝早くラフに飛ぶっつーことか、タホも知ってるしなってことは俺はニュースクールで、ピルでキメて、やられるだけだ
一度もファースト・クラスでモメたことはねえけどな
たまんねえ

(リック)ガールズ、ガールズ、ガールズ、ガールズ
ガールズ、たまらない
(Jay)Yo この紙に電話番号書いてくれよ、おまえとデートしたいからよ
ツアーが終わったら連絡するからよ
(リック)ガールズ、ガールズ、ガールズ、ガールズ最高さ
世界中のガールズ
(Jay)クーペですくいに行くぜ、デュース・ゼロスに乗りながら
鏡で髪を直しながら、行こうぜ

(Jay-Z)
パラノイアな女をゲットしたよ、言えに変えることを怖がってんのさ
俺が鞭打つ前に心気症の女は痛いと言うのさ
ペルーの女をゲットしたよ、ペルー産のを鼻で吸う女
税関で女のいとこが働いてるから何でも通るってわけさ
葉っぱでヤられた女をゲットしたよ、俺がバカやってる時にいつも見破る
クレイジーな女は俺と別れたがってるがいつも忘れやがる
中国の女をゲットしたよ、奴からすぐ逃げなきゃなんなかったよ
俺のモノを密輸しようとしやがって
アフリカの女をゲットしたよ、エディーマーフィー狂の女は“ジガ・マン、なんであたしを動物みたいに扱うの？”みたいな
俺はすまないな、Ms.Fufuみたいな、けどおまえに会った時
すげー貧乏で裸だっただろ、今じゃましだけどよ
120万枚売った後にこの女をゲットしたよ
ヤク中だけど、いつもHov＝Jay-Zの上で眠るのさ
デュース・ビガローみたいに女の頭の後ろにヒモをつける
俺は世界中にガールズがいるのさ
たまんねえ

(ビズ)ガールズがスキさ、ガールズ、ガールズ、ガールズ
ガールズ、たまらない
(Jay)Yo この紙に電話番号書いてくれよ、おまえとデートしたいからよ
ツアーが終わったら連絡するからよ
(ティップ)ガールズ、ガールズ、ガールズ、ガールズ最高さ
世界中のガールズ
(Jay)クーペですくいに行くよ、デュース・ゼロスに乗りながら
鏡で髪を直しながら、行こうぜ
(リック)ガールズ、ガールズ、ガールズ、ガールズ最高さ
世界中のガールズ
(Jay)Yo この紙に電話番号書いてくれよ、おまえとデートしたいからよ
ツアーが終わったら連絡するからよ

(Jay)
ガールズ、ガールズ、ガールズ、ガールズ最高さ
ガールズ、ガールズ…