LinkStation の Samba は日本語ファイル名を Shift_JIS で書き込む設定になっているので ls コマンドで表示されるリストは文字化けする。これを防ぐには nkf を用いて文字コードの変換を行えばよい。コマンドオプションは入力文字コードに -S を指定する。出力文字コードは端末の文字コードに合わせること(以下の例では euc_jp として -e を指定)。

ls | nkf -Se







タグ:

LinkStation
最終更新:2008年08月30日 20:01