A SiRN Holiday
CHAPTER 10-3
（NayShall - Day）
SiRN Staff Yabu
Hey, lend me your ear, will you?
Some bigwig in the company said that we're
working too hard and ordered a mandatory holiday.
Truthfully, it's put me in a bit of a bind. Taking a day
off would bring all progress to a standstill...
That's why I'm only faking a vacation
and sneaking some work in under the radar.
But wouldn't you know it, my coworkers
haven't been responding to my messages.
I hate to ask, but could you go talk to them for me?
Overview
SiRN employees are so committed to the grind that they're even
working on their day off. But, when one of them can't get in contact
with the others, might something have happend?
Completion Rewards
Jet Engine x1
Fish Sausage x1
C.C.Calendar×10
Objectives
Look for SiRN employees in Nayshall (Day).
SiRN Staff Yabu
Just now, Neer posted a picture
of his lunch on social media.
Which means...he must be hanging out
around the food stalls!
???
Ugh...
Ask around to find out what happened.
Masumi
Whatever it is, I've got nothing to do with it.
Randy
Hm? Something happen here?
Can't say for sure who it was, but my money's on Masumi.
Real pain in the ass if you ask me...
Masumi
Trying to pin the blame on me, huh!?
Seriously? Just cut it with the accusations!
Masumi Lv50 Viper's style
Plastic Curry x×1 Hit with C.Viper's Hard Luck Rejector 1 time
Beaujolais x1 Hit with 10 attacks from the Unique Attack Category (projectiles, tackels, etc.)
Canned Herring x1 Hit with 3 Super Arts
Maid Outfit x1 Defeat with a Super Art
Masumi
What I'm doing has nothing to do with you.
I'm just here to partake in some harmless eat-sports.
I'm somewhat of a pro, y'know!
Outsider like you should just mind
their own damn business!
Randy
You must be new in town.
That's Masumi, the "Nayshall Nibbler," a notorious
dine-and-dasher that fancies themselves an "eat-sporter."
The Nibbler's gimmick is to get free rice and soup, mix it
together, and make a fuss it wasn't the entree they ordered.
- And the person who was knocked out earlier?
Hmm? Oh, that. I doubt Masumi had anything to do with it.
That guy was chewin' on dirt well before Masumi showed up.
'Round here, that nimble little eat-sporter is called
the "Nayshall Nibbler."
What, never heard of eat-sports? It's a sorta gamified
dine-and-dashing, but only with complimentary food.
Real pain in the ass if you ask me...
That peckish purloiner gobbled down FIVE servings of rice
in a single sitting before getting the bill waived! Bah!
Masumi
Come on! Listen to what this moron is saying!
I ordered rice and soup. An order so simple
a monkey could do it! A monkey!
And what did he give me? Rice and soup mixed together!
That ain't it at all! That's risotto!
If I wanted risotto, I would've ordered it! They should comp
the meal for their incompetence. Don't you agree?
- Well, if you ate the meal...
You don't listen to reason either, huh?
Do me a favor and stay out of my sight. I don't have time
to waste on people who don't share my passion for food.
- How do I know you didn't mix it?
You don't listen to reason either, huh?
Do me a favor and stay out of my sight. I don't have time
to waste on people who don't share my passion for food.
- Don't pay for subpar service!
Wow! Finally, you're speaking my language!
I have to talk to the owner.
I trust you can stay out of the way.
- That sure doesn't look like risotto.
Oh, for crying out loud! Don't you know
you're talking to an expert here!?
Listen, the staff here keeps making mistakes.
I ordered lobster as a nice appetizer.
But what is this!? All I see are prawn shells.
Not a shred of lobster to be found anywhere.
How can you justify such a cost?!
- Are you sure you didn't eat it already?
There's no way. Besides, if I did, I would have to pay.
You know what they say, silence is golden.
Especially when you don't know anything.
As an eat-sporter, I would never
disrespect food like that.
You know what they say, silence is golden.
Especially when you don't know anything.
- Maybe it was in the so-called "risotto"?
H-How? How could you...!
...is it the color? The appearance? The slight smell?
Well, I suppose just because it looks like prawn doesn't
mean that it is...
Still, it clearly looks like some sort of crustacean.
Maybe it's not a prawn... I got it! It's crab. 100% crab!
This is crab congee! Still not what I ordered.
Therefore, I should not be expected to pay!
- It's not crab season though.
Wha-!? Are you daft? I can't believe I have to
explain the concept of frozen food to you.
You know what they say, silence is golden.
Especially when you don't know anything.
- I think that might be paella.
No, no, no. The color and ingredients are completely wrong.
Not to mention the texture. Have you ever eaten paella!?
You know what they say, silence is golden.
Especially when you don't know anything.
- Congee needs to be stewed together, no?
Shut it! Shut it! Shut it!
How many times do I have to tell you?
Food is my passion. And, and...
Your constant harassment is impacting my bottom line!
Masumi Lv50 Viper's style
Plastic Curry x×1 Hit with C.Viper's Hard Luck Rejector 1 time
Beaujolais x1 Hit with 10 attacks from the Unique Attack Category (projectiles, tackels, etc.)
Canned Herring x1 Hit with 3 Super Arts
Maid Outfit x1 Defeat with a Super Art
Masumi
Oh man... This eat-sports thing really isn't working out...
I guess I should have known from the beginning.
You clearly knew what kind of game I was playing.
But if I ever want to make it big as an actor,
I need money to get me there.
When eat-sports came along, I couldn't let such
a lucrative opportunity slip out of reach.
But what's the point? Look what I've become.
All in the pursuit of money.
I'll never be able to hold my head up high like this.
Even if I hit the red carpet, I'd only know shame.
Thank you. Your culinary expertise has
helped put me back on the right path.
Here's a little something for your trouble...
I'm hanging up my hat as an eat-sporter. I should
try to make amends to all those I've wronged.
Then, and only then, can I become a world-class actor!
One my mother and father can be proud of!
4000 Zenny
Energy Drink S x1
Energy Drink M x1
Energy Drink L x1
Energy Drink XL x1
Ya know, even though I might not look it,
I have a wife and child at home.
That's why I'm going to need money. So...much...money...
But don't worry! My eat-sporting days are over, I promise!
In eat-sports, everyone has to have a
specialty food. For mine, I chose risotto.
Soup and rice are staples everywhere,
especially at the mom-and-pop shops.
The back and forth, the nitpicking - that whole song and dance
was the perfect way to show off my acting talent!
I guess I'll be giving that up...
Randy
Wait, Masumi's turning over a new leaf!?
That can only mean one thing...the Nibbler was nosed out!
What sort of eat-sports monster could've done this!?
Mimi
You wanna know why that guy's keeled over?
Yeah, I saw what happened.
This figure in a scary mask came lumbering over, then BOOM!
Floored this guy in the blink of an eye!
That masked fellow's definitely up to no good,
whoever they are...
Oh! Looks like he's coming to his senses.
Hogh See
That guy? He was working nonstop until a moment ago.
Then some suit came by and said a few words...
He's been in this sorry state ever since.
He's not sulking after getting scolded, is he?
Neer
Aaah! I feel as light as a feather...and ready to
sting like a bee!
You! Let's fight! Right here, right now!
Neer Lv47
Energy Drink M x1 Hit with a 16-hit combo
Psycho Charge x1 Hit with 10 attacks from the Unique Attack Category (projectiles, tackles, etc.)
Fortress Caramel x1 Hit wit a 12-hit combo
Rampart Caramel x1 Defeat with a Special Move
Neer
Phew. Fighting really clears your head.
What? Yabu is looking for me?
He's trying to contact me for work?
Haha, what are you talking about?
Today is a holiday!
I didn't come all this way just to do more work.
This is my chance to live it up on vacation!
Ahahahahahahaha!
SiRN Staff Yabu
MESSAGE Did you find Neer?
Neer's alright? That's good to hear.
Were you able to tell him that we have work to do?
What? He doesn't want to work because it's a holiday?
That doesn't sound like Neer...
Maybe he's finally cracked under all the pressure?
Well, no matter!
I've found Liu.
Huh?
Whoa!
My word... Could you hurry on over to GPS location?
Something dreadful has happened!
Go talk to SiRN Staff Yabu.
SiRN Staff Yabu
Wh-When I got here, Liu was busy with wome kind of work.
Then, in a flash, a ghastly figure arose behind him.
And then, in yet another flash, Liu collapsed!
To think someone could be taken down so easily by an
unknown assailant! This truly is a terrifying place!
Hey! It looks like he's getting up!
SiRN Staff Liu
Hot damn! I feel some newfound energy
coursing through my veins!
I'm rather for a fight! C'mon, let me take you
both on at once!
SiRN Staff Liu Lv48
Energy Drink M x1 Defeat with 25% or less vitality remaining
Trading Cardx1 Defeat with 50% or less vitality remaining
Prepaid Card x1 Defeat with 75% or less vitality remaining
500 Miles Defeat without using items
SiRN Staff Liu
Fighting sure does get your blood pumping!
Now that I've worked up a good sweat,
I think I'll hit the town.
Huh? What about work?
Ahaha, as if I'd waste my day on something so monotonous!
SiRN Staff Yabu
Wow! Liu's like a completely different person.
Even smon SiRN's employees, he's notorious workaholic!
Could that mysterious man from before
be the cause of all this...?
...
...Sorry, but there's one more person I want you to find.
His name's D.Loc. He should be at the top of the mountain.
I don't do so well with heights... So I think I'll keep my
composure down by the water!
Check on SiRN Staff D.Loc.
D.Loc
You said Yabu was trying to get in touch with me?
Ah! You're right! He set up an online meeting.
If we go through with it, though, it's going to be reaaally
obvious that we're all working on a holiday...
...Ugh, alright, alright. I'll see what he wants.
Hmm?
Hey, behind you...
???
Working on a holiday is strictly prohibited!
??? Lv55
Energy Drink L x1 Hit with 2 counter moves
Globe x1 Hit with 2 Drive Reversals
C.C.Calendar x1 Cancel out this opponent's projectile 1 time
Oni Mask β x1 Hit with 3 Drive Reversals
???
Heh, I see someone's been putting in some overtime!
Well, let's see how you handle THIS!
Haaaaaaa...
Doooooo...
Zen! TENSION BE GONE!
Still standing? Well, aren't you a hale and
hearty fellow!
Good for you!
*ping!*
Ah, you'll have to excuse me. I'm afraid
I have to take this.
D.Loc
Ooooh...
...
...Huh?
Well that's weird... My body feels lighter than usual...
and that brain fog I had is totally gone!
Whoa, hey, relax! Put those mitts away.
One fight is enough for me.
And it's not because I'm spent! In fact, I've never
felt better! Isn't that strange?
You know what? To heck with work!
It's my first day off in ages - I shouldn't squander it!
Why don't you join me? Come on, live a little!
Ahahahahahahaha!
Report to SiRN Staff Yabu.
???
Wouldn't you say it's high time you called it a day?
??? Lv55
President's Sweatshirt x1 Defeat with a Super Art
Globe x1 Hit with 2 Drive Reversals
C.C.Calendar x1 Cancel out this opponent's projectile 1 time
Oni Mask β x1 Hit with 3 Drive Reversals
???
Well, well, well! I'm surprised you're still standing!
That must mean you're taking care of yourself. Good for you!
My patented Hado-zen massage technique can reinvigorate
those stricken with even the most severe cases of fatigue...
But for those who have worked themselves to the bone,
my massages induce a deep, deep sleep.
Take this poor soul, for example. He worked day after day
of overtime with no rest. Now look at him - out like a rock!
People are so fixated on productivity that they forget that
sometimes the most productive thing they can do is rest.
This is my way of reminding them of that.
SiRN President
I consider it my duty.
For I...am the president of SiRN!
You'll have to forgive me. I'm normally great
with faces, but...do you work for me?
Ah, and here I thought I'd finally met an employee that
achieved the perfect work-life balance...that's too bad!
Still, I'd appreciate it if you would deliver this message
to my loyal employee when he wakes up:
"Few could hold a candle to your dedication, but a candle
lit for too long will burn out! So repeat after me:"
"While I'm at work, I will work my hardest."
"When I'm fighting, I'll fight my hardest."
"And when I am resting, I.WILL.REST."
"Nothing makes me stronger than WORK.LIFE.BALANCE."
That goes for you as well. Whether you are training or
working, be mindful not to burn yourself out.
That concludes my SiRN talk!
SiRN Staff Yabu
Urgh...
Wh-What the-!?
The mysterious masked figure was the SiRN president!?
And he's been forcing people to relax using massages!?
Now that I mention it...I do feel pretty refreshed!
It's like all my troubles have been washed away!
I feel like I can do anything - even take a holiday!
Who knew this is what a little rest could do!
...Wait! Wouldn't NOW be the perfect time to get
back to work!? Seize the day, or so they say!
Alright! Let's get to it!
This work won't finish itself!
*ping!*
...Huh? I got a message?
Th-The president!? Oh, this is bad, really bad!
How could he already know!?
Y-Yes, sir! S-Sorry, sir!
I'll get back to resting straight away!
The president wasn't so thrilled to learn
I was working on a holiday...
I'm sure we'll all be volun-told to attend a new time
management training session next year because of it.
...Which, ironically, means we'll have less time to do
the work we're being trained to finish on time.
I wonder if the president would be receptive to some...
constructive feedback about the workplace.
For example, people are always lining up at the elevators
and toilets, and no one ever changes the water cooler...
...On second thought, I'd rather wait in line or be thirsty
than be labeled a complainer.
SiRN President
I may be the acting president of the SiRN corporation today,
but my journey hasn't always been paved with gold.
I drove the business I inherited from
my parents into the ground.
However, that failure became the foundation of my success.
Adversity enriched my life - it helped me to grow and improve.
...Ah, listen to me - giving life lessons to a fighter!
You've surely learned this on the path you walk.
I seized the chance to invest in Nayshall as soon as
I heard about the plans to develop it.
It's a bit of an...emerging market, shall we say, but its
huge population is sure to spell profits in the future.
When it comes to growing a company, timing is everything -
you must be quick to identify and seize opportunities!
As the president of a company, I'm expected to know
more about its inner workings than anyone.
No one is more passionate about this company than I am.
You could say I'm the world's biggest SiRN fan.
I've never been prouder than when I was cast
in that robot movie featuring SiRN!
That Chun-Li... Isn't she something?
Built like a brick house, yet graceful as a swan - nothing can
stand in the way of her powerful kicks!
That, and she's a reaaal head-turner,
if you know what I mean!
...But maybe keep that last bit between you and me!
最終更新：2026年06月16日 16:12
