| 方言 |
正言 |
| アセガル |
あせる |
| アド |
かがと |
| アンネ |
こもり |
| アマル |
たはむる |
| アゴタ |
あご |
| アキャァ |
あかい |
| アザ |
ほくろ |
| アゴタタク |
しゃべる |
| アギャン |
あんなに |
| アガシコ |
あれだけ |
| アッチャン |
あちらに |
| アツガリ |
あかぎれ |
| アンタ |
あなた |
| アメガタ |
あめ |
| アシノハラ |
あしのうら |
| アチイ |
あつい |
| アキニャ |
あきなひ |
| インマ |
いつか |
| イガハ |
ゐど |
| イゾウ |
ぢぞう |
| イロツケ |
につけ |
| インマ |
そのうち |
| イノウ |
になふ |
| イクミャイ |
ゆくまい |
| イケ |
すずり |
| イゲ |
とげ |
| イゲボタン |
ばら |
| イケヅム |
りきむ |
| イデル |
ゆづる |
| イギル |
ゑぐる |
| イモアリャ |
いもり |
| イコイ |
ゆきませう |
| イラン |
いりません |
| イソゴイ |
いそぎませう |
| イヒバシスル |
いはないのに |
| イチャ |
いたい |
| イサギュ |
たいそう |
| イッチョ |
一つ（どうぞ） |
| イヤン |
いや |
| ウチナリ |
らいびゃう |
| ウマカ |
うまい |
| ウスヌッカ |
きまりわるし |
| ウウゴツ |
おほごと |
| ウムス |
むす |
| ウンガ（バ） |
きさまが（を） |
| ウンベチマ |
かいめん |
| ウブクルル |
おぼるる |
| ウトイ |
うちませう |
| ウント |
たくさん |
| ウシツル |
すつる |
| ウッチャル |
あたへる |
| ウミャ |
うまい |
| エタィ |
よくあります |
| エイグヮン |
あかゑい |
| エロウ |
たいそう |
| エダ |
うで |
| エエクリャ |
ゑひどれ |
| エル |
ゑらぶ |
| エグウ |
こんじよわるく |
| エエコツ |
よいこと |
| エザリ |
ゐざり |
| エグチナハ |
あをだいしょ |
| エツリダケ |
こまいだけ |
| エ |
よい |
| エジイ（エズカ） |
おそろしい |
| オンナハル |
いらっしゃる |
| オハチ米 |
ごくうまい |
| オロヨカ |
わるい |
| オトテ |
一昨日 |
| オリ |
じぶん（われ） |
| オッケル |
つかれる |
| オンチヨ |
をす |
| オゴチソ |
ごちそ |
| オゴル |
しかる |
| オケラコボシ |
おきなこぼし |
| オウナク |
あをむく |
| オガ |
こびき |
| オガメ |
かまきり |
| オドン |
じぶん（自身） |
| オッサン |
伯叔父さん |
| オキスクイ |
じふのう |
| オズム |
めさむる |
| オメキッテ |
おもひきりて |
| オメダス |
おもひだす |
| オメク |
大きな声する |
| カカ |
つま（家内） |
| カカサン |
おかあさん |
| カイ（カナ） |
か |
| カカル |
さわる |
| ガッコ（ガツケエ） |
学校（学校に） |
| カッガネ |
かきがね |
| カサ |
できもの |
| ガアニ |
かに |
| カルウ（カラウ） |
せおふ |
| ガンチイ |
かため |
| カンネン |
かんにん（ごめん） |
| カグ |
欠く |
| カブ |
かび |
| カザム（カズム） |
かぐ |
| カサツバナ |
かさ |
| カコイ |
かきませう |
| カリャ |
からい |
| キナメ |
こほろぎ |
| キャァ行ツタ |
行って終った |
| 何々シタキャ |
何々したか |
| 何々シギャ |
何々しに |
| キユウ |
今日 |
| ギバル |
いばる |
| キメリ |
きもいり |
| ギメ |
ばった（いなご） |
| ギス |
きりぎりす |
| キサニャ（キタニャ） |
きたない |
| キチギャ |
きちがい |
| キヤス |
けす |
| キャァ |
思はず |
| キナハリマツセ |
おいでなさい |
| クルブク |
うつむく |
| クベル |
たく |
| クダハリ（クンナハリ） |
下さい |
| クヮンジン |
こじき |
| クレラシタ |
下さった |
| クシャン |
くしゃみ |
| クラワル |
かまる |
| クラワスル |
うつ |
| クウヤ |
こうや |
| クリャ |
くらい |
| クド |
かまど |
| クビマキ |
ゑりまき |
| クレ |
下さい |
| クシャ |
臭い |
| クレエ |
黒い |
| クッタイ |
あがります |
| ケリャ |
けらい |
| ゲ |
かた（方） |
| ケッドン |
けれども |
| ケマヅルル |
けつまづく |
| ケット |
毛布 |
| ケチイ |
ずるい |
| ケミイ |
けむい |
| ケロイ |
けりませう |
| ケン |
ますから |
| コケル |
ころぶ |
| コブ |
くも |
| コルモン |
たくあん |
| ゴヌル |
しぬ |
| コッチャン |
こちらに |
| コソデギャ |
あさり |
| コソグリノキ |
さるすべり |
| コウゾ |
ふくろふ |
| コカス |
おとす |
| コヌル |
こねる |
| コギャン |
こんなに |
| コスイ（コシイ） |
ずるい |
| コシコ（コイシコ） |
これだけ |
| ゴンボウ |
ごぼう |
| コンニャア |
こんや |
| ゴンノジユ |
ねつびゃう |
| コケ |
ここに |
| コリバ |
これを |
| コンナア |
お出ませぬか |
| ゴケジョ |
ごけ |
| コヤァ |
かたい |
| サズル |
かきよする |
| サブ |
さび |
| サンゾク |
ごとく |
| サルク |
あるく |
| サト |
さたう |
| サシャッタ |
なされた |
| サムリャ |
さむらひ |
| サミイ |
さむい |
| シャアガ |
ならば |
| ジンベン |
よく |
| シラメ |
しらみ |
| シッキャ |
みな |
| シヨウイ |
しょうゆ |
| シワガルル |
しなびる |
| シチャクチャ |
やたら |
| ジカ |
はしか |
| シユ |
しよ |
| シキ |
しきい |
| ジャアゴ |
ざいがう |
| シャアク |
さいく |
| シャリムリ |
ぜひに |
| シヤン |
さん |
| シャアヅツ |
さいづち |
| シデロクソ |
そまつ |
| シユウ |
しやう |
| シモバレ |
しもやけ |
| シモタ |
しまった |
| シュウジ |
小路 |
| シナハッタ |
なされた |
| シミャア |
をはり |
| シバンハ |
しばのは |
| シタンサキ |
した |
| スミャトル |
すましてゐる |
| スウリョ |
そうりゃう |
| スダ |
しだ |
| スッチョモン |
ぶしょうもの |
| ズクショ |
こんじゃう |
| スボル |
いぶる |
| ズウシイ |
ざうすい |
| ズンド |
すぐれて |
| セセクル |
いぢくる |
| ゼ |
よ |
| セドヤ |
せと |
| セハラシ |
忙し |
| セニャ |
せねば |
| ゼンチャ |
ぜんたい |
| セメル |
せむる |
| セビャ |
せまい |
| ソビク（ゾビク） |
ひきずる |
| ソガシコ |
それだけ |
| ゾウタン |
じょうだん |
| ソッテチャ |
それでも |
| ゾウナメ |
めだか |
| ソンマン |
すぐに |
| ソギャン |
そんなに |
| ソケ |
そこに |
| ソリバ |
それを |
| ダンプ |
らんぷ |
| タイアタ（タイ） |
ました |
| タンゴ |
たご |
| タケンコ（ヒャボ） |
たけのこ |
| タマガル |
おどろく |
| ダテスル |
しゃれる |
| タベル |
たぶる |
| タチャァ |
等は |
| タリャ |
たらい |
| タリカブル |
くだす |
| タツ |
たこ |
| タンベン |
たびごと |
| ダンダン |
ありがたう |
| タンギャク |
とのさまがゑる |
| タッチャ |
ても |
| ダッデン |
だれでも |
| チイン |
めったに |
| チイット（チット） |
すこし |
| チケ |
ちのみち |
| チキリノコ |
ふんどう |
| チョヅダリャ |
てうづだらひ |
| チヂュミ（チヂュム） |
ちぢみ（ちぢむ） |
| チユウノ |
をの |
| チャント |
ただしく |
| チットン |
すこしも |
| ツルノハ（ツンノハ） |
ゆづりは |
| ヅッキン |
づきん |
| ツンナフ |
つれなふ |
| ツッコケタ |
たふれた |
| ツンマガル |
まがる |
| ツリャ |
つらい |
| テグヮン |
てせい |
| テングルマ |
てぐるま |
| テチィユ |
と云ふ |
| テチャ |
でも |
| テエ |
のに |
| テボ |
こざる |
| テンゲ |
てぬぐひ |
| テッタイ |
といふことで |
| デデムシ |
みのむし |
| テレットシテ |
ぐづぐづして |
| ドグラ |
かねつかひもの |
| トッサン |
ととさん |
| トテン |
とても |
| ドンドヤ |
左義長 |
| トツケムニヤ（トホムニヤ） |
とんでもない |
| ドゴ |
おしまい |
| ドウソク |
ろうそく |
| ドガシコテン（トシコテン） |
どれだけでも |
| トカギリ |
とかげ |
| トカマユル |
とらへる |
| ドケ |
どこに |
| ドデライ |
おほきな |
| トッペン |
てっぺん |
| トッパイ |
とうふ |
| トッパ |
うはきもの |
| ダウ |
いかに（だろう） |
| ドウカ |
ろうか |
| トボケル |
ぼんやりする |
| ナンテチナ |
なにですか |
| ナニシギャナ |
なにをしにですか |
| ナンカイタ |
なにですか |
| ナンジャロウカ |
なにでせうか |
| ナニンキャン |
なにしろ |
| ナンデン |
なにでも |
| ナンノ |
いいゑ |
| ナシヤ |
なぜに |
| ナハリ |
なさい |
| ナンカ |
など |
| ニユウイ |
ねませう |
| ニイジン |
にんじん |
| ニトル |
にてゐる |
| ニキャ |
にかい |
| ニャァタ |
ないた |
| ニヤ |
には |
| ニエル |
にゆ |
| ニゲル |
にぐ |
| ニギャアタ |
にがした |
| ヌシドン |
おまゑたち |
| ヌシャ |
おまへは |
| ヌッカコツ |
たわけごと |
| ヌッタクル |
ぬりつける |
| ヌクタン |
ばか |
| ヌスドコブ |
ひらたぐも |
| ヌリィ |
ぬるい |
| ヌリュ |
ぬれやう |
| ヌンダ |
のびた |
| ネロウ |
ねよう |
| ネヤァタ |
ねあいた |
| ネイ |
はい |
| ネッカラ |
ねから（少しも） |
| ネセモン |
ねかしもの |
| ネコンメ |
ねこのめ |
| ネギァ |
ねがひ |
| ノゴフ |
ぬぐう |
| ノイ |
ね |
| ノッパラ |
のはら |
| ノサン |
たまらん（たへられん）いや |
| ノモ |
のみませう |
| ノリミャ |
のりますまい |
| ノカンカイタ |
のきなさい |
| ノメル |
すべる |
| ハガイカ |
ざんねん |
| ハジカ |
はしか |
| バクリヨ |
ばくらう |
| ハナツボン |
はなかげ |
| ハチクル |
くる |
| バチグリカヘス（ハチカヘス） |
こぼす |
| ハワク |
はく |
| バッテン |
けれど |
| ハッテク |
行く |
| バナ（バイタ） |
です（ですよ） |
| ハリカク |
はらたつ |
| ビクニ |
をんなのこ |
| ヒャア |
はい |
| ヒャアホ |
たけのこ |
| ヒザボス |
ひざ |
| ヒョウナ |
妙な |
| ヒュウタン |
ひさご（へうたん） |
| ヒユドリ |
ひようどり |
| ヒョコシ竹 |
ひふき竹 |
| ビンタ |
よこずら |
| ビャァラ |
かれゑだ |
| ヒラクチ |
まむし |
| ビキ |
ひきがへる |
| ヒャッタ |
はいった |
| ヒケタ |
こまった |
| ヒョナコツ |
いやなこと |
| ヒダリイ |
ひもじい |
| ヒリアガリ |
ちゅうじき |
| フギャムニャ |
ふがいない |
| フウタレ |
おだふく |
| フツ |
よもぎ |
| フテエ |
ふとい |
| フウチャ |
ふうたい |
| フウヅキ |
ほほづき |
| フユジ |
ぶしょもの |
| フンタクル |
ふみちらす |
| フマンゴツ |
ふまないやうに |
| フン（ヘ）（ヘン） |
はい |
| ヘゴダケ |
へご |
| ヘンボ |
とんぼ |
| ベンジ |
べんり |
| ヘタクソ |
へた |
| ヘコタレ |
いくじなし |
| ベンザシ |
主人 |
| ヘラン |
へらない |
| ホウジャ |
こうひな |
| ホッポ |
法外 |
| ホダレ |
つらら |
| ホトキサン |
ほとけさん |
| ホトクロ |
ふところ |
| ホッチラカス |
ちらす |
| ホンニクサイ |
ほんとうに |
| ホタクル |
あせる |
| ホリコム |
入るる |
| ホクソ |
たいへん |
| ホンナコテ |
ほんとうに |
| マッガリ |
かまげ |
| マッガミ |
まきがみ |
| マコツ |
まこと |
| ママツギ |
めしびつ |
| マイッチョ |
ま一つ |
| マッシュウ |
ませう |
| マツセン |
ません |
| マルカ |
まるい |
| ミミノハ |
みみ |
| ミミナバ |
きくらげ |
| ミイ |
み |
| ミアァル |
まへる |
| ミャァストル |
おもねる |
| ミュウト |
めうと |
| ミユイ |
みませう |
| ミミャァ |
みまい |
| ミヤイ（ミヤァ） |
まい |
| ムコズネ |
むかふづね |
| ムシノセク |
はらのいたむ |
| ムゲエ |
かはいそう |
| ムゾガル |
かはゆがる |
| ムゾラシ |
かはゆらし |
| ムコドン |
むこどの |
| ムカイ |
むかへ |
| ムヤミイ |
みだりに |
| メラウ |
をんな |
| メッチャ |
めったに |
| メシツギ |
めしびつ |
| メンタマ |
めだま |
| メンドクシャァ |
めんどい |
| モガサ |
あばた |
| モチケ |
もってこい |
| モン |
もの |
| モウズ |
もず |
| モエル |
もゆ |
| モチャグル |
もちあぐ |
| ヤト |
きう（やとう） |
| ヤネ |
やに |
| ヤボ |
やぶ |
| ヤン |
さん |
| ヤァタ |
あいた |
| ヤッパシ |
やはり |
| ヤタリャクヮタリャ |
みだりに |
| ヤスゴロ |
やすもの |
| ヤッシヤモン |
ごろつき |
| ヤセゴロ |
やせもの |
| ヤラカス |
なす |
| ユダレ |
よだれ |
| ユドノ |
べんじょ |
| ユサンゴ |
ぶらんこ |
| ユルリ |
ゐろり |
| ユウジン |
ようじん |
| ユウナカ |
よくない |
| ユウケムニャ |
ゆうきなし |
| ユルット |
ゆるゆると |
| ヨノモン |
ほかのもの |
| ヨロリ |
など |
| ヨセ |
よそに |
| ヨロクソ |
よはむし |
| ヨメアザ |
そばかす |
| ヨガム |
ゆがむ |
| ヨコヒ |
やすみ |
| ヨマ |
ひも |
| ヨコフ |
いこふ |
| ヨンニョ |
たくさん |
| ヨカロウ |
いいでせう |
| ヨッポド |
よほど |
| ヨケ |
やすみ |
| ラクリャ |
らくだい |
| リャア |
ところが |
| リュケムニャ |
めんぼくない |
| リャネン |
らいねん |
| リャアスカン |
すかぬ |
| ロ |
やうだ |
| ロクニ |
正しく |
| ロクロク |
十分に |
| ワガヘ |
おけや |
| ワレキ |
たきぎ |
| ワリガ（ワリサン） |
おまへが（きさま） |
| ワッガ |
わきが |
| ワンアリャ |
みづすまし |
| ワッコ（ワクド） |
ひきかへる |
| ワカラン |
わからぬ |
| ワビル |
わぶ |
| ワヤ |
むちゃ |
| ワキャモン |
わかいもの |
| ワイフイ |
わいふに |
最終更新：2020年01月06日 17:21
