代名詞編 - 第１課
人称代名詞
１．主格人称代名詞
A.ことば
| 単数 | 複数 | |
| １人称 | yo | nosotros |
| ２人称 | tú | vosotros |
| ３人称 | él, ella, (usted) | ellos, ellas, (ustedes) |
nosotros と vosotros は、 nosotras vosotras のように性変化します。ただし、女性形になるのは、その団体がすべて女性である時だけで、男女が両方いるときには男性名詞に代表させます。
usted と ustedes は、「あなた」という２人称の敬称ですが、活用するときは３人称で活用します。通常の対人関係では、túを用いることがほとんどです（スペインでの話）。
B.意味
主格とは、「～が」を表す語です。
例) Yo soy Erena. 「私はエレナです。」
しかし、動詞の活用などから、主語の多くは推測できるため、主格人称代名詞のほとんどは省略されます。
例) Soy Erena. 「私はエレナです。」
２．直接目的格人称代名詞
A.ことば
| 単数 | 複数 | |
| １人称 | me | nos |
| ２人称 | te | os |
| ３人称 | lo | los |
lo と los は、la las のように性変化します。
B.意味
直接目的格とは、「～を」を表す語です。
例) David quise galletas, por eso Erena las cocinó. 「ダビドはクッキーがほしいと思っていたので、エレナはそれらを作りました。」
このように、目的格の代名詞はふつう、動詞の前に置きます。ただし、動詞を原形(スペイン語では不定形とも言います)で使うときは、動詞の後ろにそのままくっつけます。
例) Erena pudo cocinarlas. 「エレナはそれらを作ることができました。」
３．間接目的格人称代名詞
A.ことば
| 単数 | 複数 | |
| １人称 | me | nos |
| ２人称 | te | os |
| ３人称 | le [se] | les [se] |
上の場合と違い、３人称が性変化しないことに気を付けましょう。
se という形については、次の課をみてください。
B.意味
間接目的格とは、「～に」を表す語です。
例) Erena vio David, y ella le dio las galletas. 「エレナはダビドを見かけたので、彼にクッキーをあげた。」
４．所有格人称代名詞
A.ことば
| 単数 | 複数 | |
| １人称 | mi | nuestro |
| ２人称 | tu | vuestro |
| ３人称 | su | su |
すべての所有格が、数変化をします。これは、所有されるもの(すなわち、私のカバン、なら、私の側ではなくカバンの側)に合わせて変化します。複数形では、sをつけます。
また、nuestroとvuestroについては、所有されるものが女性名詞なら、nuestraやvuestraのようになります。
B.意味
所有格とは、「～の」を表す語です。
例) Erena y David fueron al parque y comieron sus galletas. 「エレナとダビドは公園に行き、彼らのクッキーを食べた。」
スペイン語の形容詞は通常名詞の後ろに置きますが、所有格は必ず名詞の前に置きます。こういった用法を、所有前置形容詞ともいいます。
５．所有人称代名詞
A.ことば
| 単数 | 複数 | |
| １人称 | mío | nuestro |
| ２人称 | tuyo | vuestro |
| ３人称 | suyo | suyo |
すべての所有代名詞が、性と数で変化します。こちらも、上の場合と同じように、所有されるものに合わせて変化します。
上の表で下線を引いたところが、o(男性名詞、単数) os(男性名詞、複数) a(女性名詞、単数) as(女性名詞、複数) と変化します。
B.意味
所有代名詞とは、「～のもの」という語で、それだけで名詞として機能します。冠詞をつけることもあります。
例) David fue contento con el regalo de Erena, y ahora quiere hacer el suyo. 「ダビドはエレナのプレゼントがうれしかったので、今は彼のもの(＝プレゼント)を作りたいと思っています。」
また、de+所有代名詞 の形で、上の所有格と同じ意味を表せます。
例) David no pueda hacer el regalo para Erena tan bien como las galletas de suyo. 「ダビドはエレナへのプレゼントを、彼女のクッキーのようには上手に作れません。」
６．前置詞格人称代名詞
A.ことば
| 単数 | 複数 | |
| １人称 | mí | nosotros |
| ２人称 | ti | vosotros |
| ３人称 | él, ella, usted | ellos, ellas, ustedes |
nosotros や vosotros は、主格のように性変化します。
B.意味
前置詞格代名詞とは、前置詞の後ろに人称代名詞をつけるときに用いる形です。
１人称単数と２人称単数以外は、主格人称代名詞と同じ形です。
例) David dije a Erena, "¡Ésto es un regalo para tí!" 「ダビドはエレナに、これは君へのプレゼントだよ、と言いました。」
