ハルヒとアスカが学校に行っている間、翠星石は一人留守番をしている
翠星石「はぁ…毎日の事ながら一人で留守番するのはほんと退屈ですぅ
二人とも寄り道してないで早く帰ってきやがれですぅ…」
（ピンポーン！）
翠星石「やれやれ、また新聞の勧誘ですか。いつも通り居留守使ってやるですぅ」
（ピンポーン、ピンポーン！）
翠星石「あぁ、ハル姉がいたら相手を説き伏せてくれるですのに」
（ピンポピンポピンポーン！）
翠星石「あぁ、アス姉がいたら相手を再起不能にしてくれるですのに」
（ピンポピンポピンポピンポピンポーン！）
翠星石「ふぬぅ～！しつっこい野郎ですぅ！今日という今日はとっちめてやるです！」
シンジ「ごめんくださーい」
翠星石「おやや？この声はシンジじゃないですか。待つです、今開けてやるですぅ」
（ガチャ）
翠星石「まったく、紛らわしいチャイムの鳴らし方はやめるです！
危うく鞄ごとすてみタックルするところだったですよ！」
シンジ「あ、ごめん…えっと、アスカはもう帰ってる？」
翠星石「あれ？一緒じゃなかったですか？」
シンジ「うん、実は今日一緒に買い物に行く約束してたんだけど…」
マヤ「！？学校方面より正体不明の移動物体接近中！」
マコト「は、早い…」
シゲル「パター(ry」
翠星石「…なんですか今のは？」
シンジ「さぁ…って、え！？」
（ドドドドド！）
アスカ「こらぁぁ！シンジぃぃぃ！」
シンジ「うわっ、アスカ、そんなに慌ててどうしたの？」
アスカ「このバカシンジ！校門で待ち合わせの約束でしょ！」
シンジ「あっ…そうだった、ごめん」
アスカ「ごめんじゃないわよバカ！もういいわ、さっさといくわよ！」
シンジ「え、ちょ、痛っ！み、耳ひっぱらないでよ！」
アスカ「いいから黙って来る！」
シンジ「アッー！」
翠星石「…」
（バタン）
こうしてシンジは連行された…
翠星石「アス姉との約束はしっかり覚えてないと駄目です
やれやれ、シンジはまだまだ精進が足りんですぅ」
（ピンポーン！）
翠星石「むっ！今度こそ悪徳業者ですか！」
（ガチャ）
キョン「あ、翠星石ちゃんか、ハルヒ帰ってきてないかな？」
翠星石「…」
キョン「ん？どうかした…」
（ドドドドド！）
ハルヒ「こらぁぁ！バカキョン！」
キョン「おぉ、ハルヒか、探したぞ」
ハルヒ「何が「探したぞ」よ、さっきからずっと部室にいたわよ！」
キョン「え、そんな馬鹿な。さっきこっそり覗いた時は朝比奈さ(ry」
ハルヒ「いいからとっとと来る！」
キョン「ぐ、ちょ、く、首が絞ま(ry」
翠星石「…」
（バタン）
こうしてキョンは連行された…
翠星石「ふぅ、これは二人とも帰ってくるの遅そうですね
しょうがないからジュンの所にでも行ってやるです
べ、別にさびしいからとかそういうんじゃないですよ！
暇で暇でしょうがないから仕方なく遊びに行くだけです！
火の元よし、戸締りよし、完璧です！じゃあ出発ですぅ！」
（ガチャ、バタン）
こうして翠星石は満面の笑みを浮かべながら桜田邸に向かった…
そして誰もいなくなった…
そして時は流れて…
（すとん）
金糸雀「やったのかしら～♪とうとう侵入に成功したのかしら～♪」
って誰もいないのかしら、しかも何だかお外が暗くなって…」
（ピカッ！ゴロゴロ！）
金糸雀「ふえっ、か、かみなりなのかしら…、で、電気を付ければ…
と、届かないのかしら～」
（ピチョン…ピチョン…）
金糸雀「な、なんの音なのかしら…、確かめたいけど怖いのかしら…
というか、なんで誰もいないのかしら～」
翌朝、炬燵の中から発見されるまで金糸雀の恐怖の時間は続いた…
