情報らしきもの > 日本語版iClone3でBackStage

日本語版iClone3でもBackStageが使えるようになりました。

それに伴い、以下の内容は実行しない（まー、やった人はいないかと思いますが)でください。
資料として残しますが、もしかすると消してしまうかもしれません。

237. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/14(土) 10:53:00 ID:yvyFtq19

メール返答あった

Reallusionカスタマーサポートにご連絡頂き、誠にありがとうございます。
誠に恐れ入りますが、iClone3日本語版ではバックステージの使用機能が
搭載されておりません。申し訳ございません。

工エエェェ(´д｀)ェェエエ工

238. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/14(土) 20:44:16 ID:ghvLdZsq

>>237

南無〜
どうせなら、実装されていない理由にも斬り込んで欲しかった。
（本家でコンテンツ購入の際、日本語表示すると、高くつく円建て払いを
  表示するくらいだから、本家の日本営業窓口が否許可にしてるトカだと思うが。）

日版3でバックステージが使えない障害というか仕様だけど、
iCloneBackStage.exeを起動した際に返されるURLの問題なだけの気がしたので、
レジストリを覗いてみたけど、特に記述はみつかりませんでしたOTL。

英版と日版で、iCloneBackStage.exe もしくは iCloneBackStageRes.dll 自体が
異なってるのかも  と思い至って、iCloneBackStageRes.dllのプロパティの詳細を見ると、
製品名が iClone BackStage Resource Dynamic Link Library になってたので、
こいつに本家バックステージへのリンク先URLが仕込まれてると思うんだけど、
日版でバージョンやファイルサイズはどうなっています？
英版3だと、バージョン1.0.1119.1 で、ファイルサイズは29.0 KB (29,696 バイト)
かなり灰色ってか黒っぽい行いなるけど、スレ住人的にＮＰ扱いしてもらえる様なら
ファイル移植してみたいヤシ用にうｐってみるサ。

239. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/14(土) 21:41:35 ID:vJRiT/eC

>>237


ありゃあ、だめなのかぁ。

日版の iCloneBackStageRes.dll や iCloneRes.dll にはバックステージ関係のメッセージが日本語で入っているので何かキー的なものが
あって問題とかいろいろが解決すれば使えるようになるのかと思ってた。

ちなみに、“アカウントロックその他”物騒なメッセージも日本語で入ってたので、DLLの差し替えパッチ
その他を試みる人はそれなりに覚悟がいるかなぁと思う。
一応連絡。

240. 238 2009/11/16(月) 00:28:14 ID:OEWZpVlQ

>>239

>日版の iCloneBackStageRes.dll や iCloneRes.dll にはバックステージ関係のメッセージが日本語で入っている〜
>ちなみに、“アカウントロックその他”物騒なメッセージも日本語で入ってた〜

そこまで覗き込んでみなかった＾＾；  スマソ＞ＡＬＬ
お詫びをかねて？英版４EX（日版みたく利用期限の無いフリー版＠機能限定）をインスコしてみたところ、
製品版と変わらず普通にバックステージ使えてるから、当面 日版3でいくor日版4待ちな人で、
どうしてもバックステージ使いたい場合は英版４EXのインスコが堅実です。
バックステージ機能だけでなく、素材取り（英4の新キャラはG4ヘッドが付いていてもボディーはG3）にも
使える（頭部は検証してないけど、表情システムが使えないでけで3でも使えるかも？）から、
製品版4に移行するまでの繋ぎ＆足しに良いかと。

241. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/16(月) 00:39:30 ID:BR3wZBtz

>>240

情報助かります！
なんつったってバックステージのないiCloneは
四次元ポケットのないドラえもんみたいなもんですから

256. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/20(金) 13:04:02 ID:wy590XL9

>>237

AHSのFAQ(9項)にはバックステージの使い方が書いてあるけど、
機能が途中で外されちゃったのかな。

261. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/23(月) 02:12:35 ID:xtysVHfX

>>256

木曜日にＡＨＳに質問してみた。ＦＡＱにあるけど使えないどうやれば使えるのーって。
多分回答が来るのは連休明けかな。

271. 261 2009/11/24(火) 20:51:04 ID:MRBwdc+b

ＡＨＳからの回答がありまして、ＡＨＳの話と
>>237
の話を総合すると、日本語版でのBackStage動作を抑止しているのは本家と言うことになる模様。

返事を貰ってからちょっと確かめてみると、BackStageのウインドウ表示の際、

ttp://da.reallusion.com/Default.aspx

が呼び出しされて、ここから /Login.aspx へ遷移しています。
このログイン処理と思われるところでシリアルナンバーを送っている模様。
※なのでまずい事をするとロックをかけられてしまう可能性がある。

で、どうやらログインしてきたアプリが日版と判断されると

ttp://da.reallusion.com/vrlanding/jpn/ic3.asp

をウインドウに表示していて、BackStageへの接続をお断りにしているようです。

＃プロキシとかアナライザで細かく通信を覗いたわけじゃないので
＃もしかすると間違いが含まれているかもしれません。

276. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/26(木) 11:59:01 ID:TjE3hvU5

>>271

「Traial」のダウンロードまでしかやってみてない。買ったものが日版で使えるかは不明。

・BackStage.htmlとか名前をつけて、デスクトップにでも置いておく。「ttp」は直す。


<title>backstage</title>


<form method="post" action="ttp://da.reallusion.com/Login.aspx">
<input name="RLBAPSN" value="your" serial="" number="" type="text">
<input name="RLBAP" value="ic" type="text">
<input name="cmd" value="" type="text">
<input value="go" type="submit">  
</form>



・日版の宝箱をクリックし、出てくるバックステージウィンドウでctl-o
・参照→BackStage.htmlを選択→開く→OK
・「your serial number」の欄に英版（含EX）のシリアルナンバーを入力。残りの２つはそのまま。
・「go」

277. 276 2009/11/26(木) 12:08:18 ID:TjE3hvU5

シリアルナンバーはハイフンなしで

279. 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/27(金) 06:32:00 ID:GoB2eu5+

英4EXから日3へプロジェクトとかプロップとかのファイルをOSから
単純にコピーすると、有効なファイルではありませんって怒られて
しまいます。iClone内でなにか操作が必要でしょうか。
日3から英4EXはうまくいってるんですが。

282. 279 2009/11/27(金) 17:55:26 ID:VJqO/oce

ためしに日3で使えてるプロップをコピーして、
英4EXで上書き保存しただけのものを日3に
戻すと、やっぱりエラーになってしまいます。
4から3へはだめなのかな。

286. 1 2009/11/27(金) 22:42:46 ID:1cEepaz/

↑  さっきまで巻き込まれでカキコでけんかったのよ＾＾；


>>279
(282)氏 他、ALL。

日頃検証不足な１で済みません（汗

>>240
やら
>>278
でアレコレ実践しないままテケトーなコト言いましたが、

>>279
氏のカキコ見て、慌てて英4EX保存⇒英3（コピーファイル）を試すも不可Σ(´д｀;)
んでもって、仕方ないので、英4EXのバックステージ使ってアイテム購入してみたところ、
DLしたデータをiCloneでイニシャライズ？っぽいことしているのか、データ移植しても
英3ですら使えないと判明しますたΣ(´д｀;)
（英4EXでアイテム購入/DL済みでも、購入履歴から英3での再DLも可能なのでひと安心。）

どうも、英4EXは試用版だからプロテクト云々といった話ではなく、ファイルの保存時に
データに付記されるバージョンコードの縛りが、下位に融通の利かない厳しいものになってる模様。
（おそらく英4新機能必須な英4作成プロダクトのインスコ防止の為だと思われますが…）

これで、英4EXのバックステージを用いて入手したアイテムを日版3に持ち込むのは、
正規手順では、ほぼ？不可能という結論になりますたΣ(´д｀;)

もはや
>>276
氏の提示してくれたやり方を参考にするしか道は残されていない様ですが、
正直なとこスレ的には、オヌヌメも、なんかあった際の保障も出来ません(´･ω･｀)

日版ユーザー一丸となって、本家に「日版でも使わしてくれ」ってメールする位しか無さ気。

288. 271 2009/11/28(土) 00:25:05 ID:mUMjicr8

おまいら、ちょっと早まらずに待て！
AHSから驚きの回答が。

内容はそのまま書けないが、どうやらIC3日版でも大丈夫らしい。本家が調査をしてるとの連絡が。

現在、日版ic3のバックステージの画面に変化が出ていて、スクロールバーが消えてしまって使いづらくなってますΣ(ﾟДﾟ；
でも何か手を入れ始めているって事は確かなようです。

---